Aller au temple au début du printemps, les habitants de Hô-Chi-Minh-Ville affluent vers les temples et les pagodes

Nguyên Chân |

Le 18 février (2e jour du Têt), de nombreux habitants de Hô Chi Minh-Ville sont allés prier au début de l'année dans les maisons communales et les pagodes, offrant de l'encens pour prier pour la paix.

Selon les informations de Lao Dong, dans la zone devant la maison communale de Binh Dong (quartier de Binh Dong), dès le petit matin, il y avait beaucoup de monde qui entrait et sortait.

De nombreuses familles portent des ao dai, apportant des offrandes telles que des fleurs fraîches, des fruits, des gâteaux et des bonbons à offrir. Dans le sanctuaire principal, les gens brûlent sincèrement de l'encens, priant pour une nouvelle année de bonne santé et de travail favorable.

Người dân TPHCM đi lễ, dâng hương cầu bình an trong ngày mùng 2 Tết.
Les habitants de Hô Chi Minh-Ville vont au temple, brûlent de l'encens pour prier pour la paix le 2e jour du Têt.

À l'intérieur du sanctuaire principal, les gens se suivent pour offrir des offrandes, brûler des bâtonnets d'encens dans une atmosphère solennelle. De nombreuses personnes joignent les mains pour prier, exprimant leurs souhaits de santé, de paix et de travail favorables pour la nouvelle année.

Người dân thành tâm thắp hương, gửi gắm ước nguyện năm mới.
Les gens brûlent de l'encens sincèrement, envoyant leurs vœux pour la nouvelle année.

Après la cérémonie, certaines familles pratiquent également le rituel de libération de poissons et d'oiseaux avec la croyance de prier pour le bonheur et d'accumuler la bonté au début de l'année.

Le comité de gestion a installé des panneaux d'instructions pour brûler de l'encens au bon endroit, rappelant aux gens de ne pas brûler de papier votif de manière excessive et de maintenir l'hygiène générale. Les forces de soutien guident également régulièrement pour éviter les bousculades et assurer l'ordre dans l'enceinte.

Hoạt động phóng sinh được nhiều người thực hiện đầu năm.
Les activités de libération d'animaux sont menées par de nombreuses personnes au début de l'année.

De plus, dans la cour communale, il y a aussi des activités de danse du lion et du dragon, attirant un grand nombre de personnes et de touristes à regarder, à prendre des photos, créant une atmosphère animée pendant les premiers jours du printemps.

Mme Lê Thị Ngọc Mai (quartier de Chợ Lớn) a déclaré que chaque année, sa famille conserve l'habitude d'aller à la maison communale le 2e jour du Têt.

Aller au temple au début de l'année pour prier pour la paix de toute la famille. Je ne demande rien de grand, j'espère seulement la santé, que mes enfants et petits-enfants progressent dans leurs études et que les affaires se stabilisent", a partagé Mme Mai.

Quant à la pagode Ngoc Hoang (pagode Phuoc Hai), les deux premiers jours du Nouvel An ont également enregistré un grand nombre de personnes venant brûler de l'encens et prier pour la bonne fortune.

Người dân
Atmosphère animée à l'intérieur du sanctuaire principal de la pagode Ngoc Hoang.

M. Trần Minh Tuấn (quartier de Thủ Đức) a déclaré qu'il était venu au temple tôt avec sa femme. "Nous venons de nous marier, nous voulons donc aller au temple au début de l'année, prier pour que la famille soit en harmonie et qu'il y ait bientôt de bonnes nouvelles", a déclaré M. Tuấn.

De nombreux habitants partagent que le fait d'aller au temple au début de l'année n'est pas seulement pour prier pour la chance, mais aussi une occasion de retrouver la paix et de commencer la nouvelle année avec un état d'esprit doux et positif.

Nguyên Chân
Nouvelles connexes

Phủ Tây Hồ tấp nập người dân đi lễ rằm tháng Chạp

|

Hà Nội - Những ngày cận Tết, nhiều người dân tìm về Phủ Tây Hồ đi lễ rằm tháng Chạp, dâng hương cầu bình an, may mắn và chuẩn bị tâm thế bước sang năm mới.

Le 15e jour du 12e mois lunaire, de nombreuses familles profitent de l'occasion pour aller au temple prier pour la santé et la paix

|

Le 15e jour du 12e mois lunaire - le dernier jour du 15e jour de l'année 2025, de nombreux habitants de Hanoï vont au temple Van Nien pour offrir de l'encens, prier pour la santé et la paix pour la nouvelle année.

La population se precipite pour la ceremonie du temple Mau a Hung Yen debut juillet lunaire

|

Hung Yen - Le 1er juillet du calendrier lunaire au temple Mau (quartier de Pho Hien) les habitants et les touristes viennent prier pour la paix.

La banlieue de Hai Phong est fortement embouteillée, le flux de voitures souhaitant le Têt s'étend sur des kilomètres

|

Hải Phòng - À partir de midi du 2e jour du Têt, les routes menant aux banlieues de Tiên Lãng et Vĩnh Bảo sont embouteillées, parfois jusqu'à une heure.

Violation de la limite d'alcoolémie maximale, mais demande à la police de la circulation de ne pas saisir temporairement le véhicule

|

Nghệ An - Félicitations du Têt à ses beaux-parents le 2e jour du Têt, un homme de 54 ans de la commune de Hợp Minh a violé la limite d'alcoolémie et a été verbalisé par la police de la circulation.

Mise à jour du cours de l'or à la clôture du 18 février: Inversion inattendue, signes de reprise

|

Mise à jour du prix de l'or à la clôture du 18 février: Le prix de l'or mondial a baissé par rapport à la veille, mais montre des signes de reprise.

Les restaurants ouvrent pendant tout le Têt, augmentent légèrement les prix pour payer les salaires des employés

|

Hanoï - De nombreux restaurants ajustent simultanément les prix de vente, augmentant légèrement par rapport aux jours ordinaires pour compenser les coûts et payer les salaires des employés travaillant pendant tout le Têt.

La police de la circulation de Lào Cai utilise des drones pour surveiller les restaurants et traiter les infractions liées à l'alcoolémie

|

Lào Cai - L'équipe de police de la circulation routière n° 3, département de la police de la circulation de la province, utilise des drones pour détecter et traiter l'alcoolisme pendant le Têt Nguyên Đán.

Phủ Tây Hồ tấp nập người dân đi lễ rằm tháng Chạp

Hoàng Khôi - An Phương |

Hà Nội - Những ngày cận Tết, nhiều người dân tìm về Phủ Tây Hồ đi lễ rằm tháng Chạp, dâng hương cầu bình an, may mắn và chuẩn bị tâm thế bước sang năm mới.

Le 15e jour du 12e mois lunaire, de nombreuses familles profitent de l'occasion pour aller au temple prier pour la santé et la paix

HUYỀN ANH |

Le 15e jour du 12e mois lunaire - le dernier jour du 15e jour de l'année 2025, de nombreux habitants de Hanoï vont au temple Van Nien pour offrir de l'encens, prier pour la santé et la paix pour la nouvelle année.

La population se precipite pour la ceremonie du temple Mau a Hung Yen debut juillet lunaire

Mai Hương |

Hung Yen - Le 1er juillet du calendrier lunaire au temple Mau (quartier de Pho Hien) les habitants et les touristes viennent prier pour la paix.