La centrale électrique à déchets de Năm Căn, Cà Mau, a un prix unitaire de traitement de 465 000 VND/tonne

NHẬT HỒ |

La province de Cà Mau ajuste la politique d'investissement du projet de centrale électrique à déchets de Năm Căn, tout en ajoutant des réglementations sur la technologie de traitement et les prix des services de traitement des déchets ménagers.

Le 11 mai, le Comité populaire provincial de Cà Mau a publié une décision ajustant le projet de centrale électrique à déchets Năm Căn. Selon la décision d'ajustement, la superficie utilisable du projet est de 20 hectares, dont 7,5 hectares pour la construction d'ouvrages et 12,5 hectares pour le fonds foncier de réserve afin d'élargir le développement du projet à l'avenir.

L'investissement total prévu du projet a été ajusté à plus de 1 812 milliards de dongs. Dont les coûts de mise en œuvre du projet s'élèvent à près de 1 798 milliards de dongs, tandis que les coûts de compensation et de libération du site s'élèvent à plus de 14,6 milliards de dongs.

Le Comité populaire provincial a également ajouté le contenu relatif à la technologie d'utilisation du projet, à savoir la technologie d'incinération des déchets pour la production d'électricité, mise en œuvre conformément aux critères stipulés dans la circulaire n° 02/2022 du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement sur le traitement des déchets solides ménagers.

Hiện tại tỉnh Cà Mau chưa có Nhà máy xử lý rác nào hoạt động, vì vậy rác thải hầu hết đem chôn lắp. Ảnh: Nhật Hồ.
Actuellement, la province de Cà Mau n'a pas d'usine de traitement des déchets en activité, de sorte que la plupart des déchets sont enfouis. Photo: Nhật Hồ

Il est à noter que le prix des services de traitement des déchets solides ménagers est provisoirement calculé à un maximum de 465 000 VND/tonne, hors TVA. Ce prix comprend déjà les coûts de traitement des déchets, de traitement des cendres volantes, des cendres volantes et des scories dans le projet et garantit un taux d'enfouissement inférieur à 15%.

Selon le Comité populaire provincial de Cà Mau, la publication officielle des prix des services de traitement des déchets solides ménagers et la feuille de route pour l'ajustement des prix seront mises en œuvre conformément aux réglementations légales sur les prix et aux pouvoirs en vigueur.

Le projet de centrale électrique à déchets Năm Căn a une capacité de traitement d'environ 600 tonnes de déchets ménagers par jour, une capacité de production d'électricité de 6 MW. Une fois opérationnelle, l'usine recevra et traitera les déchets pour les zones de Phan Ngọc Hiển, Tân Ân, Đất Mũi, Năm Căn, Đất Mới et Tam Giang.

L'ajustement de la politique d'investissement et l'ajout de prix des services de traitement des déchets se déroulent dans un contexte où la province de Cà Mau subit une forte pression sur le traitement des déchets. Du 16 juin 2025 à aujourd'hui, l'usine de traitement des déchets de la ville de Cà Mau - la seule installation de traitement des déchets de la province - a temporairement cessé de recevoir des déchets en attendant la publication de nouveaux prix unitaires de traitement.

Cette situation rend difficile la collecte, le transport et le traitement des déchets dans la province, de nombreuses localités doivent temporairement stocker les déchets, ce qui crée un risque potentiel d'impact environnemental.

NHẬT HỒ
Nouvelles connexes

Cà Mau passe de la mentalité "standard" à la construction d'une campagne agréable à vivre

|

Cà Mau est en train de changer sa façon de penser pour développer les zones rurales, en prenant la qualité de vie, les moyens de subsistance durables et l'identité culturelle comme centre plutôt que l'objectif simple de "atteindre les normes".

La chaleur prolongée cause des dommages importants aux crevettes et aux crabes de Cà Mau

|

Cà Mau - La chaleur prolongée a causé des dommages à des milliers d'hectares de crevettes, de crabes et de palourdes de sang, de nombreux ménages d'éleveurs sont confrontés au risque de lourdes pertes.

Un glissement de terrain menace la route menant à la pagode Hung Thien, Ca Mau

|

Des glissements de terrain graves le long du canal Nuoc Man - Phu Tong menacent la route menant à la pagode Hung Thien, Ca Mau.

Cà Mau améliore et élargit la route Cầu Sập – Ninh Quới

|

La route Cầu Sập - Ninh Quới sera investie par Cà Mau à hauteur de près de 2 400 milliards de dongs pour être améliorée et élargie avec une vitesse de conception de 80 km/h.

Cà Mau inspecte le renversement d'un bateau transportant des passagers vers un temple, traitera sévèrement toute violation

|

Cà Mau ordonne d'inspecter et de clarifier l'affaire du déraillement du ferry transportant des passagers pour visiter la pagode Hưng Thiện, et de rectifier les activités de transport fluvial, de traiter sévèrement les violations.

Cà Mau s'inquiète des inondations dès le début de la saison des pluies

|

Dès la saison des pluies, Cà Mau a élaboré des plans pour faire face aux fortes pluies, aux inondations et à la montée des eaux.

Les habitants de Cà Mau apportent des poissons morts à la réunion, les crevettes et les crabes sont endommagés par la chaleur

|

Les habitants apportent des poissons morts à la réunion pour signaler les dommages soupçonnés liés au projet d'extension de l'aéroport de Ca Mau.

Phe La et Bun Bo Hue Ngu Uyen ont été condamnés à une amende pour violation de la sécurité alimentaire

|

Hanoï - Phê La, Bún bò Huế Ngự Uyển et une série de restaurants ont été sanctionnés pour violation de la sécurité alimentaire.

Cà Mau passe de la mentalité "standard" à la construction d'une campagne agréable à vivre

NHẬT HỒ |

Cà Mau est en train de changer sa façon de penser pour développer les zones rurales, en prenant la qualité de vie, les moyens de subsistance durables et l'identité culturelle comme centre plutôt que l'objectif simple de "atteindre les normes".

La chaleur prolongée cause des dommages importants aux crevettes et aux crabes de Cà Mau

NHẬT HỒ |

Cà Mau - La chaleur prolongée a causé des dommages à des milliers d'hectares de crevettes, de crabes et de palourdes de sang, de nombreux ménages d'éleveurs sont confrontés au risque de lourdes pertes.

Un glissement de terrain menace la route menant à la pagode Hung Thien, Ca Mau

NHẬT HỒ |

Des glissements de terrain graves le long du canal Nuoc Man - Phu Tong menacent la route menant à la pagode Hung Thien, Ca Mau.

Cà Mau améliore et élargit la route Cầu Sập – Ninh Quới

NHẬT HỒ |

La route Cầu Sập - Ninh Quới sera investie par Cà Mau à hauteur de près de 2 400 milliards de dongs pour être améliorée et élargie avec une vitesse de conception de 80 km/h.

Cà Mau inspecte le renversement d'un bateau transportant des passagers vers un temple, traitera sévèrement toute violation

NHẬT HỒ |

Cà Mau ordonne d'inspecter et de clarifier l'affaire du déraillement du ferry transportant des passagers pour visiter la pagode Hưng Thiện, et de rectifier les activités de transport fluvial, de traiter sévèrement les violations.

Cà Mau s'inquiète des inondations dès le début de la saison des pluies

NHẬT HỒ |

Dès la saison des pluies, Cà Mau a élaboré des plans pour faire face aux fortes pluies, aux inondations et à la montée des eaux.

Les habitants de Cà Mau apportent des poissons morts à la réunion, les crevettes et les crabes sont endommagés par la chaleur

NHẬT HỒ |

Les habitants apportent des poissons morts à la réunion pour signaler les dommages soupçonnés liés au projet d'extension de l'aéroport de Ca Mau.