Thanh Liệt achève la libération du site de l'échangeur Phạm Tu - Xa La avant le calendrier

Minh Hạnh |

Hanoï - Le quartier de Thanh Liệt a achevé la libération du site du projet de transport clé au carrefour Phạm Tu - Xa La 10 jours plus tôt que prévu.

Le quartier de Thanh Liệt a achevé les travaux de déblaiement du site (GPMB) au service du projet d'échangeur entre la route n° 1 et la route 70 (Phan Trọng Tuệ), dépassant le calendrier fixé par la ville de 10 jours.

Auparavant, le journal Lao Dong avait signalé la situation des problèmes de terrain qui avaient empêché le projet de viaduc de l'échangeur de la route 70, dans la zone de Pham Tu - Xa La, de se déployer pendant de nombreuses années, provoquant des embouteillages prolongés, en particulier aux heures de pointe.

Gỡ vướng mặt bằng, nút giao Phạm Tu - Xa La sắp được thi công. Ảnh: Minh Hạnh
Déblocage du site, l'échangeur Phạm Tu - Xa La sera bientôt construit. Photo: Minh Hạnh

En application des instructions du Comité municipal du Parti et du Comité populaire de la ville de Hanoï concernant l'achèvement du déblaiement du site avant le 15 mai, le quartier de Thanh Liệt a mobilisé des départements spécialisés pour rencontrer directement chaque ménage, examiner chaque cas afin de diffuser et d'expliquer les politiques de soutien, créant ainsi un consensus parmi la population.

Selon le Comité populaire du quartier de Thanh Liệt, afin d'assurer l'avancement de la remise du site à l'unité de construction, la localité avait identifié environ 12 cas nécessitant une expropriation forcée. Cependant, grâce à une mobilisation persistante, au dialogue et à la garantie des droits légitimes des habitants, de nombreux obstacles ont été levés.

Thanh Liệt tháo dỡ, bàn giao toàn bộ mặt bằng dự án nút giao Phạm Tu - Xa La. Ảnh: Minh Hạnh
Thanh Liệt démantèle et remet l'ensemble du site du projet d'échangeur Phạm Tu - Xa La. Photo: Minh Hạnh

Parallèlement au travail de propagande, le quartier achève également rapidement les procédures d'approbation et d'attribution de terres de réinstallation aux ménages dont les terres ont été récupérées; et en même temps, il synthétise les difficultés dépassant sa compétence pour les signaler à la ville afin qu'elle les examine et les résolve.

Selon le dossier du projet, la superficie totale à défricher dans le quartier de Thanh Liệt est de 30 989,1 m2. Dont la superficie achevée depuis 2017 est de 20 115 m2; la superficie à poursuivre est de 10 874,1 m2, impliquant 55 ménages, particuliers et organisations.

Plus précisément, les terres des ménages et des particuliers comprennent 38 ménages avec une superficie de 4 144,4 m2; les terres de 5 organisations ont une superficie de 6 729,7 m2. En outre, il existe 12 plans liés aux biens, aux logements et aux ouvrages sur le terrain.

Nút giao Phạm Tu - Xa La hoàn tất giải phóng mặt bằng sau nhiều năm chậm tiến độ. Ảnh: Minh Hạnh
L'échangeur Phạm Tu - Xa La a achevé la libération du site après de nombreuses années de retard. Photo: Minh Hạnh

Du 11 février au 25 mars, le comité du parti du quartier de Thanh Liệt a publié de nombreux avis d'examen des progrès de la mise en œuvre; tout en renforçant le dialogue direct avec les ménages en difficulté et en complétant les dossiers conformément à la réglementation.

Au 31 mars, le Comité populaire du quartier avait approuvé l'ensemble des 55 plans d'indemnisation et de soutien pour les cas relevant du projet. Le montant total de l'indemnisation et du soutien versé s'élève à plus de 22,8 milliards de dongs.

Les dirigeants du Comité populaire du quartier de Thanh Liệt ont déclaré que pendant la mise en œuvre, certains ménages s'inquiétaient encore des politiques de compensation, de soutien et de réinstallation; et qu'il y avait une comparaison des prix unitaires entre les projets et les périodes de mise en œuvre.

Thanh Liệt tăng tốc giải phóng mặt bằng dự án giao thông trọng điểm. Ảnh: Minh Hạnh
Thanh Liệt accélère la libération du site pour un projet de transport clé. Photo: Minh Hạnh

Cependant, grâce au renforcement de la propagande, de la mobilisation et du dialogue direct, au 29 avril, 32/55 cas avaient remis le site. Le même jour, le Comité populaire du quartier a créé un comité pour mettre en œuvre la récupération forcée des terres pour les 23 cas restants.

Poursuivant la mobilisation conformément à la procédure, jusqu'au 4 mai, 17 cas supplémentaires ont accepté de céder le site. Jusqu'au 5 mai, les 6 derniers cas ont également accepté de céder le terrain pour réaliser le projet.

Le 6 mai, les 55/55 ménages, particuliers et organisations ont achevé la remise du site. Le 7 mai, le Comité populaire du quartier de Thanh Liệt a établi un procès-verbal de remise de l'ensemble du site et des dossiers connexes au maître d'ouvrage pour déployer la construction.

M. Bùi Huy Hoàng - Président du Comité populaire du quartier de Thanh Liệt a déclaré que les travaux de déblaiement du site au carrefour Xa La - Phạm Tu rencontrent de nombreuses difficultés en raison de l'origine foncière qui existe depuis de nombreuses années, dont de nombreux cas d'attribution de terres illégales.

En outre, le mécanisme et les politiques d'indemnisation et de soutien présentent encore certaines lacunes, de sorte que les habitants ont de nombreuses propositions différentes. Cependant, comme les habitants ont attendu le projet pendant une longue période, la localité est déterminée à achever les travaux de déblaiement du site afin de déployer rapidement la construction.

Nous demandons au maître d'ouvrage et à l'unité de construction d'accélérer les progrès afin de mettre rapidement le projet en service, contribuant ainsi à réduire les embouteillages, les inondations, à achever les infrastructures urbaines et à promouvoir le développement socio-économique local", a déclaré M. Hoàng.

Selon les dirigeants du Comité populaire du quartier de Thanh Liệt, l'achèvement anticipé du GPMB est le résultat de l'implication synchrone de l'ensemble du système politique, assurant le respect des réglementations légales, maintenant la sécurité et l'ordre, sans apparition de points chauds ou d'incidents complexes dans la région.

M. Nguyen Van Thinh, un ménage qui vient de céder le terrain dans la zone de la station de pompage de Yen Xa, a déclaré qu'au début, sa famille avait encore de nombreuses inquiétudes quant aux droits et au logement après la récupération des terres. Cependant, après avoir été directement expliqué et guidé par les fonctionnaires locaux sur les régimes de soutien spécifiques, la famille a accepté de céder le terrain afin que le projet puisse être mis en œuvre rapidement.

L'achèvement anticipé du déblaiement du site contribue non seulement à accélérer le progrès des projets de transport clés, mais montre également l'efficacité du travail de propagande, de mobilisation et de dialogue direct avec la population dans le processus de mise en œuvre des tâches au niveau local", a déclaré M. Bùi Huy Hoàng.

Minh Hạnh
Nouvelles connexes

Hanoï limite au maximum l'application de mesures coercitives lors de la libération du site

|

Hanoï - Au cours du processus de déblaiement du site pour les projets, le président du Comité populaire municipal a demandé de renforcer la mobilisation et la persuasion de la population, en limitant au maximum l'application de mesures coercitives.

Obstacles à la libération du site, la route de 600 milliards de dongs est inachevée et prolongée

|

Hà Tĩnh - La libération du site du tronçon reliant la route nationale 12C est toujours bloquée, ce qui rend la route reliant la zone sidérurgique de Hưng Nghiệp Formosa inachevée.

La libération du site doit être basée sur le projet approuvé

|

La libération du site doit généralement être basée sur le projet approuvé; ce n'est que lorsqu'il est séparé en un projet indépendant qu'il peut être mis en œuvre en premier conformément à la réglementation.

Cầu Giấy accélère la libération du site, la rocade 2.5 accélère les progrès

|

Hanoï - Le quartier de Cầu Giấy accélère la libération du site, contribuant à accélérer le projet de la rocade 2.5 traversant la région.

Thanh Liệt achève la libération du site de l'échangeur Phạm Tu - Xa La avant le calendrier

|

Hanoï - Le quartier de Thanh Liệt a achevé la libération du site du projet de transport clé au carrefour Phạm Tu - Xa La 10 jours plus tôt que prévu.

Barcelone remporte la Liga

|

Aux premières heures du 11 mai (heure vietnamienne), Barcelone a officiellement défendu avec succès son titre de champion de la Liga après une victoire 2-0 contre le Real Madrid.

La commune de Cần Giờ à Hô Chi Minh-Ville va bientôt devenir quartier grâce à une série de projets de plusieurs milliards de dollars

|

Hô Chi Minh-Ville - Grâce à une série de grands projets tels que la zone urbaine gagnée sur la mer, le métro et la route maritime, la commune de Cần Giờ est l'une des 23 communes remplissant les conditions pour devenir quartier.

Hanoï limite au maximum l'application de mesures coercitives lors de la libération du site

HOÀI ANH |

Hanoï - Au cours du processus de déblaiement du site pour les projets, le président du Comité populaire municipal a demandé de renforcer la mobilisation et la persuasion de la population, en limitant au maximum l'application de mesures coercitives.

Obstacles à la libération du site, la route de 600 milliards de dongs est inachevée et prolongée

TRẦN TUẤN |

Hà Tĩnh - La libération du site du tronçon reliant la route nationale 12C est toujours bloquée, ce qui rend la route reliant la zone sidérurgique de Hưng Nghiệp Formosa inachevée.

La libération du site doit être basée sur le projet approuvé

Khương Duy |

La libération du site doit généralement être basée sur le projet approuvé; ce n'est que lorsqu'il est séparé en un projet indépendant qu'il peut être mis en œuvre en premier conformément à la réglementation.

Cầu Giấy accélère la libération du site, la rocade 2.5 accélère les progrès

Hữu Vũ |

Hanoï - Le quartier de Cầu Giấy accélère la libération du site, contribuant à accélérer le projet de la rocade 2.5 traversant la région.