Les habitants de la commune frontalière de Điện Biên se précipitent pour voter

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - Les habitants de la commune frontalière de Thanh Yên participent au vote pour élire les députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et les députés aux conseils populaires à tous les niveaux.

Le matin du 15 mars, avec les électeurs de tout le pays, dans 926 bureaux de vote de la province de Điện Biên, dès le matin, un grand nombre d'électeurs ont participé au vote pour élire les députés de l'Assemblée nationale de la XVIe législature et les députés des conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Au bureau de vote n° 11 (circonscription n° 4, commune de Thanh Yên), M. Lê Văn Lương - président du Comité populaire provincial de Điện Biên a assisté à la cérémonie d'ouverture et a voté directement. Il s'agit du bureau de vote pour 714 électeurs des villages A1, Đại Thanh et du village d'U Va.

Ảnh: Quang Đạt
L'équipe électorale vérifie les urnes avant l'heure des élections. Photo: Quang Đạt

Lors de la cérémonie d'ouverture, les délégués et les électeurs ont entendu parler du règlement des élections ainsi que du règlement intérieur de la salle de vote.

Afin d'assurer la transparence, l'équipe électorale a inspecté les urnes principales et les urnes secondaires en présence des électeurs, et a également scellé les urnes conformément à la réglementation.

Ảnh: Quang Đạt
Mme Lê Thị Thanh, 90 ans, village A1, commune de Thanh Yên, va voter. Photo: Quang Đạt

En tant que l'une des personnes arrivées le plus tôt au bureau de vote n° 11, Mme Lê Thị Thanh (90 ans, village A1, commune de Thanh Yên) a déclaré: "Je suis très heureuse et honorée d'aller voter pour voter mon propre vote démocratique".

Selon Mme Thanh, bien qu'elle soit âgée, elle souhaite toujours remplir ses responsabilités de citoyenne. "J'espère que le vote contribuera à choisir des personnes vertueuses et talentueuses", a déclaré Mme Lê Thị Thanh.

Ảnh: Quang Đạt
De nombreux compatriotes des groupes ethniques de la commune frontalière de Thanh Yên vont voter. Photo: Quang Đạt

Partageant la même joie lors de la fête nationale, Mme Quàng Thị Bóc (58 ans, village d'U Va, commune de Thanh Yên) a déclaré: "Depuis que j'ai atteint l'âge électoral, je vais voter à tous les scrutins. Cette année, je vois une atmosphère joyeuse, les drapeaux et les décorations sont plus beaux et plus spacieux".

Selon la Commission électorale de la commune de Thanh Yên, la commune compte 16 bureaux de vote, avec un total de 11 251 électeurs. Lors des élections, 36 personnes se sont présentées pour élire 21 représentants du Conseil populaire de la commune de Thanh Yên.

La province de Điện Biên compte 3 comités électoraux de députés à l'Assemblée nationale, 11 comités électoraux de députés au Conseil populaire provincial; dans 45 communes et quartiers, des comités directeurs, des commissions électorales, 263 comités électoraux de députés au Conseil populaire au niveau communal et 926 organisations électorales ont été pleinement créés conformément à la réglementation.

La province compte 13 candidats à l'Assemblée nationale; 83 candidats au Conseil populaire provincial et 1 556 candidats au Conseil populaire communal.

QUANG ĐẠT
Nouvelles connexes

Jour important à l'extrême ouest de la patrie

|

Điện Biên - Dès le petit matin, plus de 3 500 électeurs, compatriotes des groupes ethniques de la commune de Sín Thầu - une commune frontalière à l'extrême ouest de la patrie, se sont rassemblés joyeusement aux bureaux de vote.

Image émouvante d'un soldat de Dien Bien de 96 ans votant

|

Điện Biên - Le soldat de Điện Biên Nguyễn Viết Điểm (96 ans) vient de participer au vote pour élire les députés de l'Assemblée nationale de la XVIe législature et les députés des conseils populaires à tous les niveaux.

Les électeurs des hauts plateaux de Điện Biên sont prêts pour la grande fête

|

Điện Biên - Dans les zones montagneuses et frontalières, les autorités locales sont activement prêtes pour 926 zones de vote conformément à la réglementation.

M. Zelensky a souligné le véritable problème derrière la restauration de Druzhba

|

M. Zelensky estime que la restauration du gazoduc Druzhba équivaut à assouplir les sanctions contre la Russie.

Accélérer l'achèvement de la rocade 2.5 tronçon Kim Đồng - Đầm Hồng avant le jour de la remise

|

Hanoï - La rocade 2.5, tronçon Kim Đồng - Đầm Hồng, révèle progressivement un nouveau visage lorsque les derniers éléments sont construits à la hâte avant le moment de la remise.

Rumeurs selon lesquelles le dirigeant suprême iranien se rendra secrètement à l'étranger pour se faire soigner

|

Le guide suprême iranien Mojtaba Khamenei aurait été blessé lors du raid aérien du 28 février et aurait pu être emmené à l'étranger pour y être soigné.

Les logements sociaux du syndicat de Vĩnh Long atteignent environ 20% du volume, efforts pour surmonter les difficultés de construction

|

Vĩnh Long - Le projet de logements sociaux syndicaux dans la commune de Giao Long a atteint environ 20% du volume, surmontant les difficultés de construction, assurant le progrès de l'achèvement conformément au plan.

Des autocars s'arrêtent et stationnent illégalement pour attendre l'heure d'entrée dans le centre-ville, de nombreux chauffeurs sont sanctionnés

|

Hanoï - Certains autocars s'arrêtent et stationnent sur les routes d'accès à Hanoï pour attendre l'heure d'entrée dans le centre-ville, mais dans des endroits non autorisés, ce qui entrave la circulation.

Jour important à l'extrême ouest de la patrie

VĂN THÀNH CHƯƠNG |

Điện Biên - Dès le petit matin, plus de 3 500 électeurs, compatriotes des groupes ethniques de la commune de Sín Thầu - une commune frontalière à l'extrême ouest de la patrie, se sont rassemblés joyeusement aux bureaux de vote.

Image émouvante d'un soldat de Dien Bien de 96 ans votant

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - Le soldat de Điện Biên Nguyễn Viết Điểm (96 ans) vient de participer au vote pour élire les députés de l'Assemblée nationale de la XVIe législature et les députés des conseils populaires à tous les niveaux.

Les électeurs des hauts plateaux de Điện Biên sont prêts pour la grande fête

NHÓM PV |

Điện Biên - Dans les zones montagneuses et frontalières, les autorités locales sont activement prêtes pour 926 zones de vote conformément à la réglementation.