Festival unique de lavage de cheveux du peuple Thaï blanc à Son La

Trường Sơn |

Sơn La - Le festival de lavage de cheveux du peuple Thaï blanc de Quỳnh Nhai est organisé le dernier jour de l'année, avec la signification d'effacer le passé, de prier pour la chance et la paix au cours de la nouvelle année.

Le 16 février (29e jour du Têt), la commune de Quỳnh Nhai organise à nouveau le festival traditionnel de lavage de cheveux, appelé "lúng ta" en thaï. Le festival se déroule au temple Linh Sơn - Thủy Từ et au quai de lavage de cheveux, village de Pom Sinh.

Người Thái trắng xã Quỳnh Nhai, tỉnh Sơn La thực hiện nghi lễ gội đầu (Lúng ta), gột rửa điều cũ, cầu bình an, may mắn năm mới. Ảnh: Nhật Minh
Les Thaïs blancs de la commune de Quỳnh Nhai, province de Sơn La, accomplissent le rituel de lavage de cheveux (Lúng ta), de purification de l'ancien, de prière pour la paix et la chance du Nouvel An. Photo: Nhật Minh

Le festival est né de l'histoire de Nang Han - une générale déguisée en homme, qui a dirigé les troupes pour combattre les ennemis et protéger le village. Après la victoire, elle a fait arrêter les soldats au bord du ruisseau pour se baigner, célébrer et accueillir le Nouvel An. Depuis lors, le rituel est maintenu le dernier jour de l'année lunaire.

M. Đinh Trung Dũng, secrétaire du comité du parti de la commune de Quỳnh Nhai, a déclaré: "Le festival est lié à la croyance du culte de Nàng Han et est organisé régulièrement le 30e jour du Têt. En janvier 2020, le festival a été inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel national".

Le festival se compose de deux parties: la cérémonie et le festival. La partie cérémonielle commence par un rituel d'offrande au temple de Nang Han et au temple Linh Son - Thuy Tu, priant les dieux de la montagne et des rivières de les protéger. Le chaman, au nom des villageois, demande à ouvrir le festival, en mémoire des mérites des ancêtres.

L'artiste du peuple Điêu Văn Minh a partagé: "Le dernier jour de l'année, les habitants des villages descendent tous à la rivière pour assister à la cérémonie. Après la partie de culte, tout le monde prend de l'eau avec des feuilles de xo xe, du bồ kết ou de l'eau de riz pour se laver les cheveux. C'est un rituel pour laver le malheur, prier pour la santé et la paix".

La cérémonie de lavage des cheveux a lieu au bord de la rivière Đà. L'eau parfumée est préparée à partir de bồ kết, de feuilles de pamplemousse, de citronnelle et de fleurs de printemps. Selon la croyance thaïlandaise, quiconque ne s'est pas lavé les cheveux à cette occasion est considéré comme n'ayant pas éliminé la malchance de l'ancienne année.

Mme Tòng Thị Ban, du village de Bung Lanh, a déclaré: "Je participe chaque année. Après m'être lavé les cheveux, je me sens soulagée, je crois que le malheur suivra le courant".

En tant qu'enfant loin de chez soi revenu pour le Têt, M. La Văn Quý, du village de Phiêng Nèn, a exprimé: "Je travaille loin, chaque fois que je reviens pendant les festivals, je suis très fier. Je filme de beaux moments, je les partage sur les réseaux sociaux pour que mes amis comprennent mieux la culture de notre nation".

Lễ hội Gội đầu (lúng ta) được tổ chức tại bến thuyền bản Pom Sinh, xã Quỳnh Nhai. Ảnh: Nhật Minh
Le festival de lavage de cheveux (lúng ta) est organisé au quai du village de Pom Sinh, commune de Quỳnh Nhai. Photo: Nhật Minh

Après la partie cérémonielle, les gens se sont joints à la danse xòe et au jeu de lancer de balle dans une atmosphère animée. Le festival n'est pas seulement une activité religieuse, mais aussi une expression de l'esprit de solidarité, contribuant à promouvoir la culture et le tourisme dans la région du lac Quỳnh Nhai chaque printemps.

Trường Sơn
Nouvelles connexes

Près de 200 travailleurs à Sơn La ont reçu leur salaire complet

|

Sơn La - Près de 200 ouvriers endettés pour le retard de construction du projet d'internat TH-THCS Chiềng Khoong ont reçu la totalité de leur salaire.

Des centaines de types de produits agricoles typiques de Sơn La à la foire printanière au bord de la rivière Mã

|

Sơn La - Le marché de printemps de Chiềng Khương au bord de la rivière Mã attire de nombreux habitants et touristes pour faire du shopping et découvrir la culture de la région frontalière.

La façon de se laver les cheveux pour aider a reduire efficacement la chute des cheveux

|

Outre les facteurs genetiques ou nutritionnels l'habitude de se laver correctement les cheveux peut aider a reduire considerablement la chute des cheveux.

Réprimandé pour avoir garé sa voiture bloquant la route, un homme à Hà Tĩnh conduit une voiture supplémentaire pour bloquer l'arrière

|

Hà Tĩnh - Un homme a garé sa voiture pour entraver la circulation lorsqu'on lui a demandé d'éviter la route, et a conduit une autre voiture pour bloquer derrière, provoquant l'indignation du public.

Incendie d'un atelier de réparation automobile à Hanoï dans la nuit du 2e jour du Têt

|

Hanoï - Un atelier de réparation de motos sur la rue Nguyễn Cảnh Dị a soudainement pris feu violemment dans la nuit du 2e jour du Têt, heureusement sans faire de victimes.

Raison de la forte hausse des prix de l'or et de l'argent la nuit dernière

|

Les prix de l'or et de l'argent ont de nouveau augmenté, l'argent continuant d'augmenter plus fortement que l'or.

La cérémonie de saut de feu des Dao et Sán Dìu à Quảng Ninh crée un attrait culturel

|

Quảng Ninh - Le rituel de la danse du feu est une culture et une croyance uniques des Dao et Sán Dìu, exprimant l'aspiration à la paix et l'esprit de cohésion communautaire.

Les habitants cueillent des cendres pour porter chance au temple de Bà Thiên Hậu, Hô Chi Minh-Ville

|

Hô-Chi-Minh-Ville - Le soir du 2e jour du Têt, les gens affluent au temple de Bà Thiên Hậu pour prier, de nombreuses personnes se faufilent dans le sanctuaire principal, ramassent les cendres des brûleurs d'encens et les rapportent avec l'espoir de porter chance.

Près de 200 travailleurs à Sơn La ont reçu leur salaire complet

Trường Sơn - Minh Chuyên |

Sơn La - Près de 200 ouvriers endettés pour le retard de construction du projet d'internat TH-THCS Chiềng Khoong ont reçu la totalité de leur salaire.

Des centaines de types de produits agricoles typiques de Sơn La à la foire printanière au bord de la rivière Mã

Trường Sơn - Trung Hải |

Sơn La - Le marché de printemps de Chiềng Khương au bord de la rivière Mã attire de nombreux habitants et touristes pour faire du shopping et découvrir la culture de la région frontalière.

La façon de se laver les cheveux pour aider a reduire efficacement la chute des cheveux

HOÀNG LỘC (T/H) |

Outre les facteurs genetiques ou nutritionnels l'habitude de se laver correctement les cheveux peut aider a reduire considerablement la chute des cheveux.