Préparation à l'achèvement de 58 km d'autoroute reliant l'ouest à l'aéroport de Long Thanh

Tâm Tú |

L'autoroute Bến Lức - Long Thành, longue de 58 km, devrait être ouverte dans toute sa longueur en septembre, reliant les provinces de l'Ouest à l'aéroport de Long Thành, réduisant ainsi les embouteillages pour Hô Chi Minh-Ville.

Après 12 ans de construction avec de nombreux retards, le projet d'autoroute Bến Lức - Long Thành de 58 km de long, avec un investissement total de 31 300 milliards de dongs, devrait être rouvert dans toute la ligne en septembre. Le projet joue un rôle stratégique dans la connexion des régions du Sud-Est et du Sud-Ouest, contribuant à relier l'ouest à l'aéroport de Long Thành et à réduire la pression du trafic dans le centre-ville de Hô Chi Minh-Ville.

Cao tốc Bến Lức - Long Thành đã hoàn thành khoảng 55/58 km, trong đó gần 26 km được khai thác tạm.
L'autoroute Bến Lức - Long Thành est achevée sur environ 55/58 km, dont près de 26 km sont temporairement exploités. Photo: Anh Tú

Lancé en 2014 avec l'objectif d'être achevé après 5 ans, le projet a été temporairement suspendu lorsqu'il a atteint 80% du volume en raison de problèmes liés à la politique d'investissement et aux sources de financement. À ce jour, selon M. Dang Huu Vi, directeur adjoint du conseil de gestion de projet des autoroutes du Sud (SEPMU) relevant de la Vietnam Expressway Corporation (VEC), le volume de construction des lots de construction a atteint environ 99% de la valeur du contrat. Près de 55 km de la longueur totale de la ligne ont été achevés.

Au carrefour de My Yen (Tay Ninh), point de départ de l'autoroute Ben Luc - Long Thanh reliant l'autoroute Hô Chi Minh-Ville - Trung Luong et la rocade 3. Actuellement, certaines bretelles de cette zone ont été mises en service depuis le début de l'année. L'autoroute est conçue avec 4 voies de circulation, 2 voies d'arrêt d'urgence, vitesse maximale de 100 km/h.

Cao tốc Bến Lức - Long Thành kết nối Quốc lộ 50 qua xã Đa Phước, TPHCM, mở thêm hướng đi từ khu vực phía Nam, phía Tây thành phố đến các tỉnh miền Tây.
Le point de départ de l'autoroute Ben Luc - Long Thanh se trouve à l'échangeur de My Yen (Tay Ninh), reliant l'autoroute Hô Chi Minh-Ville - Trung Luong et la rocade 3. Actuellement, le tronçon d'autoroute qui le traverse autorise la circulation sur certaines bretelles depuis le début de l'année. Photo: Anh Tu.
Tuyến đường được thiết kế gồm 4 làn xe chạy, 2 làn dừng khẩn cấp, tốc độ tối đa 100 km/h.
La route est conçue avec 4 voies de circulation, 2 voies d'arrêt d'urgence, vitesse maximale de 100 km/h. Photo: Anh Tú
Cao tốc Bến Lức - Long Thành, đoạn phía Tây từ Quốc lộ 1A đến Nguyễn Văn Tạo, đã hoàn thành và đưa vào khai thác, giúp phương tiện kết nối nút giao Mỹ Yên với Khu công nghiệp - cảng Hiệp Phước.
L'autoroute Bến Lức - Long Thành, section ouest de la route nationale 1A à Nguyễn Văn Tạo, a été achevée et mise en service, aidant les véhicules à relier l'échangeur de Mỹ Yên à la zone industrielle - port de Hiệp Phước. Anh: Anh Tú

Actuellement, seuls deux lots de travaux sont en cours d'achèvement, à savoir le lot J3-1 (pont Phước Khánh) et le lot XL-NG51 (échangeur de la route nationale 51). Parmi eux, le pont Phước Khánh de 3,1 km de long traversant la rivière Lòng Tàu vient d'être achevé et est en cours d'achèvement rapide pour être mis en service en septembre 2026. Auparavant, le pont à haubans de Bình Khánh de 2,76 km de long traversant la rivière Soài Rạp était achevé mais n'a pas pu être mis en service en raison de l'attente d'une connexion synchrone.

Cao tốc Bến Lức - Long Thành qua cầu Bình Khánh, cây cầu dây văng vượt sông Soài Rạp, kết nối Nhà Bè với Cần Giờ.
L'autoroute Bến Lức - Long Thành traversant le pont Bình Khánh a été achevée en décembre 2025, le pont à haubans traversant la rivière Soài Rạp, reliant Nhà Bè à Cần Giờ. Bien qu'achevé, il n'a pas encore été exploité car le pont Phước Khánh n'est pas achevé et toute la ligne ne peut pas être raccordée.
Cao tốc Bến Lức - Long Thành qua cầu Phước Khánh vượt sông Lòng Tàu, nút thắt cuối cùng của dự án, đang được hoàn thiện, dự kiến xong cuối tháng 9. Ảnh: Anh Tú
L'autoroute Ben Luc - Long Thanh traversant le pont Phuoc Khanh traversant la rivière Long Tau, le dernier nœud du projet, est en cours d'achèvement, et devrait être achevée fin septembre. Photo: Anh Tu

En ce qui concerne la situation opérationnelle, il existe actuellement près de 30 km d'autoroute qui ont permis la circulation temporaire des véhicules, notamment le tronçon allant de l'échangeur autoroutier Hô Chi Minh-Ville - Trung Lương à l'échangeur Nguyễn Văn Tạo d'environ 22 km de long (traversant la province de Tây Ninh, Hô Chi Minh-Ville) et le tronçon allant de l'échangeur Phước An à la route nationale 51 d'environ 7 km de long (relevant de la ville de Đồng Nai). Les 25 km restants, bien que fondamentalement achevés, ne peuvent pas être ouverts à la circulation en raison du manque de nœuds de connexion importants aux deux extrémités de la ligne ainsi que du tronçon inachevé entre les deux ponts Bình Khánh et Phước Khánh.

Chủ đầu tư cùng các nhà thầu đang khẩn trương triển khai các hạng mục còn lại để thông xe toàn tuyến vào tháng 9. Ảnh: Anh Tú
Le maître d'ouvrage et les entrepreneurs déploient d'urgence les éléments restants pour ouvrir toute la ligne à la circulation en septembre. Photo: Anh Tú
Trong ảnh là điểm cuối dự án thuộc gói thầu XL-NG51 kết nối cao tốc Biên Hòa - Vũng Tàu và Quốc lộ 51, dự kiến hoàn thành cuối tháng 8.
Sur la photo, le point final du projet appartenant au lot XL-NG51 reliant l'autoroute Bien Hoa - Vung Tau et la route nationale 51 est en construction intensive. Photo: Anh Tu

Une fois officiellement mise en service, l'autoroute Ben Luc - Long Thanh, via les échangeurs de My Yen, la route nationale 50, Nguyen Van Tao, Phuoc An et la route nationale 51, sera reliée à l'autoroute Hô Chi Minh-Ville - Trung Luong, à la rocade 3, à l'autoroute Bien Hoa - Vung Tau et aux grands groupes de ports. La route forme une nouvelle direction de transport directement vers l'aéroport de Long Thanh, raccourcissant le temps de trajet des provinces de l'Ouest vers la ville de Dong Nai et réduisant considérablement le flux de véhicules entrant dans le centre de Hô Chi Minh-Ville.

Tâm Tú
Nouvelles connexes

Étudier attentivement les mécanismes et les politiques applicables aux autoroutes

|

Les dirigeants du gouvernement ont demandé d'étudier attentivement les mécanismes et les politiques applicables aux autoroutes pour la période 2026-2030, en particulier les réglementations sur l'investissement public et les PPP.

Le ferry Cat Lai est embouteillé sur près de 2 km, l'autoroute Hô Chi Minh-Ville - Long Thanh est dégagée dans l'après-midi du 2 septembre

|

Hô Chi Minh-Ville - Dans l'après-midi du 2 septembre, les portes d'entrée est de la ville étaient fondamentalement dégagées, mais le ferry de Cát Lái était bondé, les voitures faisant la queue pour traverser le ferry.

Situation actuelle de la circulation sur les 2 autoroutes de Đồng Nai à Hô Chi Minh-Ville

|

Les autoroutes Dong Nai - Phan Thiet - Dau Giay et Hô Chi Minh-Ville - Long Thanh - Dau Giay de Phan Thiet à Hô Chi Minh-Ville sont libres dans la matinée du 2 septembre.

En direct de la finale de Miss Monde 2026

|

La finale de Miss Monde 2026 aura lieu à 19h le 5 septembre sur la place du 2 avril (Nha Trang, Khánh Hòa), réunissant 111 beautés de différents pays et territoires.

En direct Police de Hô Chi Minh-Ville contre Hanoï lors de la 1ère journée de la V.League 2026-2027

|

Live Ho Chi Minh City Police vs Hanoi FC lors de la première journée de la V.League 2026-2027, à 18h00. aujourd'hui (5 septembre).

Hô Chi Minh-Ville ouvrira bientôt une nouvelle route de 40 m de large pour réduire les embouteillages à l'entrée du Nord-Ouest

|

Hô Chi Minh-Ville - La route parallèle Phan Văn Hớn, longue de 9 km et large de 40 m, d'un capital de plus de 6 800 milliards de dongs, devrait réduire les embouteillages à l'entrée nord-ouest de Hô Chi Minh-Ville.

Le chiffre d'affaires du secteur des péages de Tasco a diminué de plus de 30%, VETC annonce une augmentation de bénéfice de près de 9%

|

Tasco déploie des activités de perception de péages sans arrêt via VETC. Au premier semestre 2026, le chiffre d'affaires des activités de perception de péages de Tasco a diminué de plus de 30% par rapport à la même période.

My Anh parle des points communs et des points différents de son père Anh Quan, de sa mère My Linh

|

Mỹ Anh a partagé son parcours de croissance dans la musique avec l'accompagnement de la diva Mỹ Linh et du musicien Anh Quân.

Étudier attentivement les mécanismes et les politiques applicables aux autoroutes

PHẠM ĐÔNG |

Les dirigeants du gouvernement ont demandé d'étudier attentivement les mécanismes et les politiques applicables aux autoroutes pour la période 2026-2030, en particulier les réglementations sur l'investissement public et les PPP.

Le ferry Cat Lai est embouteillé sur près de 2 km, l'autoroute Hô Chi Minh-Ville - Long Thanh est dégagée dans l'après-midi du 2 septembre

Anh Tú |

Hô Chi Minh-Ville - Dans l'après-midi du 2 septembre, les portes d'entrée est de la ville étaient fondamentalement dégagées, mais le ferry de Cát Lái était bondé, les voitures faisant la queue pour traverser le ferry.

Situation actuelle de la circulation sur les 2 autoroutes de Đồng Nai à Hô Chi Minh-Ville

HÀ ANH CHIẾN |

Les autoroutes Dong Nai - Phan Thiet - Dau Giay et Hô Chi Minh-Ville - Long Thanh - Dau Giay de Phan Thiet à Hô Chi Minh-Ville sont libres dans la matinée du 2 septembre.