Un avion MiG-21 oublié au cœur de la ville de Cà Mau

NHẬT HỒ |

Un avion MiG-21 est situé derrière le complexe résidentiel des cadres, quartier de Tân Thành, Cà Mau, en herbe, sans que personne n'y prête attention.

Objets historiques oubliés au cœur de la ville

Selon les notes du journaliste, le MiG-21 se trouve actuellement caché derrière le complexe d'appartements des cadres, envahi par les mauvaises herbes.

Cỏ dại xung quanh chiếc máy bay MIG-21 tại Cà Mau. Ảnh: Nhật Hồ.
Herbe sauvage autour de l'avion MiG-21 à Cà Mau. Photo: Nhật Hồ

Le fuselage de l'avion est décoloré, de nombreuses pièces sont dégradées et endommagées en raison de l'exposition prolongée à la pluie et au soleil. Dans cette zone, il n'y a aucun panneau d'information présentant l'origine, l'histoire ou la valeur des objets.

Phần thân máy bay đã bong tróc sơn do thời gian nằm đây quá lâu. Ảnh: Nhật Hồ.
Le fuselage de l'avion a perdu sa peinture en raison de la longue durée de son séjour ici. Photo: Nhật Hồ

Les habitants des environs ont déclaré qu'ils savaient seulement qu'il s'agissait d'un vieux avion qui existait depuis longtemps. "Si personne ne le disait, peu de gens penseraient qu'il s'agit d'un objet historique", a déclaré un habitant.

M. Nguyễn Văn Hùng (70 ans, résidant dans le quartier de Tân Thành) a déclaré que l'avion était apparu dans cette zone il y a de nombreuses années. "J'ai entendu dire qu'avant, la province de Minh Hải (anciennement le nom des provinces de Cà Mau et Bạc Liêu - PV) avait demandé à rentrer pour l'exposer, mais personne ne sait quand ni où il a été exposé. Petit à petit, l'avion est resté là, presque oublié", a déclaré M. Hùng.

Một số bộ phận của máy bay đã có dấu hiệu xuống cấp trầm trọng. Ảnh: Nhật Hồ.
Certaines parties de l'avion ont montré des signes de dégradation grave. Photo: Nhật Hồ.

Selon les habitants, en raison de l'absence d'unité de gestion spécifique, l'avion n'était pas protégé, ce qui a entraîné une dégradation de plus en plus évidente.

Một phần của chiếc máy bay MIG-21. Ảnh: Nhật Hồ.
Une partie de l'avion MIG-21. Photo: Nhật Hồ

Le fait qu'un vestige de guerre existe dans une zone résidentielle, mais qu'il n'est pas présenté et qu'il n'est pas valorisé, inquiète de nombreuses personnes.

Traces de l'exposition et leçons de Bạc Liêu

Selon un ancien responsable du musée de la province de Minh Hải, en 1985, à l'occasion du 10e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification du pays, la province de Minh Hải a demandé à récupérer un certain nombre de véhicules de guerre à exposer au parc Hùng Vương. Les objets comprennent un hélicoptère UH-1, un patrouilleur américain et un MiG-21.

Thay vì nằm ngoài đồng cỏ ngay lòng đô thị, nhiều ý kiến cho rằng nên trưng bày ở những vị trí hợp lý. Ảnh: Nhật Hồ.
Au lieu d'être situés à l'extérieur des prairies au cœur de la ville, de nombreux avis suggèrent qu'ils devraient être exposés dans des endroits appropriés. Photo: Nhật Hồ.

Après une période d'exposition, en raison d'une protection insuffisante, de nombreux objets ont été retirés et des pièces détachées ont disparu. Pour éviter le risque d'être complètement détruits, les objets ont été déplacés vers la zone de Cao Thang - où se trouvent les archives du musée provincial de Minh Hai et de l'école de culture et d'art. Lorsque les archives ont été déplacées, l'école supérieure de culture et d'art a été dissoute, cette zone a progressivement été abandonnée, et le MiG-21 est également tombé dans une situation où il n'était plus géré.

Một chiếc MIG-21 tại phường Bạc Liêu, tỉnh Cà Mau. Ảnh: Nhật Hồ.
Un MiG-21 dans le quartier de Bac Lieu, province de Ca Mau. Photo: Nhat Ho.

Non seulement à Cà Mau, mais auparavant dans la région de Bạc Liêu (ancienne), il y avait aussi un MiG-21 portant le numéro F94-6110 - qui avait participé aux combats pendant la guerre de résistance contre les États-Unis - abandonné dans un bosquet, provoquant l'agitation de l'opinion publique.

En 2014, cet avion a été offert à la localité par le commandement de la défense aérienne et de l'armée de l'air pour une exposition et une éducation à la tradition. Cependant, en raison des changements de planification et de l'aménagement tardif de l'espace d'exposition approprié, les objets n'ont pas été correctement conservés pendant longtemps.

Di dời chiêc máy bay về Nhà hát Ba nón lá Bạc Liêu (ảnh chụp năm 2018). Ảnh: Nhật Hồ.
Déplacement de l'avion vers le théâtre Ba con la Bac Lieu (photo prise en 2018). Photo: Nhat Ho

Face à la réaction de l'opinion publique, l'ancienne province de Bac Lieu a déplacé cet avion au théâtre des trois chapeaux coniques et l'a conservé jusqu'à présent.

Selon certains avis, le MiG-21 est un symbole lié à l'histoire de l'armée de l'air populaire vietnamienne. L'examen et la clarification de l'origine et de la valeur des objets; et le choix d'un espace d'exposition approprié, au service de l'éducation traditionnelle, sont des choses à faire.

NHẬT HỒ
Nouvelles connexes

Le secrétaire de Cà Mau: Les difficultés ne peuvent pas être la raison du retard dans l'attention portée aux entreprises

|

Cà Mau - Les dirigeants provinciaux affirment qu'ils accompagneront, assureront les droits légitimes et élimineront rapidement les obstacles pour les entreprises.

Cà Mau lance la construction du temple commémoratif des héros martyrs et des personnes méritantes

|

Le matin du 3 mars, Cà Mau a organisé la cérémonie de lancement de la construction du temple commémoratif des héros martyrs et des personnes méritantes dans le quartier d'An Xuyên.

L'autoroute Nord-Sud traversant Cà Mau est examinée pour compléter les éléments connexes

|

Répondant aux électeurs de Cà Mau, le ministère de la Construction a déclaré qu'il examinerait et envisagerait d'ajouter (si nécessaire) des éléments liés au projet d'autoroute Nord-Sud.

Les électeurs de Cà Mau soulignent les difficultés lorsque les prix des produits agricoles ne suivent pas le rythme des coûts

|

Les électeurs de Cà Mau ont proposé de lever les difficultés dans la production agricole, de renforcer la sécurité sociale et de résoudre rapidement la situation des inondations.

Ca Mau organisera des élections anticipées à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire à Hon Khoai et Hon Chuoi

|

Les groupes d'îles de Hon Khoai et Hon Chuoi, province de Ca Mau, organiseront les élections des députés de l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des conseils populaires à tous les niveaux 2 jours plus tôt que sur le continent.

Cà Mau décide de nombreux contenus stratégiques le jour du Nouvel An

|

Le 23 février, le Comité exécutif du Parti provincial de Cà Mau a tenu la quatrième conférence, résolvant de nombreux contenus stratégiques pour le premier jour de la nouvelle année.

Cà Mau empiète sur la mer, préserve les terres dans les zones gravement érodées

|

Face à l'érosion continue de la côte, Cà Mau étudie un plan de remblayage pour restaurer la ligne côtière, préserver les terres et créer un espace de développement durable.

Têt loin de chez soi, unissons nos forces pour mener à bien le projet d'autoroute Ca Mau - Dat Mui

|

Pendant le Têt Nguyên Đán, des centaines d'ingénieurs et d'ouvriers continuent de travailler jour et nuit sur le chantier de l'autoroute Cà Mau - Đất Mũi pour assurer l'avancement du projet.

Cà Mau, des chiffres qui racontent l'histoire des changements

|

Ce printemps, vous devriez retourner à Cà Mau pour voir une région de l'extrême sud entrer avec confiance dans une nouvelle phase de développement.

Le directeur du cinema de la police parle de la restauration des avions dans 'La guerre aerienne'

|

Le film 'Tu chien tren khong' - la premiere œuvre du cinema vietnamien a explorer le theme des pirates aeriens revelant une histoire de coulisses attrayante.

Le secrétaire de Cà Mau: Les difficultés ne peuvent pas être la raison du retard dans l'attention portée aux entreprises

NHẬT HỒ |

Cà Mau - Les dirigeants provinciaux affirment qu'ils accompagneront, assureront les droits légitimes et élimineront rapidement les obstacles pour les entreprises.

Cà Mau lance la construction du temple commémoratif des héros martyrs et des personnes méritantes

NHẬT HỒ |

Le matin du 3 mars, Cà Mau a organisé la cérémonie de lancement de la construction du temple commémoratif des héros martyrs et des personnes méritantes dans le quartier d'An Xuyên.

L'autoroute Nord-Sud traversant Cà Mau est examinée pour compléter les éléments connexes

Xuyên Đông |

Répondant aux électeurs de Cà Mau, le ministère de la Construction a déclaré qu'il examinerait et envisagerait d'ajouter (si nécessaire) des éléments liés au projet d'autoroute Nord-Sud.

Les électeurs de Cà Mau soulignent les difficultés lorsque les prix des produits agricoles ne suivent pas le rythme des coûts

NHẬT HỒ |

Les électeurs de Cà Mau ont proposé de lever les difficultés dans la production agricole, de renforcer la sécurité sociale et de résoudre rapidement la situation des inondations.

Ca Mau organisera des élections anticipées à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire à Hon Khoai et Hon Chuoi

NHẬT HỒ |

Les groupes d'îles de Hon Khoai et Hon Chuoi, province de Ca Mau, organiseront les élections des députés de l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des conseils populaires à tous les niveaux 2 jours plus tôt que sur le continent.

Cà Mau décide de nombreux contenus stratégiques le jour du Nouvel An

NHẬT HỒ |

Le 23 février, le Comité exécutif du Parti provincial de Cà Mau a tenu la quatrième conférence, résolvant de nombreux contenus stratégiques pour le premier jour de la nouvelle année.

Cà Mau empiète sur la mer, préserve les terres dans les zones gravement érodées

NHẬT HỒ |

Face à l'érosion continue de la côte, Cà Mau étudie un plan de remblayage pour restaurer la ligne côtière, préserver les terres et créer un espace de développement durable.

Têt loin de chez soi, unissons nos forces pour mener à bien le projet d'autoroute Ca Mau - Dat Mui

NHẬT HỒ |

Pendant le Têt Nguyên Đán, des centaines d'ingénieurs et d'ouvriers continuent de travailler jour et nuit sur le chantier de l'autoroute Cà Mau - Đất Mũi pour assurer l'avancement du projet.

Cà Mau, des chiffres qui racontent l'histoire des changements

NHẬT HỒ |

Ce printemps, vous devriez retourner à Cà Mau pour voir une région de l'extrême sud entrer avec confiance dans une nouvelle phase de développement.

Le directeur du cinema de la police parle de la restauration des avions dans 'La guerre aerienne'

ĐÔNG DU |

Le film 'Tu chien tren khong' - la premiere œuvre du cinema vietnamien a explorer le theme des pirates aeriens revelant une histoire de coulisses attrayante.