Le goulot d'étranglement des embouteillages de plus de 20 ans aux portes de Hô-Chi-Minh-Ville sera bientôt étendu

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville - La route nationale 13 du pont Bình Triệu au pont Vĩnh Bình sera bientôt élargie à 60 m, 10 - 14 voies, éliminant le "goulot d'étranglement" qui provoque des embouteillages depuis plus de 20 ans à la porte d'entrée nord-est.

Selon les enregistrements, aux heures de pointe du matin de 7h à 10h et de l'après-midi de 17h à 19h, la route nationale 13, tronçon du viaduc de Binh Phuoc au pont de Binh Trieu, connaît souvent des embouteillages prolongés, en particulier dans la zone du viaduc de Binh Phuoc au pont de Duc Nho.

Le matin, des milliers de motos venant de la région de Binh Duong et de la ville de Thu Duc se sont précipitées vers le centre de Hô Chi Minh-Ville, devant se faufiler à travers chaque espace vide, se déplaçant lentement.

Les embouteillages locaux se produisent fréquemment sur le pont Duc Nho en raison de la surface étroite du pont. Il suffit que deux voitures roulent en parallèle pour presque "boucher" la surface du pont, provoquant des embouteillages.

Ùn tắc trên Quốc lộ 13 tại khu vực cầu Đúc Nhỏ.  Ảnh: Minh Quân
Embouteillages sur la route nationale 13 dans la zone du pont Duc Nho. Photo: Minh Quan

À partir d'environ 9 heures - le moment où les camions sont autorisés à circuler sur la route nationale 13 pour entrer dans le centre-ville de Hô Chi Minh-Ville pour livrer des marchandises, la situation d'embouteillage devient encore plus grave.

De nombreux jours, en roulant de Thủ Dầu Một (Bình Dương) au centre de Hô Chi Minh-Ville, il ne faut que plus de 20 km, mais cela prend plus de 2 heures à cause des embouteillages", a déclaré M. Nguyễn Văn Thắng (40 ans), chauffeur de camion qui emprunte régulièrement cette ligne.

Cảnh ùn tắc trên Quốc lộ 13 hướng vào trung tâm TPHCM.  Ảnh: Minh Quân
Embouteillages sur la route nationale 13 en direction du centre de Hô Chi Minh-Ville. Photo: Minh Quân

La route nationale 13 est un axe de transport vital reliant Hô Chi Minh-Ville à Binh Duong auparavant et aux provinces des hauts plateaux du centre.

Alors que la section traversant Bình Dương a déjà été investie de manière spacieuse et est en cours d'élargissement de 6 à 8 voies, la section traversant Hô Chi Minh-Ville n'est actuellement que de 4 à 6 voies. Cet écart crée un "goulot d'étranglement", provoquant des embouteillages qui durent depuis de nombreuses années.

Người dân mỗi ngày phải vượt ải kẹt xe Quốc lộ 13 để vào trung tâm TPHCM. Ảnh: Minh Quân
Les habitants doivent chaque jour surmonter les embouteillages sur la route nationale 13 pour se rendre au centre de Hô Chi Minh-Ville. Photo: Minh Quân

La section de la route nationale 13 du pont Bình Triệu au carrefour de Bình Phước, longue d'environ 5 km, faisait autrefois partie du projet de pont et de route Bình Triệu 2 mis en œuvre sous forme de BOT il y a plus de 20 ans. Cependant, le projet a ensuite été arrêté en raison du fait que le contrat BOT sur la route existante n'a pas été repris.

Après que l'Assemblée nationale a adopté la résolution 98 en 2023, Hô Chi Minh-Ville dispose d'un mécanisme spécial pour appliquer la forme BOT aux ouvrages d'infrastructure existants. La route nationale 13 est l'un des projets choisis par la ville pour être mis en œuvre selon ce mécanisme.

En février 2025, le Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville a approuvé la politique d'investissement du projet d'élargissement de la route nationale 13 avec un capital total de plus de 20 600 milliards de dongs.

Quốc lộ 13 sẽ được mở rộng lên 60 m để xóa kẹt xe.  Ảnh: Anh Tú
La route nationale 13 sera élargie à 60 m pour éliminer les embouteillages. Photo: Anh Tú

Récemment, le Département de la construction de Hô Chi Minh-Ville a soumis au Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville l'évaluation du rapport d'étude de faisabilité du projet composant 2 de modernisation et d'élargissement de la route nationale 13 sous forme de contrat BOT.

La section de la route nationale 13 d'environ 5,9 km de long sera élargie à 60 m. Parmi celles-ci, une voie surélevée (pont à sec) d'environ 3,55 km de long sera construite au milieu de la ligne avec 4 voies, permettant aux véhicules de circuler à une vitesse maximale de 80 km/h.

En dessous se trouve un système de routes parallèles larges de 8 à 10 voies, avec une vitesse maximale de 60 km/h, desservant la circulation urbaine et se connectant aux routes de la région.

Phối cảnh hầm chui nút giao Bình Lợi. Ảnh: Sở Xây dựng TPHCM
Perspective du tunnel de l'échangeur de Bình Lợi. Photo: Département de la construction de Hô-Chi-Minh-Ville

Deux emplacements sous les viaducs de Binh Loi et Binh Phuoc construiront des tunnels bidirectionnels, deux voies dans chaque sens.

Les deux ponts Duc Nho et Ong Dau sur la ligne seront également nouvellement construits et élargis à 8 voies.

L'investissement total dans la partie construction et installation est d'environ 6 271 milliards de dongs, organisé par l'investisseur. La ville prévoit de sélectionner l'investisseur au deuxième trimestre de cette année, de démarrer tôt et d'achever en 2028. Le délai de perception des péages pour le recouvrement du capital est estimé à environ 18 ans et 6 mois.

Phối cảnh hầm chui nút giao Bình Phước. Ảnh: Sở Xây dựng TPHCM
Perspective du tunnel de l'échangeur de Bình Phước. Photo: Département de la construction de Hô-Chi-Minh-Ville

Pour disposer d'un terrain pour la mise en œuvre du projet, le budget de Hô Chi Minh-Ville prévoit de dépenser environ 14 400 milliards de dongs pour les travaux de compensation, de soutien et de réinstallation.

Au total, 997 ménages du quartier de Hiep Binh ont été touchés par le projet, dont 220 ménages ont dû être entièrement dégagés avec environ 777 personnes.

Actuellement, le quartier de Hiệp Bình accélère le travail de paiement de l'indemnisation et de récupération des terres afin de remettre le site au projet cette année.

MINH QUÂN
Nouvelles connexes

La route nationale 13 à Hô Chi Minh-Ville a une première section élargie de 6 à 8 voies

|

Hô Chi Minh-Ville - Après une période de construction, la première section de la route nationale 13 traversant les portes d'entrée de Hô Chi Minh-Ville s'est élargie à 8 voies, contribuant à réduire les embouteillages et à accroître la connectivité régionale.

La route a 6 voies ouvre une voie d'evacuation des embouteillages a la porte d'entree Nord-Est de Ho Chi Minh-Ville pendant la construction de la route nationale 13

|

Ho Chi Minh-Ville - La section de la rocade 2 du carrefour de Go Dua a Pham Van Dong de 6 voies devrait etre achevee en 2026 ce qui contribuera a reduire la pression sur la route nationale 13 lors de l'elargissement.

La ville de Hô Chi Minh-Ville construira une route surélevée reliant la route nationale 13 à la route Điện Biên Phủ

|

Hô Chi Minh-Ville agrandira les rues Dinh Bo Linh et Xo Viet Nghe Tinh, construira le pont Binh Trieu 3 et déploiera une route surélevée reliant la route nationale 13 à la rue Dien Bien Phu.

Les candidats aux députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature rencontrent les électeurs à Bắc Ninh

|

Les candidats aux députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature rencontrent les électeurs dans l'unité électorale n° 3, province de Bắc Ninh.

Le Premier ministre ordonne la planification et l'attraction des investissements dans l'aéroport de Lai Châu

|

Le Premier ministre a demandé de revoir et d'étudier l'ajustement de la planification de l'aéroport de Lai Châu pour qu'elle soit conforme au développement général du pays.

Le plus grand échangeur de Tân Vạn sur la rocade 3 de Hô Chi Minh-Ville sera bientôt ouvert à la circulation, réduisant les embouteillages dans la zone Est

|

Hô Chi Minh-Ville - L'échangeur de Tân Vạn, le plus grand du projet de la rocade 3 de Hô Chi Minh-Ville, avec un investissement total de plus de 1 800 milliards de dongs, est en cours d'achèvement et devrait être ouvert à la circulation le 30 juin.

Le Département de l'éducation et de la formation de Thanh Hóa conclut l'affaire des enseignants du lycée Tô Hiến Thành modifiant leurs notes

|

Thanh Hóa - Le Département de l'éducation et de la formation (GDĐT) de la province a obtenu les résultats de l'inspection et de la vérification de l'affaire de modification des notes de l'examen semestriel survenue au lycée Tô Hiến Thành.

Mer agitée, les électeurs des communes insulaires de Gia Lai envoient des pétitions à travers l'écran

|

Gia Lai - Mer agitée, la rencontre avec les électeurs dans la commune insulaire de Nhơn Châu doit être organisée en ligne. À travers l'écran, les électeurs présentent des recommandations sur les infrastructures, l'environnement et les moyens de subsistance.

La route nationale 13 à Hô Chi Minh-Ville a une première section élargie de 6 à 8 voies

TRỌNG QUỲNH |

Hô Chi Minh-Ville - Après une période de construction, la première section de la route nationale 13 traversant les portes d'entrée de Hô Chi Minh-Ville s'est élargie à 8 voies, contribuant à réduire les embouteillages et à accroître la connectivité régionale.

La route a 6 voies ouvre une voie d'evacuation des embouteillages a la porte d'entree Nord-Est de Ho Chi Minh-Ville pendant la construction de la route nationale 13

MINH QUÂN |

Ho Chi Minh-Ville - La section de la rocade 2 du carrefour de Go Dua a Pham Van Dong de 6 voies devrait etre achevee en 2026 ce qui contribuera a reduire la pression sur la route nationale 13 lors de l'elargissement.

La ville de Hô Chi Minh-Ville construira une route surélevée reliant la route nationale 13 à la route Điện Biên Phủ

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville agrandira les rues Dinh Bo Linh et Xo Viet Nghe Tinh, construira le pont Binh Trieu 3 et déploiera une route surélevée reliant la route nationale 13 à la rue Dien Bien Phu.