Toucher le patrimoine culturel du peuple Cor au milieu de la grande forêt de Da Nang

Hoàng Bin |

Đà Nẵng - Le patrimoine culturel du peuple Cor apparaît vivant à travers des expositions et des activités expérientielles, rapprochant le public de la vie des grandes forêts.

Le son du gong ouvre la voie à l'espace culturel Cor

Le son du gong Cor résonne joyeusement, ouvrant un espace culturel unique lors de l'exposition thématique "Espace culturel du peuple Cor - Patrimoine vivant au milieu de la grande forêt", organisée par le musée de Da Nang en coordination avec le comité populaire de la commune de Tra Lien et la bibliothèque de Da Nang, de l'après-midi du 29 mai à la fin du 1er juin.

Avec plus de 70 documents, images, 20 objets ainsi que des activités expérientielles telles que la lutte au gong, la danse cà đáo, le tressage, la cuisine traditionnelle, l'exposition rapproche le public de la vie culturelle Cor - où le patrimoine n'est pas seulement exposé, mais aussi réveillé par le son, les couleurs et les mains des artisans.

Triển lãm văn hóa đồng bào Cor giữa núi rừng Trà Liên, Đà Nẵng từ ngày 29.5 đến hết ngày 1.6. Ảnh: Hoàng Bin
Le comité d'organisation coupe le ruban inaugural de l'exposition culturelle du peuple Cor au milieu des montagnes et des forêts de Trà Liên, Đà Nẵng. Photo: Hoàng Bin

Dès la zone d'exposition, des images du village de nóc, du cây nêu, des festivals, du métier de vannerie, de la vie de travail et des activités du peuple Cor sont disposées de manière proche, créant une sensation comme une coupe transversale de la vie des hauts plateaux introduite dans l'espace d'exposition.

Non seulement ils regardent des objets, mais les habitants et les élèves locaux écoutent également directement le son des gongs, regardent la danse cà đáo, apprennent à tresser à la main, dégustent du cơm lam, des escargots de roche, des légumes ranh et des produits des hauts plateaux. Ces expériences font que l'exposition ne s'arrête pas à une exposition, mais devient une rencontre vivante entre le patrimoine et la communauté.

Triển lãm góp phần đưa Di sản văn hóa đồng bào Cor đến gần thế hệ trẻ. Ảnh: Hoàng Bin
L'exposition contribue à rapprocher le patrimoine culturel du peuple Cor de la jeune génération. Photo: Hoàng Bin

M. Trần Văn Đức - Directeur adjoint du musée de Đà Nẵng a déclaré que l'organisation d'expositions dans les locaux n'est pas simplement une activité professionnelle du musée, mais aussi une façon de concrétiser la politique de préservation et de promotion des valeurs culturelles traditionnelles, en particulier dans les régions minoritaires ethniques et montagneuses.

« Amener les activités d'exposition à la base est de rapprocher le musée du public. Le patrimoine ne se limite pas aux vitrines ou aux panneaux de présentation, mais doit être vu, entendu, pratiqué et continuer à vivre dans la vie du peuple », a souligné M. Đức.

rapprocher la culture Cor de la jeune génération

L'exposition thématique est divisée en 4 parties principales. La partie "Racines et identité" présente le paysage naturel, l'architecture du village de Toc et le mode de vie de travail du peuple Cor. La partie "Patrimoine au milieu de la grande forêt" dépeint la vie spirituelle liée aux montagnes et aux forêts, au cây nêu, au son des gongs, à la danse cà đáo et aux festivals traditionnels tels que manger des buffles, célébrer la nouvelle récolte de riz.

Pendant ce temps, la partie "Patrimoine - Flux continu" présente les efforts visant à transmettre le patrimoine à la jeune génération, tout en liant la culture aux moyens de subsistance à travers les produits de cannelle de Trà My - une marque typique des hauts plateaux. L'espace "Disperser les connaissances" mis en œuvre conjointement par la bibliothèque de Đà Nẵng apporte des bibliothèques mobiles, des bibliothèques offertes aux écoles et des zones de lecture pour servir les habitants et les élèves locaux.

Nghệ nhân người Cor trình diễn đấu chiêng (ảnh trên) và nghề đan lát truyền thống (ảnh dưới), phục vụ công chúng tại triển lãm. Ảnh: Hoàng Bin
Des artisans Cor présentent le jeu de gongs (photo ci-dessus) et le métier traditionnel de vannerie (photo ci-dessous), au public lors de l'exposition. Photo: Hoàng Bin

Selon M. Nguyễn Hồng Vương - président du Comité populaire de la commune de Trà Liên, l'exposition est l'occasion pour les habitants locaux, en particulier la jeune génération, de mieux comprendre les racines culturelles de leur communauté.

Pour le peuple Cor, le son du gong, du cây nêu, la danse, le métier de vannerie ou les plats traditionnels sont tous liés aux souvenirs du village. Lorsque ces valeurs sont introduites dans l'espace d'exposition et qu'il y a des artisans qui les présentent directement, les jeunes verront que la culture de leur ethnie n'est pas étrangère, pas dépassée, mais très proche et digne de fierté" - a partagé le chef du Comité populaire de la commune de Trà Liên.

Dans la zone de présentation des métiers traditionnels, les artisans Cor guident patiemment les élèves dans chaque mouvement de tressage, chaque battement de gong. Pour eux, chaque panier, chaque motif, chaque battement de gong n'est pas seulement une compétence artisanale ou un numéro de spectacle, mais un souvenir transmis à travers de nombreuses générations.

Không gian ẩm thực truyền thống của đồng bào Cor tại triển lãm. Ảnh: Hoàng Bin
Espace culinaire traditionnel du peuple Cor à l'exposition. Photo: Hoàng Bin

L'artiste Nguyễn Thị Phương, (90 ans, village de Làng Gạch, commune de Trà Liên) participant à la démonstration de vannerie à l'exposition, a déclaré que le métier traditionnel du peuple Cor exige de la minutie, de la patience et de la connaissance des matériaux forestiers.

Autrefois, dans le village, presque tout le monde savait tresser des paniers, tresser des paniers, tresser des objets pour la vie quotidienne. Maintenant, les jeunes travaillent moins, donc chaque fois que j'ai l'occasion de guider les enfants, je suis très heureux. J'espère que les enfants ne se contenteront pas de regarder pour le savoir, mais apprendront aussi à préserver le métier de leurs grands-parents", a déclaré l'artisan Phương.

L'atmosphère de l'exposition est devenue plus animée lorsque les artisans locaux ont interprété des combats de gongs et des danses cà đáo. Le son des gongs résonne dans la cour de l'école, en harmonie avec le rythme des pieds des artisans, entraînant les spectateurs dans l'espace de festival du peuple Cor - où les gens confient leur foi et leur gratitude aux montagnes et aux forêts et aux divinités.

Selon le comité d'organisation, bien qu'un espace d'exposition ne puisse pas reproduire pleinement la riche vie culturelle du peuple Cor, les documents, les objets et les activités d'expérience sélectionnés visent tous à raconter l'histoire d'une communauté qui préserve avec persévérance le patrimoine au milieu de la grande forêt de Truong Son.

Hoàng Bin
Nouvelles connexes

Hué réveille le patrimoine nocturne pour fidéliser les touristes

|

Ne se couchant plus tôt, Hué commence à former une chaîne d'expériences nocturnes à partir du patrimoine, de la culture et de la cuisine typiques.

Đà Nẵng organise le 22e échange culturel Hội An - Japon

|

Đà Nẵng ouvre le programme "22e échange culturel Hội An - Japon" avec de nombreuses activités spéciales.

Le cinéma ouvre la voie à l'industrie culturelle de Da Nang

|

Ne se limitant pas au rôle de promotion touristique, le cinéma devrait devenir un véritable secteur économique, contribuant à façonner une nouvelle position pour Da Nang dans la stratégie de développement de l'industrie culturelle.

Des bonbons australiens célèbres découverts comme contenant des corps étrangers, le ministère de la Santé intervient immédiatement

|

Après que l'Australie a rappelé d'urgence un certain nombre de lots de bonbons Allen's iNSiDE OUTS en raison de la découverte d'un corps étranger plastique, le ministère de la Santé a demandé un examen et l'arrêt du commerce de ce produit.

La liquidité boursière chute de manière inattendue

|

Le marché boursier a maintenu la couleur verte, mais la liquidité est assez faible avec une valeur de transaction atteignant moins de 14 000 milliards de dongs lors de la séance de négociation.

Vue d'ensemble de la route de 692 milliards de dongs reliant 2 autoroutes à Phú Thọ

|

Phu Tho - La route de plus de 2,7 km reliant l'autoroute Noi Bai - Lao Cai à l'autoroute Tuyen Quang - Phu Tho est en cours d'achèvement.

Sujets d'examen et réponses officiels de littérature pour l'examen de 10e année à Hô Chi Minh-Ville

|

Dans l'après-midi du 5 juin, le Département de l'éducation et de la formation (GDĐT) de Hô Chi Minh-Ville a publié le sujet d'examen et les réponses officielles de l'épreuve de littérature lors de l'examen d'entrée en 10e année de l'année scolaire 2026-2027.

Le ministère de l'Éducation nomme de nombreux directeurs et recteurs d'universités et de collèges affiliés

|

Le ministère de l'Éducation et de la Formation a achevé près de 95% du plan de consolidation des dirigeants dans les établissements d'enseignement subordonnés, avec 51/54 unités achevant la réorganisation du personnel dirigeant.

Hué réveille le patrimoine nocturne pour fidéliser les touristes

PHÚC ĐẠT |

Ne se couchant plus tôt, Hué commence à former une chaîne d'expériences nocturnes à partir du patrimoine, de la culture et de la cuisine typiques.

Đà Nẵng organise le 22e échange culturel Hội An - Japon

Trần Thi |

Đà Nẵng ouvre le programme "22e échange culturel Hội An - Japon" avec de nombreuses activités spéciales.

Le cinéma ouvre la voie à l'industrie culturelle de Da Nang

Tường Minh |

Ne se limitant pas au rôle de promotion touristique, le cinéma devrait devenir un véritable secteur économique, contribuant à façonner une nouvelle position pour Da Nang dans la stratégie de développement de l'industrie culturelle.