Accord de non-participation à l'assurance sociale obligatoire, les travailleurs sont condamnés à une amende pouvant aller jusqu'à 1 million de dongs

Le service de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

Le paragraphe 2, article 48, du décret 283/2026/ND-CP réglementant les sanctions administratives dans le domaine du travail, de l'assurance sociale, des travailleurs vietnamiens partant travailler à l'étranger sous contrat (en vigueur à partir du 10 septembre 2026) stipule ce qui suit:

2. Une amende de 500 000 VND à 1 million de VND pour l'un des actes suivants:

a) Les employés conviennent avec l'employeur de ne pas participer à l'assurance sociale obligatoire, à l'assurance chômage ou de ne pas participer aux bonnes personnes ou de ne pas participer au niveau prescrit ou de ne pas participer dans les délais prescrits;

b) Les personnes relevant des catégories de participation obligatoire à l'assurance sociale prévues aux points m et n du paragraphe 1 de l'article 2 de la loi sur l'assurance sociale, qui ne s'inscrivent pas à l'assurance sociale obligatoire ou qui s'inscrivent à l'assurance sociale obligatoire dans les délais prescrits ou qui n'ont pas cotisé à l'assurance sociale obligatoire ou qui ont cotisé à l'assurance sociale obligatoire après la date limite de cotisation à l'assurance sociale au plus tard prévue au point b du paragraphe 4 de l'article 33 de la loi sur l'assurance sociale.

Le paragraphe 1, article 7 du décret n° 283/2026/ND-CP stipule le montant de l'amende et les principes d'application pour les actes de violation administrative répétée comme suit:

1. Le niveau d'amende prévu pour les actes de violation administrative prévus aux chapitres II, III et IV de ce décret est le niveau d'amende pour les individus; à l'exception des cas prévus aux: Article 8; Article 9; paragraphe 3 de l'article 10; paragraphes 3, 4, 5, 6 de l'article 19; paragraphes 2, 4 de l'article 36; paragraphe 1 de l'article 37; paragraphes 1, 5, 6, 7, 8 de l'article 38; paragraphe 3 de l'article 42; paragraphes 6, 11 de l'article 48; article 49; paragraphes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 de l'article 50; paragraphes 1, 2, 3, 4, 5, 6 de l'article 52; paragraphe 4 de l'article 53 de ce décret est le niveau d'amende pour les organisations. Le niveau d'amende pour les organisations est le double du niveau d'amende pour les individus.

Ainsi, à partir du 10 septembre 2026, les travailleurs qui négocient avec une entreprise de ne pas participer à l'assurance sociale obligatoire peuvent être condamnés à une amende pouvant aller jusqu'à 1 million de dongs.