Phó Chủ tịch Cao Bằng Hoàng Văn Thạch nhận nhiệm vụ mới

Duy Dũng |

Cao Bằng - Tỉnh vừa đổi tên, kiện toàn Ủy ban công tác liên hợp với Quảng Tây (Trung Quốc) do Phó Chủ tịch tỉnh Hoàng Văn Thạch làm Chủ tịch.

Ngày 2.2, theo tìm hiểu của PV, UBND tỉnh Cao Bằng vừa ban hành Quyết định số 76/QĐ-UBND về việc đổi tên và kiện toàn Ủy ban công tác của tỉnh trong khuôn khổ Ủy ban Công tác liên hợp với Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc).

Theo quyết định, tên gọi của Ủy ban được điều chỉnh từ “Ủy ban công tác của tỉnh Cao Bằng trong Ủy ban Công tác liên hợp bốn tỉnh Cao Bằng, Lạng Sơn, Quảng Ninh, Hà Giang (Việt Nam) với Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc)”.

Tên mới của đơn vị này sẽ là: “Ủy ban công tác của tỉnh Cao Bằng trong Ủy ban Công tác liên hợp các tỉnh, thành phố: Quảng Ninh, Lạng Sơn, Cao Bằng, Tuyên Quang, Hải Phòng (Việt Nam) với Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc)”.

Cùng với việc đổi tên, UBND tỉnh Cao Bằng cũng kiện toàn thành phần Ủy ban công tác của tỉnh Cao Bằng với 9 thành viên. Ông Hoàng Văn Thạch - Phó Chủ tịch UBND tỉnh - giữ chức Chủ tịch Ủy ban.

Các thành viên gồm lãnh đạo một số sở, ngành chủ chốt như: Sở Ngoại vụ (Thư ký), Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh, Sở Văn hóa - Thể thao và Du lịch, Sở Công Thương, Sở Tài chính, Văn phòng UBND tỉnh, Công an tỉnh và Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh.

Ủy ban có trách nhiệm thực hiện các nhiệm vụ theo Thỏa thuận thành lập đã ký kết; đồng thời tổng hợp, báo cáo kịp thời kết quả các phiên họp liên hợp với Tỉnh ủy, UBND tỉnh Cao Bằng.

Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 155/QĐ-UBND ngày 6.2.2024.

Việc đổi tên và kiện toàn Ủy ban nhằm phù hợp với cơ cấu tổ chức và phạm vi hợp tác mở rộng, góp phần nâng cao hiệu quả phối hợp liên vùng, tăng cường hoạt động đối ngoại giữa tỉnh Cao Bằng và Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc).

Duy Dũng
Nouvelles connexes

Le Comité populaire de la province de Cao Bằng publie une liste de 133 documents expirés

|

Cao Bang - Le quartier vient de publier une liste de 133 documents juridiques normatifs qui ont expiré en totalité ou en partie.

La decision sur le personnel du vice-president du Comite populaire provincial de Cao Bang a ete annoncee

|

Cao Bang - Le Premier ministre a approuve les resultats de la nomination de M. Vu Dinh Quang au poste de vice-president du Comite populaire provincial.

M. Vu Dinh Quang elu vice-president du Comite populaire provincial de Cao Bang

|

Cao Bang - M. Vu Dinh Quang vient d'etre elu vice-president du Comite populaire provincial.

Journée du Dieu de la Richesse, surprise par l'atmosphère d'achat d'or à Hô Chi Minh-Ville

|

Le jour du Dieu de la Richesse, à Hô Chi Minh-Ville, il n'y a pas de scène de personnes faisant la queue depuis l'aube.

Văn Mai Hương et une amitié de 15 ans avec Trấn Thành

|

Van Mai Huong connaît Tran Thanh depuis 15 ans, bien qu'il y ait une relation étroite, elle n'a pas demandé de rôle à son aîné.

Un pétrolier russe à destination de Cuba révèle des tactiques de déplacement

|

Un pétrolier russe transportant du pétrole vers Cuba a été identifié au large des côtes américaines.

La résolution 80 repositionne la culture dans la stratégie de développement national

|

Le 7 janvier 2026, au nom du Bureau politique, le secrétaire général Tô Lâm a signé et promulgué la résolution n° 80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne.

Un homme à Hanoï maintient le rythme de 16 ans de chasse à l'or porte-bonheur le jour du Dieu de la Richesse

|

Hanoï - Le jour du Dieu de la Richesse, dans la rue Tran Nhan Tong, de nombreuses personnes sont venues faire la queue pour acheter de l'or, certaines personnes ont maintenu cette habitude pendant 16 ans.

Le Comité populaire de la province de Cao Bằng publie une liste de 133 documents expirés

Duy Dũng |

Cao Bang - Le quartier vient de publier une liste de 133 documents juridiques normatifs qui ont expiré en totalité ou en partie.

La decision sur le personnel du vice-president du Comite populaire provincial de Cao Bang a ete annoncee

Tân Văn |

Cao Bang - Le Premier ministre a approuve les resultats de la nomination de M. Vu Dinh Quang au poste de vice-president du Comite populaire provincial.

M. Vu Dinh Quang elu vice-president du Comite populaire provincial de Cao Bang

Tân Văn |

Cao Bang - M. Vu Dinh Quang vient d'etre elu vice-president du Comite populaire provincial.