UNESCO reconnaît le premier site du patrimoine mondial transfrontalier entre le Vietnam et le Laos

Phạm Huyền |

Le Vietnam et le Laos ont le premier patrimoine inter-meilleur, notamment le parc national de Phong Nha - Ke Bang (Vietnam) et le parc national de Hin Nam Nan (Laos).

Le 13 juillet lors de la 47e session de la Commission du patrimoine mondial (UNESCO) organisee a Paris (France) l'UNESCO a approuve l'ajustement de la limite du patrimoine naturel mondial du parc national de Phong Nha - Ke Bang (Vietnam) pour inclure le parc national de Hin Nam No (Laos) sous le nom de : 'Parc national de Phong Nha - Ke Bang et parc national de Hin Nam No'.

La decision a ete approuvee sur la base de trois criteres : geologie - geomorphologie (viii) biodiversite (ix) et biodiversite (x). Il s'agit du premier site du patrimoine mondial interregionnal entre le Vietnam et la Republique democratique populaire lao.

Doan Viet Nam va Lao trao doi ve Ho so de cu Vuon quoc gia Hin Nam No va cong tac quan ly Di san the gioi lien bien gioi “Vuon quoc gia Phong Nha - Ke Bang va Vuon quoc gia Hin Nam No” tai Paris, ngay 12.7.2025. Anh: Cuc Di san Van hoa cung cap
La delegation vietnamienne et Laos a discute du dossier de nomination du parc national de Hin Nam Nan et de la gestion du site du patrimoine mondial de la frontiere de "Phong Nha - Ke Bang National Park et Hin Nam Nan National Park" a Paris, 12 juillet 2025. Photo: Departement du patrimoine culturel fourni

Le parc national de Phong Nha - Ke Bang a ete reconnu par l'UNESCO a deux reprises en 2003 et 2015. L'elargissement de la limite du patrimoine a Hin Nam No est le resultat d'un processus de coordination de la recherche de la construction et de l'achevement du dossier de candidature a partir de 2018 qui a ete accelere apres que les gouvernements des deux pays ont convenu de la politique au debut de 2023.

Lors de la session le vice-ministre vietnamien de la Culture des Sports et du Tourisme Hoang Dao Cuong a declare que les dirigeants des ministeres de la Culture des deux pays le Vietnam et le Laos avaient eu une discussion amicale pour echanger sur l'orientation de la cooperation pour mieux gerer le parc national de Phong Nha - Ke Bang et le parc national de Hin Nam No dans les temps a venir.

L'evenement de la nomination du 'Parc national de Phong Nha - Ke Bang et du parc national de Hin Nam No' comme premier site du patrimoine mondial inter-frontieres du Vietnam et de la Republique democratique populaire lao montre l'importance de la cooperation mondiale par la nomination du patrimoine commun contribuant a promouvoir la paix et la securite du point de vue de l'UNESCO renforçant davantage les relations d'amitie et de solidarite entre les deux pays' a declare le vice-ministre Hoang Dao Cuong.

Du cote laotien le ministre de l'Information de la Culture et du Tourisme et president du Comite du patrimoine national laotien a souligne qu'il s'agissait d'une journee significative et fiere pour le gouvernement et le peuple laotiens.

Phong canh tuyet dep trong hang Va trong vuon quoc gia Phong Nha - Ke Bang, Quang Tri. Anh: Ngo Tran Hai An
Langur a tete rouge (Pygathrix Nemaeus) et les jeunes enfants a Laboi, Hin Nam Nan National Park, Lao Pdr. Photo: Hin Nam Nan National Park Management Board

Le gouvernement de la Republique democratique populaire lao continuera de cooperer avec le partenaire de la Republique socialiste du Vietnam pour renforcer la cooperation a tous les niveaux sociaux en mettant l'accent sur le renforcement de la participation consultative et inclusive des communautes locales a la gestion de ce precieux patrimoine mondial.

Selon le professeur associe et docteur Le Thi Thu Hien - Directeur du Departement du patrimoine culturel l'approbation du dossier est le resultat des instructions approfondies des dirigeants du Parti de l'Etat du gouvernement et des ministeres et secteurs concernes du Vietnam ainsi qu'une coordination efficace avec la partie laotienne.

Elle a souligne que dans les temps a venir afin de bien gerer le patrimoine mondial transfrontalier entre le Vietnam et la Republique democratique populaire lao les deux parties doivent continuer a promouvoir la mise en œuvre de sujets de recherche scientifique et etablir des methodes d'exploitation.

De la il est possible de faire face aux risques d'impact sur le patrimoine ; d'evaluer la charge touristique en fonction de la capacite et de la charge ecologique et des ressources dans l'ensemble du parc national de Phong Nha - Ke Bang et du parc national de Hin Nam No.

Phong canh tuyet dep trong hang Va trong vuon quoc gia Phong Nha - Ke Bang, Quang Tri. Anh: Ngo Tran Hai An
Le magnifique paysage de la grotte et de Phong Nha - Ke Bang National Park, Quang Tri. Photo: Ngo Tran Hai An

Phong Nha - Ke Bang et Hin Nam No sont situes au point d'intersection entre la chaîne de montagnes Annam et la ceinture calcaire de l'ocean Pacifique occidental et constituent l'un des paysages karst calcaires les plus intacts au monde. Cette region a une histoire d'environ 400 millions d'annees et possede plus de 220 km de grottes et de systemes souterrains.

Avec sa biodiversite et sa geologie particulieres la region est consideree comme un modele dans la gestion du patrimoine mondial transfrontalier contribuant a l'experience pratique de la mise en œuvre de la Convention de 1972 de l'UNESCO sur la protection du patrimoine culturel et naturel.

Jusqu'a present, le Vietnam a eu 9 patrimoine mondial, dont 2 patrimoine inter-provincial (Ha Long Bay - Cat Ba; Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac) et l'un des premiers border-Border Heritage, Phong Nha - Ke Bang - Hin nam No.

Le parc national de Phong Nha - Ke Bang a ete classe Monument national special par le Premier ministre en 2009.

Le dossier du parc national de Hin Nam No nommee par l'UNESCO reconnue comme partie elargie du patrimoine naturel mondial du parc national de Phong Nha - Ke Bang a ete convenu par les gouvernements laotien et vietnamien d'envoyer a l'UNESCO en fevrier 2024 pour etre examine par le Comite du patrimoine mondial lors de cette session.

Phạm Huyền
Nouvelles connexes

Voir le lieu sacre de Yen Tu World Heritage - Vinh nghiem - Con Son, Kiep Bac

|

Quang Ninh - Yen Tu est consideree comme un lieu de To sacre car c'est l'endroit ou le roi bouddhiste Tran Nhan Tong a initie la secte zen Truc Lam portant une philosophie humaine profonde et l'essence du Vietnam.

L'UNESCO reconnaît le 9e heritage mondial du Vietnam

|

Quang Ninh - a 18h (temps du Vietnam), a Paris (France), l'UNESCO a reconnu les reliques et les paysages de Yen Tu - Vinh nghiem - con fils, Kiep Bac comme patrimoine mondial.

Son La dispose de 3 sites supplementaires du patrimoine culturel immateriel national

|

Son La - Les patrimoines qui viennent d'etre reconnus comprennent la fete de Xen Lau No le festival de Pung Hieng et le metier traditionnel de fabrication de papier des minorites ethniques.

Horrible avec la situation des motos, glissant sur le pont Nhat Tan

|

Hanoï - Un jeune homme conduisant une moto est entre dans la voie de la voiture sur le pont Nhat Tan puis est tombe et a glisse sur le pont.

S'il est pret a renover le pont sur une route de milliers de milliards de VND inacheve depuis de nombreuses annees a Hanoï

|

Hanoï - Pont L3 traversant la riviere Lu - un element important du projet de route peripherique de 2 5 tronçons Dam Hong - Route nationale 1A qui sera renove a partir d'octobre 2025.

La mise en œuvre de la politique de construction de la route peripherique 4 de Ho Chi Minh-Ville d'une valeur de 121 413 milliards de VND

|

Le gouvernement a decide de mettre en œuvre le projet d'investissement pour la construction de la route peripherique 4 Ho Chi Minh-Ville et de confier des taches aux ministeres aux secteurs et aux localites.

Incendie d'un immeuble de 5 etages d'une entreprise dans le centre de Ho Chi Minh-Ville soupçonne d'une panne de courant

|

Ho Chi Minh-Ville - Dans la soiree du 26 septembre la police du quartier de Cau Ong Lanh a eteint l'incendie et enquete sur la cause de l'incident.

Voir le lieu sacre de Yen Tu World Heritage - Vinh nghiem - Con Son, Kiep Bac

Nguyễn Hùng |

Quang Ninh - Yen Tu est consideree comme un lieu de To sacre car c'est l'endroit ou le roi bouddhiste Tran Nhan Tong a initie la secte zen Truc Lam portant une philosophie humaine profonde et l'essence du Vietnam.

Cao Bang compte 3 sites culturels immateriels supplementaires au niveau national

Tân Văn |

Cao Bang - 3 sites du patrimoine culturel immateriel viennent d'etre reconnus au niveau national.

L'UNESCO reconnaît le 9e heritage mondial du Vietnam

Nguyễn Hùng |

Quang Ninh - a 18h (temps du Vietnam), a Paris (France), l'UNESCO a reconnu les reliques et les paysages de Yen Tu - Vinh nghiem - con fils, Kiep Bac comme patrimoine mondial.

Son La dispose de 3 sites supplementaires du patrimoine culturel immateriel national

NGUYỄN TRƯỜNG |

Son La - Les patrimoines qui viennent d'etre reconnus comprennent la fete de Xen Lau No le festival de Pung Hieng et le metier traditionnel de fabrication de papier des minorites ethniques.