Premier ministre: Ne pas laisser la réduction de cette procédure administrative entraîner l'apparition d'une autre procédure

PHẠM ĐÔNG |

Le Premier ministre a noté de ne pas laisser la suppression de cette procédure administrative entraîner l'apparition d'autres procédures, de réduire au niveau supérieur mais de créer de nouvelles procédures au niveau inférieur.

Continuer à examiner et à réduire les procédures de construction, de prévention et de lutte contre les incendies.

Le 4 mai, le membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng, a présidé la réunion gouvernementale ordinaire d'avril 2026.

Dans son discours de conclusion, le Premier ministre a demandé de renforcer la discipline et l'ordre dans l'élaboration et la promulgation de documents réglementant en détail les lois, les ordonnances et les résolutions. Renforcer la responsabilité des chefs, considérant les résultats de la promulgation de documents réglementant en détail comme des critères d'évaluation de l'achèvement des tâches.

Lors de la présentation d'un projet de loi ou d'ordonnance, il doit y avoir un projet d'instructions joint; le Bureau du gouvernement et le ministère de la Justice sont déterminés à ne pas traiter sans projet d'instructions joint.

Le Premier ministre a demandé qu'au début du mois de mai, le ministère des Finances coopère avec les ministères et les secteurs pour continuer à soumettre les réglementations, décrets et résolutions connexes afin d'achever l'ensemble du plan de réduction, de simplification et de décentralisation qui a été approuvé.

Le Premier ministre a clairement indiqué qu'il s'agissait d'une tâche qui devait être effectuée en continu; dans les temps à venir, il est nécessaire de continuer à examiner, à réduire et à simplifier les procédures administratives et les conditions commerciales dans les domaines de l'évaluation de l'impact environnemental, des permis de construire, de la gestion des zones industrielles, de la prévention et de la lutte contre les incendies...

Le ministère de la Justice, le ministre de la Justice doit être responsable de la garde à la porte; les ministères doivent suivre et superviser la mise en œuvre par les localités après la décentralisation, en évitant la situation où ces procédures sont supprimées et d'autres apparaissent, qui ont été supprimées au niveau supérieur mais qui génèrent de nouvelles procédures au niveau inférieur ou en interne, entraînant une inefficacité, en fait, les personnes et les entreprises ne bénéficient pas.

Le ministère des Finances achève le plan visant à promouvoir la réorganisation et la privatisation des entreprises publiques en assurant l'efficacité, sans pertes ni gaspillages, à achever en mai 2026; restructurer les activités de la Société générale d'investissement et de commerce du capital de l'État.

La Banque d'État examine les dispositions légales afin de créer des conditions pour assurer la liquidité du système bancaire; les dispositions légales sur l'octroi de crédits dépassant les limites des établissements de crédit pour les grands projets et les projets prioritaires du gouvernement.

Étudier et classer les types de biens immobiliers afin de réglementer les limites de crédit et les coefficients de risque appropriés, flexibles et efficaces.

Phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 4.2026. Ảnh: VGP
Réunion gouvernementale ordinaire d'avril 2026. Photo: VGP

Le gouvernement promulgue la structure organisationnelle des ministères et des secteurs au deuxième trimestre 2026

Le ministère de la Construction doit achever d'urgence les travaux préparatoires à l'investissement, en particulier la ligne ferroviaire à grande vitesse sur l'axe Nord-Sud, les lignes ferroviaires reliant la Chine; accélérer la progression des ouvrages et projets importants et clés tels que les aéroports de Long Thanh et Gia Binh.

Mettre en œuvre de manière synchrone des solutions pour développer un marché immobilier sain et durable; développer l'offre de logements sociaux avec des types d'achat, de location et de location-vente; s'efforcer d'achever plus de 110 000 appartements de logements sociaux en 2026.

Le Premier ministre a rappelé au ministère de l'Éducation et de la Formation de revoir attentivement le programme des manuels scolaires de l'enseignement général afin de le modifier et de le compléter si nécessaire.

Parallèlement à la bonne organisation des examens de santé réguliers ou des dépistages gratuits pour la population, il est nécessaire d'étudier et de proposer des mécanismes de traitement une fois que la maladie ou les signes de la maladie ont été détectés, en particulier pour les groupes prioritaires, qui doivent être pris en charge et soutenus.

En ce qui concerne l'achèvement de l'organisation de l'appareil et de la décentralisation et de la délégation de pouvoirs, le Premier ministre demande d'examiner et de perfectionner d'urgence le règlement de travail du gouvernement, les décrets réglementant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle des ministères et des secteurs, et de les soumettre au gouvernement pour promulgation au deuxième trimestre 2026.

PHẠM ĐÔNG
Nouvelles connexes

Premier ministre: Continuer à examiner et à promouvoir la réforme des procédures administratives

|

Le Premier ministre a souligné qu'il fallait continuer à examiner et à promouvoir la réforme des procédures administratives et des conditions commerciales; analyser attentivement les questions liées à l'inflation et à l'import-export.

Le Premier ministre: L'exploitation commerciale de l'aéroport de Long Thanh en 2026 est une tâche obligatoire

|

Le Premier ministre a souligné que l'exploitation commerciale de l'aéroport de Long Thanh en 2026 est une tâche obligatoire et a demandé une enquête et un traitement urgents des violations.

Le Premier ministre demande d'utiliser le critère de l'audace pour évaluer et nommer les cadres

|

Le Premier ministre a demandé que les résultats de l'innovation et de la créativité, l'esprit d'oser penser et d'oser faire soient des critères importants dans l'évaluation, l'utilisation, la planification et la nomination des cadres.

Man City trébuche dans la course au titre avec Arsenal

|

Dans la matinée du 5 mai (heure du Vietnam), Man City a égalisé Bournemouth sur le score de 3-3 lors de la 35e journée de la saison 2025-2026 de Premier League.

XIe Congrès du Front de la Patrie du Vietnam: Accroître la représentation des couches sociales

|

Dans l'après-midi du 4 mai, le Comité permanent du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a organisé une conférence de presse pour informer et présenter le XIe Congrès national du Front de la Patrie du Vietnam, mandat 2026-2031.

La banque n'a pas approuvé les prêts pour le projet d'hôpital Bạch Mai, Việt Đức, site 2

|

Le vice-ministre de la Santé a déclaré que les entrepreneurs rencontrent des difficultés lorsque les banques n'approuvent pas les prêts pour le projet d'hôpital Bạch Mai, Việt Đức, site 2.

Prévisions concernant l'arrivée d'air froid et la zone à risque d'orages extrêmes

|

Selon un représentant de l'agence météorologique, le phénomène de grêle apparaissant principalement dans les zones montagneuses, les zones de moyenne montagne et les plaines est rare.

Premier ministre: Continuer à examiner et à promouvoir la réforme des procédures administratives

PHẠM ĐÔNG |

Le Premier ministre a souligné qu'il fallait continuer à examiner et à promouvoir la réforme des procédures administratives et des conditions commerciales; analyser attentivement les questions liées à l'inflation et à l'import-export.

Le Premier ministre: L'exploitation commerciale de l'aéroport de Long Thanh en 2026 est une tâche obligatoire

PHẠM ĐÔNG |

Le Premier ministre a souligné que l'exploitation commerciale de l'aéroport de Long Thanh en 2026 est une tâche obligatoire et a demandé une enquête et un traitement urgents des violations.

Le Premier ministre demande d'utiliser le critère de l'audace pour évaluer et nommer les cadres

PHẠM ĐÔNG |

Le Premier ministre a demandé que les résultats de l'innovation et de la créativité, l'esprit d'oser penser et d'oser faire soient des critères importants dans l'évaluation, l'utilisation, la planification et la nomination des cadres.