Le Premier ministre demande un examen et une modification des normes de prévention et de lutte contre les incendies

PHẠM ĐÔNG |

Le Premier ministre a demandé de revoir et de modifier les réglementations et les normes en matière de prévention et de lutte contre les incendies afin de les adapter à la réalité et de réduire au maximum les coûts de conformité.

Le 15 mai, le Bureau du gouvernement a annoncé qu'il venait de publier la dépêche officielle n° 4408/VPCP-CDS transmettant l'avis du membre du Bureau politique, le Premier ministre Le Minh Hung, demandant aux ministères et secteurs concernés de continuer à réduire fortement les procédures administratives (PA) liées à la prévention et à la lutte contre les incendies (PCCC); la délivrance de permis pour les zones industrielles, les groupes industriels; l'évaluation de l'impact environnemental; la délivrance de permis de construire.

Le document officiel n° 4408/VPCP-CĐS indique: En application des instructions du Premier ministre dans le document officiel n° 3905/VPCP-CĐS du 2 mai 2026 du Bureau du gouvernement, les ministères: de la Sécurité publique, de l'Industrie et du Commerce, de l'Agriculture et de l'Environnement, de la Construction ont examiné, étudié et présenté des rapports sur l'état actuel des réglementations, des procédures administratives, les résultats des réductions et des simplifications au cours de la période écoulée; ont proposé de continuer à réduire et à simplifier les groupes de réglementations, de procédures administratives liés à la PCCI; la délivrance de permis de zone industrielle, de groupe industriel; l'évaluation de l'impact environnemental; la délivrance de permis de construire.

Afin d'assurer une nouvelle réduction importante des procédures administratives, le Premier ministre demande aux ministres des ministères de la Sécurité publique, de l'Industrie et du Commerce, de l'Agriculture et de l'Environnement, des Finances et de la Construction de donner des instructions aux unités concernées:

Étudier les avis raisonnables du ministère de la Justice dans la lettre officielle n° 3185/BTP-KSTT pour élaborer et mettre en œuvre de manière proactive un plan de réduction et de simplification des procédures administratives connexes relevant de sa compétence, à achever en mai 2026; faire rapport aux autorités compétentes pour réduire et simplifier les plans dépassant sa compétence, à achever la mise en œuvre en juin 2026;

Examiner et compléter rapidement les plans de réduction et de simplification des procédures administratives connexes dans le projet de résolution sur la délégation de pouvoirs, la réduction et la simplification des procédures administratives et des conditions commerciales, et les envoyer au ministère de la Justice pour finalisation et soumission au gouvernement.

Le ministre de la Sécurité publique préside, en coordination avec le ministère de la Construction, la direction des unités concernées pour examiner et modifier les réglementations et normes en matière de PCCC dans le sens de la pratique, en assurant la sécurité des personnes, des ouvrages et en économisant au maximum pour les investisseurs, les propriétaires d'ouvrages et en réduisant au maximum les coûts de conformité pour les organisations et les individus;

Examiner et simplifier la liste des véhicules de prévention et de lutte contre les incendies, de sauvetage et de secours qui sont soumis à une licence avant de circuler sur le marché afin de faciliter la tâche des organisations et des particuliers; faire rapport au Premier ministre avant le 15 juin 2026.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce a ordonné aux unités concernées d'étudier la réduction et la simplification des procédures de création/d'extension de clusters industriels dans le sens du renforcement de l'interconnexion, de l'intégration, de la mise en œuvre des procédures administratives et de l'achèvement du projet de décret modifiant et complétant le décret n° 32/2024/ND-CP sur la gestion et le développement des clusters industriels, à soumettre au gouvernement pour promulgation en mai 2026.

Le ministre de la Construction a ordonné aux unités concernées d'examiner, de réduire et de simplifier les procédures administratives, de finaliser le projet de décret précisant certains articles de la loi sur la construction concernant la gestion des activités de construction, de le soumettre au gouvernement pour promulgation en mai 2026; de coopérer avec le ministère de la Sécurité publique pour mettre en œuvre le contenu susmentionné.

Le ministre des Finances préside, en coordination avec le ministère de l'Industrie et du Commerce et le ministère, l'agence dirige les unités concernées pour étudier et conseiller les autorités compétentes afin d'unifier un point focal pour la gestion des zones industrielles et des clusters industriels.

PHẠM ĐÔNG
Nouvelles connexes

La police communale surveille et traite les cas de harcèlement dans le traitement des procédures administratives

|

La police communale surveille et comprend la situation du traitement des procédures administratives, traite rapidement les cas qui causent des désagréments, du harcèlement, des plaintes et des dénonciations.

Premier ministre: Ne pas laisser la réduction de cette procédure administrative entraîner l'apparition d'une autre procédure

|

Le Premier ministre a noté de ne pas laisser la suppression de cette procédure administrative entraîner l'apparition d'autres procédures, de réduire au niveau supérieur mais de créer de nouvelles procédures au niveau inférieur.

Volleyball en direct VTV Binh Dien Long An - Jiangsu

|

Le match en direct entre VTV Binh Dien Long An - Jiangsu au Tournoi international de volleyball féminin VTV9 - Binh Dien 2026 aura lieu à 20h00.

Hô Chi Minh-Ville déploie des distributeurs automatiques de billets de bienfaisance, les personnes en difficulté peuvent prendre le métro n° 1 gratuitement

|

Hô Chi Minh-Ville déploie le "caisseau de billets de bienfaisance" dans le métro n° 1, soutenant les travailleurs, les élèves et les étudiants en difficulté pour prendre le train gratuitement grâce à des fonds de socialisation.

Proposition d'étendre le modèle "Tam trợ" pour que le syndicat accompagne les travailleurs

|

Đồng Tháp - Les travailleurs espèrent que le modèle "Trois assistants" comprenant l'aide au travail - l'aide à la procréation - l'aide financière sera étendu, afin que le syndicat puisse accompagner les travailleurs.

Guide pour changer d'anciens véhicules à essence en véhicules électriques lors de la Journée de la transition verte 2026

|

Lors de la Journée de la transition verte 2026, les citoyens peuvent apporter de vieux véhicules à essence pour participer au programme "collecte d'essence contre échange d'électricité" et découvrir directement les nouvelles gammes de véhicules électriques.

Projet de rapport du Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam (XIIIe mandat) au XIVe Congrès des syndicats vietnamiens, mandat 2026 - 2031

|

Construire une Confédération générale du travail du Vietnam forte et complète; se concentrer sur la représentation, la prise en charge et la protection des membres du syndicat et des travailleurs; promouvoir le rôle de pionnier, l'esprit d'innovation et de créativité, contribuant à réaliser l'aspiration à construire un pays riche, prospère, civilisé et heureux.

La police communale surveille et traite les cas de harcèlement dans le traitement des procédures administratives

PHẠM ĐÔNG |

La police communale surveille et comprend la situation du traitement des procédures administratives, traite rapidement les cas qui causent des désagréments, du harcèlement, des plaintes et des dénonciations.

Premier ministre: Ne pas laisser la réduction de cette procédure administrative entraîner l'apparition d'une autre procédure

PHẠM ĐÔNG |

Le Premier ministre a noté de ne pas laisser la suppression de cette procédure administrative entraîner l'apparition d'autres procédures, de réduire au niveau supérieur mais de créer de nouvelles procédures au niveau inférieur.

Lộ trình xử lý cơ sở không bảo đảm về phòng cháy, chữa cháy

ANH HUY |

Từ ngày 1.7.2025, Nghị định số 105/2025/NĐ-CP có hiệu lực quy định cụ thể lộ trình xử lý đối với các cơ sở không bảo đảm yêu cầu về phòng cháy, chữa cháy.