Les ouvriers restent sur les chantiers clés de Hô Chi Minh-Ville pendant tout le Têt

Minh Tâm - Anh Tú |

Hô-Chi-Minh-Ville - Jour et nuit, sur le chantier de construction à l'est de Hô-Chi-Minh-Ville, les ouvriers se dépêchent toujours de construire pendant le Têt Bính Ngọ afin de mener à bien le projet dans les délais.

Construction pendant tout le Têt

La rocade 3 de Hô Chi Minh-Ville, longue de 76,3 km, avec un investissement total de 75 378 milliards de dongs, traverse Hô Chi Minh-Ville (y compris l'ancienne province de Bình Dương), Đồng Nai et Tây Ninh.

Sur le chantier de la rocade 3 de Hô-Chi-Minh-Ville, tronçon traversant le quartier de Long Bình (Hô-Chi-Minh-Ville), l'atmosphère de travail est toujours animée jour et nuit. Des dizaines d'ouvriers et des dizaines de locomotives et d'équipements font la course contre la montre, restant en place pendant tout le Têt pour assurer l'objectif d'ouverture à la circulation dans les délais.

M. Phan Huu Thao - chef du chantier de l'entrepreneur Thien An a déclaré qu'actuellement, le lot XL5 a atteint environ plus de 80% du volume de travail. Afin de répondre aux exigences du comité de gestion des projets d'investissement et de construction des ouvrages de transport de Hô Chi Minh-Ville (comité des transports) et du comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, toute la main-d'œuvre se concentre fortement sur les fronts pour installer les poutres, couler le tablier du pont et achever le système de garde-corps et de drainage.

Pour assurer la mise en service dans les délais, nous organisons la construction en 3 équipes, 4 équipes consécutives, travaillant à tour de rôle 24 heures sur 24. Même pendant les jours du Têt Nguyên Đán, le chantier ne se repose pas", a déclaré M. Thao.

Anh Phan Hữu Thao (ở giữa) - Chỉ huy trưởng gói thầu XL5 Vành đai 3 trực tiếp chỉ đạo tại hiện trường, điều phối 3 ca làm việc 24/24 giờ để đảm bảo mục tiêu thông xe. Ảnh: Anh Tú
M. Phan Hữu Thao (au milieu) - Commandant du lot XL5 de la rocade 3 dirige directement sur les lieux, coordonnant 3 équipes de travail 24 heures sur 24 pour assurer l'objectif de mise en service. Photo: Anh Tú

Mettre de côté sa joie personnelle, s'accrocher au chantier

Pour la plupart des ouvriers venant du centre et de l'ouest du pays, rester sur le chantier pendant le Têt n'est pas une décision facile. C'est la deuxième année consécutive que M. Thao et ses collègues restent sur le projet au lieu de retourner dans leur ville natale pour se réunir.

On a le mal du pays, tout le monde veut rentrer. Mais pour l'objectif commun du projet national, les frères s'encouragent mutuellement à faire de leur mieux. Heureusement, le comité des transports et les dirigeants à tous les niveaux rendent toujours visite, offrent des cadeaux d'encouragement, aidant les frères à atténuer leur tristesse d'être loin de chez eux", a exprimé M. Thao.

Công trường Vành đai 3 giữ nhịp thi công “3 ca, 4 kíp” xuyên Tết Bính Ngọ để đảm bảo mục tiêu thông xe đúng tiến độ vào 30.4.2026. Ảnh: Anh Tú
Les ouvriers sur le chantier de la rocade 3 maintiennent le rythme de construction "3 équipes, 4 équipes" tout au long du Têt Bính Ngọ pour assurer l'objectif d'ouverture à la circulation dans les délais le 30 juin 2026. Photo: Anh Tú

Le lot XL5 - l'un des lots clés du projet composant 1 de la rocade 3 de Hô Chi Minh-Ville, d'environ 2,3 km de long, comprend la partie viaduc et la route parallèle. Il s'agit d'un maillon important reliant le projet de rocade 3 à l'échangeur de Tân Vạn. Une fois achevé, cette section de route contribuera à réduire considérablement la pression de la circulation dans le centre-ville et à créer une interconnexion pratique pour les déplacements des habitants.

Au milieu du soleil brûlant et du rythme effréné du chantier de la rocade 3 pendant les jours du Têt, M. Pham Ngoc Quan est toujours occupé par son travail. Originaire de Thanh Hoa, il n'est pas rentré chez lui depuis 5 à 6 mois. Près de 15 ans passés dans le métier de construction de ponts et de routes, c'est aussi la période où il s'est habitué à "prendre le chantier comme maison, prendre ses frères comme proches".

Anh Phạm Ngọc Quân (quê Thanh Hóa) tập trung cao độ cho mũi thi công lắp dầm tại Vành đai 3. Ảnh: Anh Tú
M. Pham Ngoc Quan (originaire de Thanh Hoa) se concentre intensément sur l'équipe de construction d'installation de poutres sur la rocade 3. Photo: Anh Tu

Cette année, M. Quan a continué à choisir de rester sur le chantier pendant tout le Têt. Bien que le mal du pays soit toujours présent, surtout lorsqu'il reçoit des appels téléphoniques de sa famille à la fin de l'année, il est toujours déterminé à accomplir sa tâche.

M. Quân a confié: "La psychologie de chacun est de vouloir s'organiser rapidement pour rentrer chez soi pour célébrer le Têt en famille. Mais le projet entre dans une phase urgente, conformément à l'esprit du Premier ministre qui est'ne discuter que de faire, pas de reculer'. Si le travail n'est pas terminé, nous faisons des heures supplémentaires, des équipes supplémentaires".

En tant que technicien de l'entrepreneur Thien An, M. Nguyen Le Anh Vu comprend clairement la pression du calendrier pendant cette phase finale. Originaire de Binh Thuan, non loin de Hô Chi Minh-Ville, mais il a choisi de mettre de côté son projet de célébrer le Têt avec sa famille pour rester sur le chantier.

Nous espérons que tout se passera bien sur le chantier afin de pouvoir le remettre et l'ouvrir à la circulation à temps pour l'investisseur. Personnellement, je suis très fier de contribuer d'une petite part à ce projet. Rien qu'en pensant à la situation où les gens peuvent se déplacer sur la nouvelle route de manière pratique et sûre, la pression du trafic de la ville est réduite, nous, les frères, voyons que toutes les difficultés sont méritées", a confié M. Vũ.

Hình ảnh Vành đai 3 trên cao dần nối liền mạch, khẳng định nỗ lực thi công không nghỉ để đưa dự án về đích đúng hẹn. Ảnh: Anh Tú
L'image de la rocade 3 surélevée se connecte progressivement, affirmant les efforts de construction inlassables pour mener à bien le projet dans les délais. Photo: Anh Tú

Selon le comité de gestion des projets d'investissement et de construction des ouvrages de transport de Hô Chi Minh-Ville, le projet de la rocade 3 traversant Hô Chi Minh-Ville, Đồng Nai et Tây Ninh atteint actuellement une production commune de plus de 70%, l'ensemble de la ligne mesure plus de 76 km de long.

Il est prévu que toute la rocade 3 de Hô Chi Minh-Ville soit ouverte à la circulation le 30 juin 2026.

Minh Tâm - Anh Tú
Nouvelles connexes

Les ouvriers reçoivent avec émotion des cadeaux du Têt dans des camps de chantier

|

Lâm Đồng - Les cadeaux du Têt sont remis directement sur le lieu de travail, ajoutant de la motivation aux ouvriers en difficulté pour qu'ils soient rassurés de s'engager dans le travail lorsque le printemps arrive.

Les ouvriers s'accrochent, mangent et dorment sur le chantier de l'autoroute Ninh Binh - Hai Phong

|

Ninh Binh - Malgre le temps glacial, des centaines d'ouvriers sont restes sur le chantier de l'autoroute Ninh Binh - Hai Phong pour accelerer l'avancement du projet.

Toute la vue du pont Nhon Trach et de la rocade 3 reliant Ho Chi Minh-Ville - Dong Nai ouverte a la circulation

|

Ho Chi Minh-Ville - Le pont Nhon Trach - le plus grand pont de la rocade 3 - a officiellement ouvert ses portes le 19 août reduisant le temps de trajet entre Ho Chi Minh-Ville et Dong Nai.

Le marché boursier attend de nouveaux élans

|

Dans un contexte de concurrence accrue pour les flux de capitaux, le marché boursier vietnamien doit davantage s'appuyer sur la croissance réelle des bénéfices des entreprises.

Tournée de spectacles tout au long du Têt avec une troupe de danse du lion et du dragon à Cần Thơ

|

Cần Thơ - Derrière chaque numéro se cachent le dévouement et le processus d'entraînement acharné des membres de la troupe de danse du lion et du dragon pour apporter la joie du Têt.

L'itinéraire de retour à Hô Chi Minh-Ville après le Têt pour éviter les embouteillages que les gens peuvent consulter

|

Le nombre de véhicules retournant dans la ville devrait augmenter fortement dans les derniers jours des vacances du Têt, les habitants peuvent se référer aux itinéraires suivants vers Hô Chi Minh-Ville pour éviter les embouteillages aux portes de la ville.

Le marché de Hàng Bè est animé par les acheteurs le jour de la fête du 4e jour du Têt

|

Hanoï - Le 4e jour du Têt, de nombreuses familles font brûler de l'or pour envoyer leurs ancêtres, l'atmosphère au marché de Hang Be devient plus animée.

Les États-Unis souhaitent achever rapidement les négociations fiscales en retour avec le Vietnam

|

Le ministre des Affaires étrangères Marco Rubio a souhaité que le Vietnam et les États-Unis achèvent rapidement les négociations fiscales de contrepartie, créant ainsi un cadre pour promouvoir la coopération bilatérale.

Les ouvriers reçoivent avec émotion des cadeaux du Têt dans des camps de chantier

Duy Tuấn |

Lâm Đồng - Les cadeaux du Têt sont remis directement sur le lieu de travail, ajoutant de la motivation aux ouvriers en difficulté pour qu'ils soient rassurés de s'engager dans le travail lorsque le printemps arrive.

Les ouvriers s'accrochent, mangent et dorment sur le chantier de l'autoroute Ninh Binh - Hai Phong

NGUYỄN TRƯỜNG |

Ninh Binh - Malgre le temps glacial, des centaines d'ouvriers sont restes sur le chantier de l'autoroute Ninh Binh - Hai Phong pour accelerer l'avancement du projet.

Toute la vue du pont Nhon Trach et de la rocade 3 reliant Ho Chi Minh-Ville - Dong Nai ouverte a la circulation

Minh Tâm - Việt Anh |

Ho Chi Minh-Ville - Le pont Nhon Trach - le plus grand pont de la rocade 3 - a officiellement ouvert ses portes le 19 août reduisant le temps de trajet entre Ho Chi Minh-Ville et Dong Nai.

Vành đai 3 TPHCM và kênh Tham Lương ráo riết về đích, thông xe nhiều đoạn trong năm nay

Minh Tâm |

TPHCM - Trưởng Đoàn ĐBQH TPHCM Nguyễn Văn Lợi yêu cầu các đơn vị tăng tốc, đảm bảo tiến độ hai dự án Vành đai 3 và kênh Tham Lương.