Glissements de terrain généralisés, Cà Mau a besoin de 26 800 milliards de dongs pour préserver les terres et les forêts

NHẬT HỒ |

Une section de route dans la commune de Cái Nước (Cà Mau) s'est soudainement gravement affaissée, paralysant la circulation, continuant à alerter sur des glissements de terrain de plus en plus complexes.

Les glissements de terrain augmentent à grande échelle

Le 13 avril, dans la zone du canal de Đông Hưng (commune de Cái Nước), une section de route rurale d'environ 30 m de long s'est gravement affaissée. Toute la chaussée asphaltée s'est rompue, la base s'est affaissée de 0,5 à 1,2 m de profondeur, formant des trous profonds et des fissures étendues près du bord du canal.

La situation de glissement de terrain ne s'est pas arrêtée car des fissures d'environ 5 m de long continuent d'apparaître dans les zones adjacentes, ce qui crée un risque de propagation. De nombreux ménages vivant à proximité se sentent mal à l'aise, craignant que le sol ne continue de s'effondrer, affectant leurs maisons et leurs biens.

Một đoạn đường mới làm xong đã sạt lở. Ảnh: Người dân cung cấp.
Une section de route nouvellement construite s'est effondrée. Photo: Fournie par les habitants.

L'incident a empêché tous les véhicules de circuler sur la section de route, interrompant les déplacements et le transport de marchandises, affectant directement la vie des habitants.

Il est à noter que cette route mesure 4,5 m de large, vient d'être améliorée et mise en service à partir de la fin de 2024. Le fait que le projet ait été mis en service il y a peu de temps et qu'un grave affaissement se soit produit a soulevé de nombreuses questions dans l'opinion publique sur la qualité de la construction ainsi que sur le travail d'étude du sol.

Một số đoạn đường giao thông nông thôn cũng sạt lở nghiêm trọng. Ảnh: Nhật Hồ.
Certaines sections de routes rurales ont également subi de graves glissements de terrain. Photo: Nhật Hồ.

M. Tran Vu Binh - chef du département économique de la commune de Cai Nuoc - a déclaré qu'immédiatement après l'incident, les autorités locales ont bouclé la zone, installé des panneaux d'avertissement de danger et déployé des forces pour guider les habitants à se déplacer selon un itinéraire alternatif.

Non seulement il s'agit d'incidents locaux, mais la situation des glissements de terrain et des affaissements à Cà Mau ces derniers temps est devenue de plus en plus complexe. Selon les statistiques, rien qu'en 2025, toute la province a enregistré 402 points de glissement de terrain d'une longueur totale d'environ 629 km; plus de 1 000 maisons ont été touchées, de nombreuses routes ont été endommagées sur une longueur de plus de 51 km, les dommages étant estimés à des dizaines de milliards de dongs.

Hàng năm vào mùa khô, sạt lở ven sông tại Cà Mau diễn ra khắp nơi. Ảnh: Nhật Hồ.
Chaque année pendant la saison sèche, les glissements de terrain le long des rivières à Cà Mau se produisent partout. Photo: Nhật Hồ.

Cà Mau compte actuellement environ 110 km de côtes érodées, dont de nombreuses sections particulièrement dangereuses. Le taux d'érosion dans certaines zones côtières est de 20 à 80 m par an, ce qui entraîne une perte de terres et une diminution de la superficie des forêts de protection. Au cours de la période 2011-2025, la localité a perdu environ 6 250 hectares de terres et de mangroves.

26 800 milliards de dongs sont nécessaires pour protéger les terres et protéger le peuple

Face à l'augmentation de l'érosion, la province de Cà Mau a approuvé un projet de prévention et de lutte contre l'érosion des berges des rivières et des côtes jusqu'en 2030, avec une orientation jusqu'en 2050, avec un besoin total de capitaux de plus de 26 800 milliards de dongs.

Một đoạn kè chắn sóng biển còn dỡ dang tại Cà Mau. Ảnh: Nhật Hồ.
Une section de digue de protection contre les vagues marines encore inachevée à Cà Mau. Photo: Nhật Hồ.

La province donne la priorité au traitement des zones d'érosion particulièrement dangereuses, qui affectent directement les zones résidentielles et les infrastructures essentielles. Environ 301 km de digues et de quais devraient être construits, y compris des ouvrages de protection côtière, des berges de rivières et la restauration des lignes côtières.

Les solutions sont mises en œuvre dans le sens d'une combinaison de travaux rigides, de travaux souples et de solutions écologiques afin de s'adapter aux conditions géologiques et hydrologiques spécifiques de la localité.

Đê biển Tây nhiều đoạn không còn rừng, cần nâng cấp để bảo vệ rừng, bảo vệ dân khi sạt lở  diễn ra. Ảnh: Nhật Hồ.
De nombreuses sections de digues maritimes n'ont plus de forêts, il est nécessaire de les améliorer pour protéger les forêts et protéger la population en cas d'érosion. Photo: Nhật Hồ.

Parallèlement, la province de Cà Mau a également promu des solutions non bâtières telles que la sensibilisation de la communauté, le contrôle strict des activités de construction le long des rivières et des côtes, le traitement des cas de violation qui augmentent le risque de glissements de terrain, et l'organisation d'exercices et l'amélioration de la capacité de réponse aux catastrophes naturelles.

Au cours de la période écoulée, de nombreux projets de digues anti-érosion, provoquant l'envasement, la plantation et la restauration de forêts de protection ont été mis en œuvre le long de la mer de l'Est à la mer de l'Ouest, contribuant à contrôler progressivement la situation, à créer un corridor de protection côtière et un nouveau fonds foncier de développement.

Nhà dân ở ven sông nguy cơ thiệt hai khi sạt lở diễn ra. Ảnh: Nhật Hồ.
Les maisons des habitants le long de la rivière risquent d'être endommagées en cas de glissement de terrain. Photo: Nhật Hồ.

Cependant, dans un contexte de changement climatique de plus en plus extrême, de ressources d'investissement limitées, le travail de prévention des glissements de terrain à Cà Mau est toujours confronté à de nombreux défis.

À long terme, la province de Cà Mau estime qu'une approche globale est nécessaire, allant de la planification résidentielle, de la protection des mangroves, du contrôle de l'exploitation des ressources à l'investissement dans les infrastructures adaptées au changement climatique.

NHẬT HỒ
Nouvelles connexes

Le tronçon d'autoroute Hậu Giang - Cà Mau devrait être mis en service à l'occasion du 30 avril

|

Après une période d'arrêt temporaire pour achever les éléments, le tronçon d'autoroute Hau Giang - Ca Mau progresse rapidement, et devrait être remis en service à nouveau le 30 avril 2026.

Cà Mau construit un symbole honorant le métier de la culture du riz aquatique à l'occasion du 30 avril

|

Le 9 avril, lors de la conférence de presse et de la réunion de travail de la presse du premier trimestre 2026, la province de Cà Mau a annoncé qu'elle construirait un symbole honorant le métier de la culture du riz aquatique.

Chaleur torride prolongée, intrusion saline accrue à Cà Mau

|

La chaleur prolongée et l'augmentation de l'intrusion saline ont entraîné la mort massive de crevettes d'élevage à Cà Mau, les habitants sont confrontés au risque de graves dommages et de pénurie d'eau pour la production.

Catastrophes naturelles et glissements de terrain à Vĩnh Long au cours des 3 premiers mois de l'année, pertes de plus de 19 milliards de dongs

|

Vĩnh Long - Catastrophes naturelles et glissements de terrain au cours des premiers mois de 2026 ont causé des dommages de plus de 19 milliards de dongs, des difficultés de circulation, de nombreux ménages craignent l'insécurité.

Découverte de 1 956 infractions au code de la route par caméra à Cà Mau

|

En 3 mois, Cà Mau a enregistré 1 956 cas d'infractions au code de la route via le système de caméras de surveillance.

Les voitures électriques connaissent une forte croissance à Cà Mau

|

Les fluctuations des prix du carburant incitent les gens à passer aux voitures électriques pour économiser de l'argent.

58 investisseurs de Cà Mau décaissent des capitaux d'investissement public en dessous de la moyenne

|

Cà Mau accélère le décaissement des capitaux d'investissement public en 2026, mais les progrès sont encore lents en raison des problèmes de libération du site et du manque de matériaux de construction.

Résoudre la soif d'eau potable dans les zones rurales de Cà Mau

|

Cà Mau investit plus de 110 milliards de dongs pour fournir de l'eau potable aux zones de pénurie d'eau, et étudie également la construction de réservoirs d'eau douce.

Cables et canaux peu profonds, eau douce rare à Cà Mau

|

Pendant la saison sèche 2025-2026, de nombreuses localités de Cà Mau manquent d'eau douce domestique en raison de l'épuisement des canaux et de l'augmentation de l'intrusion saline.

Le tronçon d'autoroute Hậu Giang - Cà Mau devrait être mis en service à l'occasion du 30 avril

NHẬT HỒ |

Après une période d'arrêt temporaire pour achever les éléments, le tronçon d'autoroute Hau Giang - Ca Mau progresse rapidement, et devrait être remis en service à nouveau le 30 avril 2026.

Cà Mau construit un symbole honorant le métier de la culture du riz aquatique à l'occasion du 30 avril

NHẬT HỒ |

Le 9 avril, lors de la conférence de presse et de la réunion de travail de la presse du premier trimestre 2026, la province de Cà Mau a annoncé qu'elle construirait un symbole honorant le métier de la culture du riz aquatique.

Chaleur torride prolongée, intrusion saline accrue à Cà Mau

Nhật Hồ |

La chaleur prolongée et l'augmentation de l'intrusion saline ont entraîné la mort massive de crevettes d'élevage à Cà Mau, les habitants sont confrontés au risque de graves dommages et de pénurie d'eau pour la production.

Catastrophes naturelles et glissements de terrain à Vĩnh Long au cours des 3 premiers mois de l'année, pertes de plus de 19 milliards de dongs

HOÀNG LỘC |

Vĩnh Long - Catastrophes naturelles et glissements de terrain au cours des premiers mois de 2026 ont causé des dommages de plus de 19 milliards de dongs, des difficultés de circulation, de nombreux ménages craignent l'insécurité.

Découverte de 1 956 infractions au code de la route par caméra à Cà Mau

NHẬT HỒ |

En 3 mois, Cà Mau a enregistré 1 956 cas d'infractions au code de la route via le système de caméras de surveillance.

Les voitures électriques connaissent une forte croissance à Cà Mau

NHẬT HỒ |

Les fluctuations des prix du carburant incitent les gens à passer aux voitures électriques pour économiser de l'argent.

58 investisseurs de Cà Mau décaissent des capitaux d'investissement public en dessous de la moyenne

NHẬT HỒ |

Cà Mau accélère le décaissement des capitaux d'investissement public en 2026, mais les progrès sont encore lents en raison des problèmes de libération du site et du manque de matériaux de construction.

Résoudre la soif d'eau potable dans les zones rurales de Cà Mau

NHẬT HỒ |

Cà Mau investit plus de 110 milliards de dongs pour fournir de l'eau potable aux zones de pénurie d'eau, et étudie également la construction de réservoirs d'eau douce.

Cables et canaux peu profonds, eau douce rare à Cà Mau

NHẬT HỒ |

Pendant la saison sèche 2025-2026, de nombreuses localités de Cà Mau manquent d'eau douce domestique en raison de l'épuisement des canaux et de l'augmentation de l'intrusion saline.