Mme Nguyễn Thị Chuyển (commune de Đại Lai, province de Bắc Ninh) est une enseignante retraitée depuis de nombreuses années. En raison de la petite durée de cotisation à l'assurance sociale, son niveau de pension de retraite est actuellement modeste, environ 3,2 millions de dongs/mois.
Selon Mme Chuyển, si l'on ne calcule que l'augmentation de 8%, sa pension de retraite n'augmentera pas beaucoup. Cependant, après enquête, elle a appris que si le plan d'ajustement était appliqué au niveau absolu, sa pension de retraite pourrait être portée à 3,8 millions de dongs/mois.
Mme Chuyển a ajouté que sa famille compte 3 frères et sœurs qui ont tous pris leur retraite. Parmi eux, sa pension de retraite est la plus basse, donc parfois elle se sent mélancolique. Cet ajustement, bien que pas trop élevé, l'aide à se sentir quelque peu réconfortée.
Partageant la même joie, Mme Trần Thị Dung (quartier de Sơn Tây, Hanoï) a déclaré que sa pension de retraite actuelle n'est pas élevée, elle est principalement utilisée pour couvrir les dépenses de subsistance mensuelles et les médicaments pour la vieillesse. Sachant qu'à partir du 1er juillet, sa pension de retraite pourrait être portée à 3,8 millions de dongs/mois, elle s'est sentie un peu plus rassurée.
Selon Mme Dung, l'augmentation n'est pas trop importante, mais elle est très significative pour les retraités à faible revenu. "Dans la vieillesse, tout ce que l'on dépense doit être calculé. Grâce à l'attention et à l'ajustement de l'État, nous nous sentons moins tristes", a partagé Mme Dung.
Le gouvernement a promulgué le décret n° 162/2026/ND-CP sur l'ajustement des pensions de retraite, des allocations d'assurance sociale et des allocations mensuelles. En conséquence, à partir du 1er juillet, un ajustement supplémentaire de 8% sur le niveau des pensions de retraite, des allocations d'assurance sociale et des allocations mensuelles de juin 2026.
Après une augmentation de 8%, le groupe bénéficiant de pensions de retraite, d'allocations d'assurance sociale, d'allocations mensuelles avant le 1er janvier 1995 dont le niveau de prestation est inférieur à 3,8 millions de VND/mois continuera d'être ajusté dans 2 directions.
Premièrement, augmenter de 300 000 VND/personne/mois pour les personnes dont le niveau de prestation est égal ou inférieur à 3,5 millions de VND/personne/mois.
Deuxièmement, augmenter à 3,8 millions de dongs/personne/mois pour les personnes ayant un niveau de prestation supérieur à 3,5 millions de dongs/personne/mois mais inférieur à 3,8 millions de dongs/personne/mois.
Le niveau des pensions de retraite, des allocations d'assurance sociale, des allocations mensuelles après ajustement est la base pour calculer les ajustements ultérieurs.
Ce décret ajuste le niveau des pensions de retraite, des allocations d'assurance sociale et des allocations mensuelles pour les bénéficiaires avant le 1er juillet, comprenant 9 groupes spécifiquement spécifiés.
Informant sur cette politique auparavant, M. Pham Truong Giang, directeur du Département des salaires et de l'assurance sociale (ministère de l'Intérieur), a déclaré que, selon la pratique internationale, l'ajustement des pensions de retraite dans la plupart des pays vise principalement à compenser l'indice d'augmentation des prix.
Cependant, au Vietnam, les ajustements de pension sont généralement effectués au rythme de l'augmentation des salaires, y compris l'élément de la hausse des prix et le partage d'une partie des réalisations de la croissance économique.
M. Pham Truong Giang a déclaré qu'actuellement, la portée de l'ajustement des sujets est très large, y compris les personnes percevant des pensions de retraite, des allocations mensuelles et de nombreuses autres allocations.
Le nombre de personnes percevant actuellement une pension de retraite est estimé à plus de 3 millions de personnes, avec un niveau de prestation moyen d'environ 7,2 millions de dongs/personne/mois. Avec un ajustement à la hausse de 8%, le niveau de prestation moyen devrait augmenter à environ 7,6 millions de dongs/mois.
Outre l'ajustement à la hausse des pensions de 8% en général, l'État s'intéresse également beaucoup au groupe de personnes retraitées avant 1995 ayant des pensions de retraite basses. Au cours de la période écoulée, il y a eu 3 fois, après l'ajustement général des pensions de retraite, des ajustements supplémentaires ont été effectués pour ce groupe bénéficiant de prestations basses.
