De fortes pluies provoquent de profondes inondations sur la route nationale 1A traversant Thanh Hóa

QUÁCH DU |

Thanh Hóa - De fortes pluies ont provoqué de graves inondations sur une section de la route nationale 1A traversant la commune de Hoạt Giang, de nombreux véhicules ont eu du mal à se déplacer et certains véhicules sont tombés en panne.

Selon les informations du journaliste du journal Lao Dong, le matin et le midi du 25 août, sur la route nationale 1A, tronçon traversant la commune de Hoạt Giang, province de Thanh Hóa, une inondation profonde s'est produite, affectant la circulation des véhicules.

Ngập sâu trên tuyến quốc lộ 1A (đoạn qua địa bàn xã Hoạt Giang, tỉnh Thanh Hóa). Ảnh: Quách Du
De fortes pluies ont provoqué de graves inondations sur une section de la route nationale 1A traversant la commune de Hoạt Giang. Photo: Quách Du

La zone inondée se trouve juste devant la porte de la société Venus Vietnam Footwear Co., Ltd., s'étendant sur environ 100 m et affectant les deux sens de circulation. En raison de la profondeur de l'inondation, la plupart des véhicules traversant cette zone doivent ralentir et se déplacer lentement pour assurer la sécurité.

Au point d'inondation, les forces fonctionnelles ont installé des panneaux d'avertissement et guidé les véhicules. Alors que les gros véhicules peuvent encore se déplacer lentement dans la zone inondée, de nombreuses voitures particulières et motos choisissent de suivre la route de contournement juste à côté de la route nationale 1A.

Một số phương tiện ô tô, mô tô bị chết máy khi qua chỗ ngập sâu. Ảnh: Quách Du
Certaines voitures et motos sont tombées en panne en traversant la section inondée. Photo: Quách Du

Selon les enregistrements, un certain nombre de voitures particulières, de motos et de petits camions essayant de traverser la section inondée sont tombés en panne et ont dû appeler des véhicules de secours.

À midi le 25 août, l'eau dans cette zone ne s'était toujours pas retirée, ce qui a rendu difficile la circulation sur la route nationale 1A traversant la commune de Hoạt Giang.

Voici quelques photos prises par le journaliste du journal Lao Dong au point d'inondation sur la route nationale 1A traversant la commune de Hoat Giang, province de Thanh Hoa:

Ngập sâu đối với cả hai chiều lưu thông. Ảnh: Quách Du
Le point d'inondation affecte les deux sens de circulation. Photo: Quách Du
Lực lượng chức năng đặt biển cảnh báo các phương tiện khi qua điểm ngập sâu. Ảnh: Quách Du
Les forces de l'ordre placent des panneaux d'avertissement au point d'inondation profonde. Photo: Quách Du
Nhiều phương tiện cỡ lớn vẫn có thể lưu thông qua điểm ngập. Ảnh: Quách Du
De nombreux véhicules de grande taille peuvent encore circuler à travers le point inondé. Photo: Quách Du
Trong khi đó, các phương tiện cỡ nhỏ, xe máy chọn cách lưu thông tuyến đường tránh để qua điểm ngập. Ảnh: Quách Du
Pendant ce temps, de nombreuses voitures particulières et motos choisissent de circuler sur la voie de contournement pour traverser la zone inondée. Photo: Quách Du
Ngay tại điểm ngập này, lối vào Trường THPT Hà Trung cũng bị ngập sâu. Ảnh: Quách Du
Juste à ce point d'inondation, l'entrée du lycée Hà Trung est également profondément inondée. Photo: Quách Du
QUÁCH DU
Nouvelles connexes

De fortes pluies provoquent des glissements de terrain, coupant de nombreuses routes de l'ouest de Nghệ An

|

Nghệ An - De fortes pluies ont fait monter le niveau des rivières et des ruisseaux, de nombreuses routes de l'ouest de Nghệ An ont été érodées et profondément inondées; au matin du 25 août, l'eau s'était retirée dans certaines zones.

Traitement urgent de la section de digue affaissée après de fortes pluies dans la commune de Thanh Miện, Hải Phòng

|

Hải Phòng - De fortes pluies ont provoqué l'affaissement de la digue à l'extérieur du village d'An Nghiệp, commune de Thanh Miện, les autorités locales se sont empressées de la renforcer.

La tempête n° 4 s'éloigne du continent vietnamien et provoque toujours de fortes pluies dans 4 provinces ce soir

|

Actuellement, la tempête n° 4 a tendance à s'éloigner de la zone continentale de notre pays, mais provoque toujours des pluies à Ninh Binh, Thanh Hoa, Nghe An et Ha Tinh de ce soir au matin du 25 août.

De nombreux quartiers de Thanh Hóa sont profondément inondés en raison de fortes pluies

|

Thanh Hóa - De fortes pluies prolongées ont provoqué de profondes inondations dans de nombreuses rues des quartiers de Hạc Thành et Đông Quang, rendant les déplacements des habitants difficiles.

13 restes de martyrs retrouvés dans la citadelle de Dien Khanh

|

Khanh Hoa - Après une semaine de recherche dans la zone de l'ancienne prison de la citadelle de Dien Khanh, les forces fonctionnelles ont découvert et exhumé 13 restes de martyrs.

L'artiste Mã Trung, qui a joué dans le film "Ván bài lật ngửa", est décédé

|

L'artiste Mã Trung, qui a joué dans le film "Ván bài lật ngửa", est décédé le matin du 25 août, après une période de maladie, à l'âge de 73 ans.

Le journal Lao Dong sert de pont pour que les lecteurs envoient "Des mots du cœur" à leurs parents pendant la saison de Vu Lan

|

Écrivez des mots d'amour du cœur pendant la saison de Vu Lan, le journal Lao Dong vous aidera à transmettre des messages à vos parents en direct à la télévision...

De fortes pluies provoquent des glissements de terrain, coupant de nombreuses routes de l'ouest de Nghệ An

QUANG ĐẠI |

Nghệ An - De fortes pluies ont fait monter le niveau des rivières et des ruisseaux, de nombreuses routes de l'ouest de Nghệ An ont été érodées et profondément inondées; au matin du 25 août, l'eau s'était retirée dans certaines zones.

Traitement urgent de la section de digue affaissée après de fortes pluies dans la commune de Thanh Miện, Hải Phòng

Mai Hương |

Hải Phòng - De fortes pluies ont provoqué l'affaissement de la digue à l'extérieur du village d'An Nghiệp, commune de Thanh Miện, les autorités locales se sont empressées de la renforcer.

La tempête n° 4 s'éloigne du continent vietnamien et provoque toujours de fortes pluies dans 4 provinces ce soir

AN AN |

Actuellement, la tempête n° 4 a tendance à s'éloigner de la zone continentale de notre pays, mais provoque toujours des pluies à Ninh Binh, Thanh Hoa, Nghe An et Ha Tinh de ce soir au matin du 25 août.

De nombreux quartiers de Thanh Hóa sont profondément inondés en raison de fortes pluies

QUÁCH DU |

Thanh Hóa - De fortes pluies prolongées ont provoqué de profondes inondations dans de nombreuses rues des quartiers de Hạc Thành et Đông Quang, rendant les déplacements des habitants difficiles.