Dans quels cas les unités de service public ne signent-elles pas de contrat?

Le service de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

L'article 9 du décret 235/2026/ND-CP sur les contrats d'exécution de travaux dans les unités de service public (en vigueur à partir du 1er juillet 2026) stipule les cas de non-signature de contrats comme suit:

1. Ne pas signer de contrat dans les cas suivants:

a) Personnes qui sont des cadres, des fonctionnaires, des personnes travaillant dans les forces armées, des personnes travaillant dans le domaine de la cryptographie; personnes qui ont démissionné, qui ont pris leur retraite et qui ne sont pas encore sous contrat conformément à la loi;

b) Personnes interdites d'exercer une profession conformément aux dispositions de la loi sur l'industrie et le domaine; personnes ayant des conflits d'intérêts conformément aux dispositions de la loi sur la prévention et la lutte contre la corruption;

c) Personnes qui ne remplissent pas les critères et conditions pour fournir des services conformément aux dispositions de la législation spécialisée;

d) Les personnes qui sont en période de poursuites pénales; qui exécutent ou ont exécuté les jugements et décisions pénales du tribunal mais qui n'ont pas été radiées de leur casier judiciaire; qui exécutent des mesures de traitement administratif dans un centre de désintoxication obligatoire, un centre d'éducation obligatoire; les personnes ayant une incapacité comportementale, une incapacité civile limitée ou interdites d'exercer des fonctions liées au travail contractuel;

d) Personnes ayant des relations avec le conjoint, le conjoint, le père biologique, la mère biologique; le père, la mère (conjoint), le père adoptif, la mère adoptive; l'enfant biologique, l'enfant adoptif; le frère, la sœur, la cousine germaine; la tante, le cousin germain, l'oncle paternel; le frère, la sœur cadette du conjoint; la femme ou le mari du frère, de la sœur cadette avec une personne ayant le pouvoir de signer un contrat.

2. Ne pas signer de contrat pour effectuer des travaux liés à la sécurité nationale, aux secrets d'État conformément aux dispositions de la loi.

Ainsi, à partir du 1er juillet 2026, les unités de service public ne signeront pas de contrats dans les cas susmentionnés.