Augmentation des pensions à partir du 1er juillet: Les personnes percevant moins de 3,8 millions de dongs bénéficient d'une aide supplémentaire

LƯƠNG HẠNH |

À partir du 1er juillet, les pensions de retraite augmenteront de 8%, les retraités d'avant 1995 dont le niveau de prestation est inférieur à 3,8 millions de VND/mois continueront d'être soutenus davantage.

Le gouvernement a promulgué le décret n° 162/2026/ND-CP sur l'ajustement des pensions de retraite, des allocations d'assurance sociale (AS) et des allocations mensuelles.

En conséquence, à partir du 1er juillet, un ajustement supplémentaire de 8% sur le niveau des pensions de retraite, des allocations d'assurance sociale et des allocations mensuelles de juin 2026.

Après une augmentation de 8%, le groupe bénéficiant de pensions de retraite, d'allocations d'assurance sociale, d'allocations mensuelles avant le 1er janvier 1995 qui a un niveau de prestation inférieur à 3,8 millions de VND/mois continuera d'être ajusté dans 2 directions.

Premièrement, augmenter de 300 000 VND/personne/mois pour les personnes dont le niveau de prestation est égal ou inférieur à 3,5 millions de VND/personne/mois.

Deuxièmement, augmenter à 3,8 millions de VND/personne/mois pour les personnes dont le niveau de prestation est supérieur à 3,5 millions de VND/personne/mois mais inférieur à 3,8 millions de VND/personne/mois.

Le niveau de pension de retraite, d'allocation d'assurance sociale, d'allocation mensuelle après ajustement susmentionné est la base pour calculer l'ajustement des pensions de retraite, des allocations d'assurance sociale, des allocations mensuelles lors des ajustements ultérieurs.

Ce décret ajuste le niveau des pensions de retraite, des allocations d'assurance sociale et des allocations mensuelles pour les bénéficiaires avant le 1er juillet, comprenant 9 groupes spécifiquement spécifiés.

Ông Phạm Trường Giang - Cục trưởng Cục Tiền lương và Bảo hiểm xã hội. Ảnh: Bộ Nội vụ
M. Phạm Trường Giang - Directeur du Département des salaires et de l'assurance sociale (Ministère de l'Intérieur). Photo: Ministère de l'Intérieur

M. Pham Truong Giang - Directeur du Département des salaires et de l'assurance sociale (Ministère de l'Intérieur), a déclaré que, selon la pratique internationale, l'ajustement des pensions de retraite dans la plupart des pays vise principalement à compenser l'indice d'augmentation des prix.

Cependant, au Vietnam, grâce à l'attention du Parti et de l'État, les ajustements des pensions sont généralement effectués au rythme de l'augmentation des salaires, y compris l'élément de la hausse des prix et le partage d'une partie des fruits de la croissance économique.

Il a déclaré qu'actuellement, la portée de l'ajustement des sujets est très large, y compris les personnes bénéficiant de pensions de retraite, d'allocations mensuelles et de nombreuses autres allocations. Le nombre de personnes bénéficiant de pensions de retraite est actuellement estimé à plus de 3 millions de personnes, avec un niveau de prestation moyen d'environ 7,2 millions de VND/personne/mois. Avec un ajustement de 8%, le niveau de prestation moyen devrait augmenter à environ 7,6 millions de VND/mois.

Selon M. Pham Truong Giang, outre l'ajustement à la hausse des pensions de 8% en général, le Parti et l'État s'intéressent également beaucoup au groupe de personnes retraitées avant 1995 ayant des pensions de retraite basses. Au cours de la période écoulée, il y a eu 3 fois, après l'ajustement général des pensions de retraite, des ajustements supplémentaires ont été effectués pour ce groupe bénéficiant de prestations basses.

Dans le décret 162, les personnes dont le niveau de pension de retraite après ajustement est inférieur à 3,8 millions de VND/mois continueront d'être ajustés à 3,8 millions de VND/mois, divisés en 2 groupes.

Les personnes dont le niveau de prestation est inférieur à 3,5 millions de VND/mois bénéficieront d'une augmentation supplémentaire de 300 000 VND/mois. Les personnes dont le niveau de prestation est supérieur à 3,5 millions de VND à moins de 3,8 millions de VND/mois bénéficieront d'une augmentation correcte à 3,8 millions de VND/mois.

Le directeur Phạm Trường Giang a souligné: "Il s'agit d'une reconnaissance ainsi que d'une expression de l'attention du Parti et de l'État envers les personnes percevant de faibles pensions de retraite, en particulier le groupe retraité avant 1995, contribuant ainsi à améliorer considérablement le niveau des pensions de retraite de ce groupe".

LƯƠNG HẠNH
Nouvelles connexes

Augmentation officielle des pensions de retraite de 8%, les experts proposent un paquet de sécurité sociale global supplémentaire

|

De nombreux experts estiment qu'une augmentation de pension de 8% est appropriée, mais qu'à long terme, des solutions de sécurité sociale supplémentaires sont nécessaires pour assurer la durabilité du fonds d'assurance sociale.

Source de financement pour la mise en œuvre de l'augmentation des pensions et des allocations de 8% à partir du 1er juillet

|

Les fonds pour la mise en œuvre de l'augmentation des pensions de retraite et des allocations de 8% à partir du 1er juillet sont assurés par le budget de l'État et le fonds d'assurance sociale pour chaque groupe cible.

L'artiste du peuple Thu Hien et de nombreux artistes vietnamiens se sont exprimés lorsqu'ils ont été sanctionnés par les droits d'auteur

|

L'artiste du peuple Thu Hien, la chanteuse My Le, Thien Vuong et d'autres artistes vietnamiens se sont exprimés parce que leurs produits musicaux avaient été "lapidés" (signalements de violations) du droit d'auteur.

Hanoï soutient la résidence temporaire avec un maximum de 15 millions de dongs/mois pour les ménages soumis au déblaiement

|

Le vice-président du Comité populaire de la ville de Hanoï a déclaré que Hanoï dispose de 26 mécanismes spécifiques, qui aident à lever les obstacles liés à la pratique de la politique foncière à travers les périodes.

Une voiture prend soudainement feu au milieu de la route à Hô Chi Minh-Ville

|

Hô Chi Minh-Ville - Une voiture circulant sur la rue Huỳnh Tấn Phát (Hô Chi Minh-Ville) a soudainement pris feu violemment, détruisant complètement le véhicule.

M. Trump dit arrêter les attaques contre l'Iran, révélant des opportunités de parvenir à un accord nucléaire

|

M. Trump a déclaré avoir suspendu une attaque prévue contre l'Iran après que Téhéran a envoyé une nouvelle proposition de paix.

Augmentation des pensions à partir du 1er juillet: Les personnes percevant moins de 3,8 millions de dongs bénéficient d'une aide supplémentaire

|

À partir du 1er juillet, les pensions de retraite augmenteront de 8%, les retraités d'avant 1995 dont le niveau de prestation est inférieur à 3,8 millions de VND/mois continueront d'être soutenus davantage.

Người nghỉ hưu làm Chủ tịch hội được đề xuất hưởng thù lao tới 6,5 lần lương cơ sở

LƯƠNG HẠNH |

Bộ Nội vụ đề xuất người nghỉ hưu giữ chức Chủ tịch, Phó Chủ tịch chuyên trách các hội do Đảng, Nhà nước giao nhiệm vụ được hưởng thù lao.

Augmentation officielle des pensions de retraite de 8%, les experts proposent un paquet de sécurité sociale global supplémentaire

LƯƠNG HẠNH |

De nombreux experts estiment qu'une augmentation de pension de 8% est appropriée, mais qu'à long terme, des solutions de sécurité sociale supplémentaires sont nécessaires pour assurer la durabilité du fonds d'assurance sociale.

Source de financement pour la mise en œuvre de l'augmentation des pensions et des allocations de 8% à partir du 1er juillet

HƯƠNG NHA |

Les fonds pour la mise en œuvre de l'augmentation des pensions de retraite et des allocations de 8% à partir du 1er juillet sont assurés par le budget de l'État et le fonds d'assurance sociale pour chaque groupe cible.