Les inondations ont inondé 215 maisons dans une commune de Thanh Hóa

Trần Lâm |

Thanh Hóa - À 16h00 le 16 septembre, les inondations ont inondé 215 foyers avec 921 personnes dans la commune de Kim Tân.

Dans l'après-midi du 16 septembre, selon le dernier rapport du Comité populaire de la commune de Kim Tân, province de Thanh Hóa, de fortes pluies prolongées ont provoqué des inondations généralisées, affectant la vie des habitants, les transports et la production agricole.

À 16 heures le même jour, toute la commune comptait 215 foyers avec 921 habitants dans 7 villages inondés, dont le village 5 Thanh Kim; le village 2 Thanh Hung; le village 1 Thanh Tien; les villages 1, 2, 3 et 4 Thanh Truc.

Le niveau d'inondation dans les zones est de moins de 1 m à environ 1,5 m. Les ménages procèdent à l'évacuation sur place pour assurer la sécurité.

Chiều 16.9, hàng trăm hộ gia đình ở xã Kim Tân, tỉnh Thanh Hóa vẫn bị ngập. Ảnh: Trần Lâm
Dans l'après-midi du 16 septembre, des centaines de foyers de la commune de Kim Tân, province de Thanh Hóa, étaient toujours inondés. Photo: Trần Lâm

Il est à noter qu'un glissement de terrain s'est produit dans le village 5 de Thanh Kim. L'incident n'a pas causé de pertes humaines ou matérielles, mais a affecté la sécurité d'un ménage. Les autorités locales ont évacué ce ménage de 6 personnes vers un lieu sûr.

Selon le Comité populaire de la commune de Kim Tân, au moment du rapport, aucun décès n'a été enregistré.

Les inondations ont également provoqué l'inondation d'un total d'environ 12,8 km de routes.

Parmi celles-ci, la route provinciale 523 est inondée sur environ 3,9 km, le tronçon traversant les villages 2, 3, 4 Thanh Truc et le village 2 Thanh Tho. Les routes intercommunales et inter-villages sont inondées sur environ 8,9 km.

Chiều 16.9, đường liên thôn ở xã Kim Tân đã biến thành sông. Ảnh: Trần Lâm
Dans l'après-midi du 16 septembre, la route inter-villages de la commune de Kim Tân s'est transformée en rivière à cause des inondations. Photo: Trần Lâm

Dans le secteur de la production agricole, environ 20,8 hectares de riz, 39 hectares de canne à sucre nouvellement plantés et 14,3 hectares d'autres cultures maraîchères ont été inondés et brisés. Environ 2,1 hectares de zones d'aquaculture ont été débordés.

Dans les zones basses, à l'extérieur des digues et des berges des rivières, 36 hectares de canne à sucre, 7,8 hectares de riz, 9,8 hectares d'autres cultures et 1 hectare de produits aquatiques sont touchés.

La zone de la digue contient 3 hectares de canne à sucre, 13 hectares de riz, 4,5 hectares de cultures maraîchères et 1,1 hectare de produits aquatiques inondés.

6 réservoirs d'irrigation de la région ont débordé ou atteint le seuil de débordement. Selon les autorités locales, la situation dans les réservoirs est actuellement fondamentalement stable.

Face à l'évolution des pluies et des inondations, la commune de Kim Tân a émis des niveaux d'alerte sur la rivière Bưởi, organisé des équipes de permanence 24 heures sur 24 pour la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles, et mis en place des équipes d'inspection des zones à risque de glissements de terrain, d'inondations et des emplacements de digues importants.

Dans les zones à risque de glissement de terrain, les forces militaires et de police sont déployées en poste, tendent des cordes et plantent des panneaux d'avertissement, afin d'empêcher les personnes et les véhicules d'entrer dans la zone dangereuse.

Người dân xã Kim Tân đã sống quen với lũ. Ảnh chụp ngày 16.9. Ảnh: Trần Lâm
Les habitants de la commune de Kim Tân sont habitués aux inondations. Photo prise le 16 septembre. Photo: Trần Lâm

La localité prépare également des forces et des moyens pour être prête à évacuer les personnes dans les zones à haut risque de glissements de terrain et d'inondations; en même temps, elle exploite des stations de pompage de drainage, inspecte les systèmes de lacs, de barrages et les ouvrages hydrauliques.

Auparavant, dans la matinée du 16 septembre, M. Trinh Tuan Sinh - secrétaire adjoint du comité provincial du parti, président du comité du Front de la patrie de la province de Thanh Hoa et la délégation de travail ont inspecté les travaux de réponse et de réparation des conséquences des inondations dans la commune de Kim Tan.

L'équipe a inspecté la digue de Thạch Định et les zones touchées par les glissements de terrain, et a en même temps demandé aux autorités locales de continuer à suivre de près l'évolution météorologique, d'évacuer de manière proactive les personnes en cas de risque d'insécurité et d'assurer la circulation dans les zones inondées et coupées.

Sáng 16.9, ông Trịnh Tuấn Sinh - Phó Bí thư Tỉnh ủy, C
Le matin du 16 septembre, M. Trịnh Tuấn Sinh - secrétaire adjoint du comité provincial du parti, président du comité du Front de la patrie de la province de Thanh Hóa (au centre) et la délégation de travail ont inspecté les travaux de réponse et de réparation des conséquences des inondations dans la commune de Kim Tân. Photo: Trần Lâm

Ce n'est pas la première fois que la commune de Kim Tân subit des inondations généralisées lors de fortes pluies. Fin août 2025, la montée rapide du niveau de la rivière Bưởi a provoqué le débordement de la digue de Thạch Định à de nombreux endroits, 22/48 villages de la commune ont été coupés et de nombreuses routes ont été inondées. Dans l'après-midi du 27 août 2025, près de 1 600 foyers avec plus de 5 100 personnes ont été inondés; de nombreux habitants ont dû monter au 2e étage ou au toit pour éviter les inondations.

Les inondations de fin septembre et début octobre 2025 sont encore plus graves. Le matin du 1er octobre 2025, le niveau de la rivière Buoi à la station de Kim Tan a atteint 14,33 m, dépassant le niveau d'alerte 3 d'environ 2,33 m et supérieur au pic de crue historique de 2007 d'environ 0,08 m. À ce moment-là, 38/48 villages de la commune de Kim Tan avec 2 235 ménages ont été inondés; la localité a dû évacuer 1 865 ménages avec 7 685 personnes vers des lieux sûrs, de nombreuses zones résidentielles ont été coupées.

Plus récemment, lors des fortes pluies du 17 au 24 août 2026, les précipitations mesurées dans la région de Thanh Hung, commune de Kim Tan, ont atteint 426,8 mm. Le 25 août, dans la zone du village 5 de la commune, plus de 100 ménages ont été isolés en raison de la montée des eaux de la rivière Buoi. Les forces fonctionnelles doivent organiser des quarts de travail, protéger les digues, préparer de la nourriture, des produits de première nécessité et des plans pour assurer la sécurité des personnes.

En direction des compatriotes touchés par les inondations

Ces derniers jours, de fortes pluies prolongées ont causé de lourds dégâts humains et matériels, plongeant de nombreuses familles dans de nombreuses localités du pays dans des situations extrêmement difficiles.

Un morceau quand on a faim vaut un paquet quand on est rassasié", avec l'esprit d'entraide et de solidarité qui est depuis des générations une belle image du peuple vietnamien, le Fonds social et caritatif Tấm lòng Vàng appelle les bienfaiteurs nationaux et étrangers à unir leurs forces pour partager avec les compatriotes touchés par les tempêtes et les inondations afin qu'ils aient de quoi manger, s'habiller, un abri, des manuels scolaires pour aller à l'école...

Le Fonds social et caritatif Tấm lòng Vàng remercie sincèrement les précieux sentiments des agences, des entreprises et des bienfaiteurs nationaux et étrangers.

Toute aide peut être envoyée à: Fonds social et caritatif Tấm lòng Vàng, 51 rue Hàng Bồ, Hoàn Kiếm, Hanoï. Téléphone: 024. 39232756. Numéro de compte (STK): 113000000758 chez Vietinbank, succursale de Hoàn Kiếm, Hanoï. STK: 0021000303088 - chez Vietcombank - succursale de Hanoï, STK: 12410001122556 - chez BIDV - succursale de Hoàn Kiếm. Ou scannez le code QR suivant:

Trần Lâm
Nouvelles connexes

Les communes montagneuses de Thanh Hóa se préparent d'urgence à faire face aux pluies et aux inondations

|

Thanh Hóa - Les pluies et les inondations ont fait monter le niveau des rivières et des ruisseaux, de nombreux déversoirs et routes ont été coupés, les communes montagneuses évacuent d'urgence les habitants des zones dangereuses.

Les inondations se poursuivent, 74 communes de Thanh Hóa risquent de s'effondrer

|

Thanh Hóa - Les fortes pluies se poursuivent, 74 communes risquent de provoquer des crues soudaines et des glissements de terrain; le niveau de la rivière Âm monte rapidement.

Plus de 700 foyers dans une commune de Ninh Bình ont été inondés à cause des pluies et des inondations

|

Ninh Binh - Les eaux de crue montent, environ plus de 700 foyers, avec près de 3 000 personnes dans la commune de Gia Vien, province de Ninh Binh, sont profondément inondés.

Le Premier ministre demande une enquête urgente sur les causes de l'incendie qui a fait 5 morts à Hanoï

|

Le Premier ministre a demandé d'enquêter d'urgence sur les causes, de clarifier les responsabilités et de traiter sévèrement les violations (le cas échéant) dans l'incendie de Tay Ho, à Hanoï.

Recherche de 3 personnes voyageant en voiture commune dans le cadre d'un accident mortel sur la rue Nguyễn Thị Định, Hô Chi Minh-Ville

|

Hô-Chi-Minh-Ville - La police de Hô-Chi-Minh-Ville vérifie les 3 personnes à bord d'une moto impliquées dans l'accident qui a causé la mort d'une personne sur la rue Nguyễn Thị Định.

Mạc Văn Khoa parle de l'information selon laquelle il doit 100 milliards de dongs et a été écarté du rôle dans le film "Út Lan 2"

|

Après avoir dû démentir les informations sur une dette de 100 milliards de dongs, Mạc Văn Khoa continue d'être impliqué dans des rumeurs de coupure de rôle dans "Út Lan 2".

Raison de la non-obligation de réduire les heures de travail dans les zones privées à 40-44 heures/semaine

|

Le ministère de l'Intérieur a invoqué des raisons selon lesquelles la réduction obligatoire des heures de travail dans les zones privées de 48 heures à 40-44 heures par semaine dans la période actuelle n'est pas appropriée.

Les communes montagneuses de Thanh Hóa se préparent d'urgence à faire face aux pluies et aux inondations

Trần Lâm |

Thanh Hóa - Les pluies et les inondations ont fait monter le niveau des rivières et des ruisseaux, de nombreux déversoirs et routes ont été coupés, les communes montagneuses évacuent d'urgence les habitants des zones dangereuses.

Les inondations se poursuivent, 74 communes de Thanh Hóa risquent de s'effondrer

Trần Lâm |

Thanh Hóa - Les fortes pluies se poursuivent, 74 communes risquent de provoquer des crues soudaines et des glissements de terrain; le niveau de la rivière Âm monte rapidement.

Plus de 700 foyers dans une commune de Ninh Bình ont été inondés à cause des pluies et des inondations

NGUYỄN TRƯỜNG |

Ninh Binh - Les eaux de crue montent, environ plus de 700 foyers, avec près de 3 000 personnes dans la commune de Gia Vien, province de Ninh Binh, sont profondément inondés.