M. Nguyễn Hồng Thanh élu président du Conseil populaire provincial de Tây Ninh

HUỲNH DU |

Tây Ninh - M. Nguyễn Hồng Thanh a été nommé président du Conseil populaire provincial de Tây Ninh XIe mandat, ainsi que 2 vice-présidents du Comité populaire provincial élus lors de la session thématique.

Dans l'après-midi du 9 septembre, lors de la 6e session (session thématique), le Conseil populaire provincial de Tây Ninh, XIe législature, a procédé au renforcement de nombreux postes de direction du Conseil populaire et du Comité populaire provincial; et a examiné et adopté des résolutions importantes.

Lors de la session, après avoir écouté les présentations de personnel, le Conseil populaire provincial a procédé à la révocation du poste de président du Conseil populaire provincial de la XIe législature et à la révocation des fonctions de député du Conseil populaire provincial de Tây Ninh de la XIe législature, mandat 2026-2031 pour M. Nguyễn Mạnh Hùng - secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti qui a été muté, affecté et désigné par le Bureau politique pour participer au Comité exécutif, au Comité permanent du Comité provincial du Parti, occupant le poste de secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti de Vĩnh Long pour le mandat 2025-2030.

Bà Hồ Thị Hoàng Yến - Uỷ viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh uỷ Tây Ninh trao hoa chúc mừng ông Nguyễn Hồng Thanh chiều ngày 9.9. Ảnh: Huỳnh Du
Mme Ho Thi Hoang Yen - membre du Comité central du Parti, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti de Tay Ninh a remis des fleurs pour féliciter M. Nguyen Hong Thanh dans l'après-midi du 9 septembre. Photo: Huynh Du

Ensuite, le Conseil populaire provincial de Tây Ninh a également voté pour approuver la résolution de révocation du poste de vice-président du Comité populaire provincial pour M. Nguyễn Hồng Thanh et de révocation du poste de membre du Comité populaire provincial pour M. Nguyễn Thành Tâm - ancien commandant du commandement militaire provincial, en raison d'un transfert de travail.

Sur la base des présentations de personnel, le Conseil populaire provincial a élu M. Nguyễn Hồng Thanh, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial, au poste de président du Conseil populaire provincial de Tây Ninh XIe mandat, 2026-2031.

Lãnh đạo Ban Thường vụ tỉnh ủy Tây Ninh trao tặng hoa chúc mừng ông Trương Thanh Liêm, bà Nguyễn Đài Thy, ông Trần Văn Cư (từ trái sang) chiều ngày 9.9. Ảnh: Huỳnh Du
Les dirigeants du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Tây Ninh ont remis des fleurs pour féliciter M. Trương Thanh Liêm, Mme Nguyễn Đài Thy, M. Trần Văn Cư (tenant des fleurs de gauche à droite) dans l'après-midi du 9 septembre. Photo: Huỳnh Du

Également lors de cette session, le Conseil populaire provincial a révoqué Mme Nguyễn Đài Thy du poste de vice-présidente permanente du Conseil populaire provincial du XIe mandat; dans le même temps, les délégués ont voté pour adopter la résolution élisant 2 vice-présidents du Comité populaire provincial de Tây Ninh pour le mandat 2026-2031 pour Mme Nguyễn Đài Thy, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, et M. Trương Thanh Liêm, membre du Comité provincial du Parti, chef du Comité de gestion de la zone économique provinciale. Le Conseil populaire provincial a également élu M. Trần Văn Cư, commandant en chef du Commandement militaire provincial, pour occuper le poste de membre du Comité populaire provincial de Tây Ninh du XIe mandat, mandat 2026-2031.

Tân Chủ tịch HĐND Tây Ninh - Nguyễn Hồng Thanh phát biểu nhận nhiệm vụ. Ảnh: Huỳnh Du
Le nouveau président du Conseil populaire de Tây Ninh, Nguyễn Hồng Thanh, prend la parole pour accepter sa mission. Photo: Huỳnh Du

Prenant la parole pour prendre ses fonctions, le nouveau président du Conseil populaire provincial, Nguyễn Hồng Thanh, a remercié la confiance des délégués du Conseil populaire provincial, la confiance des électeurs et du peuple. Il a estimé qu'il s'agissait d'un honneur et d'une grande responsabilité; s'est engagé avec le Comité permanent du Conseil populaire provincial à promouvoir l'unité, à renforcer la responsabilité et à mener à bien les tâches assignées.

Dans son nouveau poste, M. Nguyễn Hồng Thanh a affirmé qu'il prendrait au sérieux les instructions, améliorerait la capacité de gestion et d'exploitation et se concentrerait sur la direction de la mise en œuvre réussie des objectifs de développement socio-économique.

M. Nguyễn Hồng Thanh (né en 1972, originaire de la commune de Thạnh Đức, province de Tây Ninh); titulaire d'une licence en théorie politique, d'une maîtrise en droit économique, d'une licence en droit. Au cours de sa carrière, le camarade Nguyễn Hồng Thanh a occupé les postes de chef du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, de chef du Comité juridique, du Conseil populaire provincial et de vice-président du Comité populaire provincial de Tây Ninh.

HUỲNH DU
Nouvelles connexes

Hô Chi Minh-Ville recueille l'avis de Đồng Nai, Tây Ninh, Lâm Đồng pour construire la rocade 5 de 487 km de long

|

Hô Chi Minh-Ville recueille actuellement l'avis de Đồng Nai, Tây Ninh et Lâm Đồng sur le plan de planification de la rocade 5 d'environ 440 à 487 km de long, d'une échelle de 6 à 8 voies.

Proposition de construction d'une rocade 4,5 de 192 km de long traversant Hô Chi Minh-Ville, Đồng Nai, Tây Ninh

|

Hô Chi Minh-Ville propose de construire une rocade 4,5 d'environ 192 km de long, à 8 voies, reliant Hô Chi Minh-Ville à Đồng Nai et Tây Ninh.

Plus de 170 entreprises internationales recherchent des opportunités de coopération à Tây Ninh

|

Tây Ninh - Plus de 170 entreprises de 25 pays et territoires viennent à Tây Ninh pour rechercher des opportunités de coopération, d'expansion du marché et de connexion de la chaîne d'approvisionnement mondiale.

Prévisions des zones de pluie et d'orages, baisse des températures à partir de demain 10 septembre en raison de l'air froid

|

Les prévisions indiquent qu'en raison de l'impact de l'air froid, le Nord et le Centre-Nord connaîtront de la pluie; la température minimale sera généralement de 21 à 24 degrés C, et dans les hautes montagnes, elle sera localement inférieure à 19 degrés C.

Gros plan sur la frappe aérienne américaine qui a coulé 5 pétroliers iraniens

|

Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a déclaré le 8 septembre (heure locale) que Washington continuerait à cibler les pétroliers iraniens dans des représailles.

Le poulet congelé importé massivement au Vietnam, à moitié moins cher que les produits nationaux

|

Le poulet importé au Vietnam, comprenant des cuisses de poulet, des ailes de poulet congelées et d'autres sous-produits tels que des pattes de poulet, des cœurs de poulet... avec un prix moyen de seulement 26 500 VND/kg.

Le ministère de la Santé resserre les cliniques privées: Peindre des maladies, soutirer de l'argent peut entraîner la révocation de la licence

|

Le ministère de la Santé demande aux localités d'inspecter de manière inopinée les cliniques privées, de traiter sévèrement les actes de dessin de maladies, d'extorsion d'argent, y compris de révoquer les licences.

Portraits de 3 majors de promotion de médecins résidents appelant leurs noms de spécialités lors du Match Day 2026

|

L'un des moments les plus attendus du Match Day 2026 de l'Université de médecine de Hanoï est le moment où les médecins résidents appellent à tour de rôle les noms des spécialités.

Hô Chi Minh-Ville recueille l'avis de Đồng Nai, Tây Ninh, Lâm Đồng pour construire la rocade 5 de 487 km de long

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville recueille actuellement l'avis de Đồng Nai, Tây Ninh et Lâm Đồng sur le plan de planification de la rocade 5 d'environ 440 à 487 km de long, d'une échelle de 6 à 8 voies.

Proposition de construction d'une rocade 4,5 de 192 km de long traversant Hô Chi Minh-Ville, Đồng Nai, Tây Ninh

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville propose de construire une rocade 4,5 d'environ 192 km de long, à 8 voies, reliant Hô Chi Minh-Ville à Đồng Nai et Tây Ninh.

Plus de 170 entreprises internationales recherchent des opportunités de coopération à Tây Ninh

HUỲNH NGỌC DU |

Tây Ninh - Plus de 170 entreprises de 25 pays et territoires viennent à Tây Ninh pour rechercher des opportunités de coopération, d'expansion du marché et de connexion de la chaîne d'approvisionnement mondiale.