La route nationale 1A traversant Thanh Hóa est profondément inondée, les voitures particulières ne peuvent pas circuler

QUÁCH DU |

Thanh Hóa - Les eaux de crue montent, provoquant une inondation profonde sur une section de la route nationale 1A traversant la commune de Hoạt Giang, les camions ont des difficultés à se déplacer et les voitures particulières ne peuvent pas circuler.

Selon les informations du journaliste du journal Lao Dong, le matin et le midi du 17 septembre, sur la route nationale 1A, tronçon traversant la commune de Hoạt Giang, province de Thanh Hóa, une inondation profonde s'est produite, affectant la circulation des véhicules.

L'emplacement de l'inondation se trouve devant la porte de la société à responsabilité limitée de chaussures Venus Vietnam, s'étendant sur environ 200 m, affectant les deux sens de circulation.

Lực lượng chức năng đặt biển cảnh báo các phương tiện tại điểm ngập. Ảnh: Quách Du (chụp ngày 17.9.2026)
Les forces fonctionnelles placent des panneaux d'avertissement pour les véhicules aux points inondés. Photo: Quách Du (prise le 17 septembre 2026)

En raison de la profondeur de l'inondation, les forces fonctionnelles ont guidé les petits véhicules pour qu'ils choisissent d'autres itinéraires de déplacement. Seuls quelques gros camions peuvent circuler lentement à travers le point inondé.

Dans cette zone, les forces fonctionnelles ont également installé des panneaux d'avertissement et guidé les véhicules pour qu'ils se déplacent en toute sécurité.

Điểm ngập sâu đối với cả 2 chiều lưu thông. Ảnh: Quách Du (chụp ngày 17.9.2026)
Point d'inondation profonde pour les deux sens de circulation. Photo: Quách Du (prise le 17 septembre 2026)

Selon les enregistrements, à midi le même jour, en raison de l'eau toujours élevée au point d'inondation, de nombreuses voitures et motos ont dû choisir de petites routes dans les zones résidentielles pour éviter le tronçon de la route nationale 1A inondé.

Voici quelques photos prises par le journaliste du journal Lao Dong au point d'inondation sur la route nationale 1A traversant la commune de Hoat Giang, province de Thanh Hoa à midi le 17 septembre.

Điểm ngập sâu kéo dài khoảng 200m. Ảnh: Quách Du (chụp ngày 17.9.2026)
Le point d'inondation profond s'étend sur environ 200 m. Photo: Quách Du (prise le 17 septembre 2026)
Các xe tải cỡ lớn di chuyển chậm qua điểm ngập. Ảnh: Quách Du (chụp ngày 17.9.2026)
Les gros camions se déplacent lentement à travers le point inondé. Photo: Quách Du (prise le 17 septembre 2026)
Đặc biệt, các xe máy, xe ô tô con không thể di chuyển qua do điểm ngập rất sâu. Ảnh: Quách Du (chụp ngày 17.9.2026)
En particulier, les motos et les voitures particulières ne peuvent pas passer car le point d'inondation est très profond. Photo: Quách Du (prise le 17 septembre 2026)
Tại điểm ngập có đoạn sâu hàng chục cm, khiến các phương tiện, xe ô tô nhỏ không thể đi qua. Ảnh: Quách Du (chụp ngày 17.9.2026)
Au point d'inondation, il y a des sections profondes de dizaines de centimètres, empêchant les véhicules et les petites voitures de passer. Photo: Quách Du (prise le 17 septembre 2026)

En direction des compatriotes touchés par les inondations

Ces derniers jours, de fortes pluies prolongées ont causé de lourds dégâts humains et matériels, plongeant de nombreuses familles dans de nombreuses localités du pays dans des situations extrêmement difficiles.

Un morceau quand on a faim vaut un paquet quand on est rassasié", avec l'esprit d'entraide et de solidarité qui est depuis des générations une belle image du peuple vietnamien, le Fonds social et caritatif Tấm lòng Vàng appelle les bienfaiteurs nationaux et étrangers à unir leurs forces pour partager avec les compatriotes touchés par les tempêtes et les inondations afin qu'ils aient de quoi manger, s'habiller, un abri, des manuels scolaires pour aller à l'école...

Le Fonds social et caritatif Tấm lòng Vàng remercie sincèrement les précieux sentiments des agences, des entreprises et des bienfaiteurs nationaux et étrangers.

Toute aide peut être envoyée à: Fonds social et caritatif Tấm lòng Vàng, 51 rue Hàng Bồ, Hoàn Kiếm, Hanoï. Téléphone: 024. 39232756. Numéro de compte (STK): 113000000758 chez Vietinbank, succursale de Hoàn Kiếm, Hanoï. STK: 0021000303088 - chez Vietcombank - succursale de Hanoï, STK: 12410001122556 - chez BIDV - succursale de Hoàn Kiếm. Ou scannez le code QR suivant:

QUÁCH DU
Nouvelles connexes

Thanh Hóa évacue 1 669 personnes, la route nationale 1A est profondément inondée

|

Thanh Hóa - De fortes pluies prolongées ont inondé des centaines de maisons, coupé de nombreuses routes; 35 localités ont évacué 1 669 personnes.

De fortes pluies provoquent de profondes inondations sur la route nationale 1A traversant Thanh Hóa

|

Thanh Hóa - De fortes pluies ont provoqué de graves inondations sur une section de la route nationale 1A traversant la commune de Hoạt Giang, de nombreux véhicules ont eu du mal à se déplacer et certains véhicules sont tombés en panne.

Un autocar prend feu, près de 40 personnes s'échappent sur la route nationale 1A

|

Quảng Trị - Un autocar circulant sur la route nationale 1A a soudainement pris feu, près de 40 personnes à bord ont réussi à s'échapper, personne n'a été blessé.

La délégation sportive vietnamienne participe à la cérémonie de levée du drapeau des ASIAD 20 avec 12 à 14 membres

|

La délégation sportive vietnamienne participera à la cérémonie d'accueil des délégations et à la cérémonie de lever du drapeau le matin du 18 septembre, un jour avant l'ouverture officielle des ASIAD 20.

Identifier et quantifier la contribution de la culture à la croissance

|

Le chef du Département central de la propagande et de l'éducation a demandé d'identifier et de quantifier la contribution de la culture à la croissance, les domaines susceptibles de devenir un nouveau moteur de croissance.

Thanh Hóa évacue 1 669 personnes, la route nationale 1A est profondément inondée

Trần Lâm |

Thanh Hóa - De fortes pluies prolongées ont inondé des centaines de maisons, coupé de nombreuses routes; 35 localités ont évacué 1 669 personnes.

De fortes pluies provoquent de profondes inondations sur la route nationale 1A traversant Thanh Hóa

QUÁCH DU |

Thanh Hóa - De fortes pluies ont provoqué de graves inondations sur une section de la route nationale 1A traversant la commune de Hoạt Giang, de nombreux véhicules ont eu du mal à se déplacer et certains véhicules sont tombés en panne.

Un autocar prend feu, près de 40 personnes s'échappent sur la route nationale 1A

CÔNG SÁNG |

Quảng Trị - Un autocar circulant sur la route nationale 1A a soudainement pris feu, près de 40 personnes à bord ont réussi à s'échapper, personne n'a été blessé.