Lâm Đồng demande au gouvernement de lever les obstacles au projet de terrain de golf de Đồi Cù et aux projets en suspens

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - Localité demandant au vice-Premier ministre permanent Nguyễn Hòa Bình de lever les obstacles au projet de terrain de golf de Đồi Cù ainsi qu'à de nombreux autres projets en suspens.

Proposition de lever les obstacles au projet de terrain de golf de Doi Cu

Le 3 mars, le vice-Premier ministre permanent du gouvernement Nguyễn Hòa Bình et la délégation de travail centrale ont travaillé avec le Comité populaire provincial de Lâm Đồng sur la levée des difficultés et des obstacles des projets dans la région.

Quang cảnh buổi làm việc giữa Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Hòa Bình với lãnh đạo tỉnh Lâm Đồng. Ảnh: Phúc Khánh
Vue de la réunion de travail entre le vice-Premier ministre permanent Nguyễn Hòa Bình et les dirigeants de la province de Lâm Đồng. Photo: Phúc Khánh

Lors de la réunion de travail, le secrétaire du Comité provincial du Parti de Lâm Đồng, Y Thanh Hà Niê Kđăm, a déclaré qu'au cours de la période écoulée, la localité avait mis en œuvre de nombreuses solutions pour éliminer les difficultés des projets, débloquer les ressources des entreprises et contribuer au développement socio-économique.

Selon le rapport, toute la province compte 359 projets d'investissement hors budget qui rencontrent des problèmes liés à la terre, à la planification, aux procédures d'investissement, au chevauchement de la planification minière et aux conclusions des inspections à travers de nombreuses périodes.

Bí thư Tỉnh ủy Lâm Đồng Y Thanh Hà Niê Kđăm báo cáo tại buổi làm việc. Ảnh: Phúc Khánh
Le secrétaire du Comité provincial du Parti de Lâm Đồng, Y Thanh Hà Niê Kđăm, fait un rapport lors de la réunion de travail. Photo: Phúc Khánh

La localité a mis en place 6 groupes de travail, organisé 42 réunions et inspecté les lieux pour examiner et éliminer les difficultés pour les entreprises.

À ce jour, 22/359 projets ont été traités; en même temps, des groupes de domaines difficiles ont été classés, des tâches spécifiques ont été assignées à chaque département, secteur et localité.

Le Comité populaire provincial a proposé au vice-Premier ministre et à la délégation de travail d'examiner et de diriger la levée des obstacles pour 27 grands projets, dont 21 projets énergétiques (éolien, solaire, hydroélectrique) et 6 projets commerciaux, touristiques et de services.

Selon les dirigeants provinciaux, une fois débloqués, les projets exploiteront efficacement le potentiel foncier et paysager; augmenteront les recettes budgétaires, créeront des emplois et augmenteront les revenus des travailleurs.

Dự án sân golf Đồi Cù gặp nhiều khó khăn cần được tháo gỡ. Ảnh: Phúc Khánh
Le projet de terrain de golf de Doi Cu rencontre de nombreuses difficultés qui doivent être levées. Photo: Phuc Khanh

Parmi ceux-ci, il y a le projet de terrain de golf Đồi Cù Đà Lạt Palace dans le centre-ville de Đà Lạt, avec un investissement total de 2 000 milliards de dongs. Actuellement, le projet est bloqué car la portée de la zone II du site pittoresque national du lac Xuân Hương n'a pas été clairement définie.

La province demande au vice-Premier ministre permanent de demander au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de guider pour déterminer clairement si le projet de terrain de golf de Doi Cu et le bâtiment du club de golf appartiennent à la zone II du site historique ou non; et de guider les procédures connexes pour que le projet continue d'être investi et exploité conformément à la réglementation.

La localité a également proposé d'envisager de lever les problèmes liés au dossier de traitement des violations, de remédier aux violations et de déterminer le prix unitaire annuel de location des terres dans le projet.

Série de projets bloqués par la planification minière

Pour 6 projets éoliens, avec un investissement total d'environ 15 000 milliards de dongs dans la région ouest de la province, les dirigeants locaux ont déclaré que les projets étaient bloqués car ils se trouvaient dans la zone de planification de l'exploration des minéraux de bauxite.

Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng Hồ Văn Mười báo cáo những khó khăn, vướng mắc liên quan đến các dự án. Ảnh: Phúc Khánh
Le président du Comité populaire provincial de Lâm Đồng, Hồ Văn Mười, rend compte des difficultés et des obstacles liés aux projets. Photo: Phúc Khánh

Début 2026, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a soumis au Premier ministre une proposition visant à retirer la zone de déploiement de 6 projets éoliens de la planification minière.

La province demande au vice-Premier ministre d'examiner et de donner des instructions sur cette proposition.

La zone orientale compte 13 projets d'énergies renouvelables (7 projets solaires, 6 projets éoliens) avec un investissement total d'environ 27 000 milliards de dongs, qui sont confrontés à la planification de la zone de réserve de minéraux de titane et au délai de location des terres.

Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Lâm Đồng Lê Trọng Yên báo cáo tại buổi làm việc. Ảnh: Phúc Khánh
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial de Lâm Đồng, Lê Trọng Yên, fait un rapport lors de la réunion de travail. Photo: Phúc Khánh

Lors de la réunion de travail, la localité a également proposé de lever les difficultés pour les projets: centrale hydroélectrique de Dak Glun 2, Dak Glun 3; Dinh I (King Palace); centre commercial Nguyen Kim Da Lat; zone de villas de luxe et de tourisme de villégiature de la colline de Hon Rom; Merperle Dalat Hotel...

Le vice-Premier ministre permanent Nguyễn Hòa Bình a estimé que le retard dans la mise en service des projets entraînait un gaspillage et affectait les ressources des entreprises. Il a demandé à Lâm Đồng de résoudre définitivement les projets en suspens conformément à la réglementation, en particulier les projets relevant de la compétence locale.

Quang cảnh buổi làm việc. Ảnh: Phúc Khánh
Vue de la réunion de travail. Photo: Phúc Khánh

Concernant le projet de terrain de golf de Doi Cu, le vice-Premier ministre permanent a demandé au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de coopérer avec le Comité populaire provincial et les agences concernées pour établir un dossier, redéfinir la portée du site historique; et en même temps examiner et traiter les violations (le cas échéant), si les autorités sont fautives, elles doivent en assumer la responsabilité.

Pour les projets qui posent encore problème, le vice-Premier ministre permanent demande à la province de faire un rapport spécifique au système 751 (base de données du Comité de pilotage pour la résolution des projets en suspens) afin que le gouvernement puisse examiner et traiter conformément à la réglementation.

Phúc Khánh
Nouvelles connexes

Construire une position populaire solide à la frontière difficile à Lâm Đồng

|

Lâm Đồng - Les organisations politiques, les organisations de masse et les forces armées de la commune de Thuận An se sont liées et ont construit une "position populaire" solide dans la zone frontalière.

Proposition de construire des voies d'arrêt d'urgence continues sur les autoroutes traversant Lam Dong

|

Lâm Đồng - La province propose au gouvernement central de soutenir près de 3 000 milliards de dongs pour investir dans des voies d'arrêt d'urgence continues sur les autoroutes Tân Phú - Bảo Lộc et Bảo Lộc - Liên Khương.

Les entreprises demandent de lever les difficultés de plus de 350 projets à Lâm Đồng

|

Lâm Đồng - Lors d'une réunion de travail avec les dirigeants provinciaux, les entreprises ont soulevé des problèmes dans plus de 350 projets et ont proposé de les résoudre rapidement afin de débloquer les ressources.

Le secrétaire de Hô Chi Minh-Ville parle du déplacement des écoles et des hôpitaux hors du centre-ville pour réduire les embouteillages

|

Hô Chi Minh-Ville déplacera les universités, les collèges, les écoles professionnelles et les établissements médicaux vers les zones périphériques afin de réduire les embouteillages. Les nouveaux établissements seront planifiés en suivant les lignes de métro.

Les gens se pressent pour aller au temple Phu Tay Ho le jour de la pleine lune du premier mois lunaire

|

Hanoï - Le 15e jour du premier mois lunaire, de nombreux habitants de la capitale affluent au temple Phu Tay Ho pour offrir de l'encens, prier pour la paix et la chance pour la nouvelle année.

Les activités d'inspection technique à Hô Chi Minh-Ville se stabilisent après la correction d'une erreur de système

|

Hô Chi Minh-Ville - Après l'erreur du système d'hier, l'inspection technique à Hô Chi Minh-Ville se stabilise progressivement, les stations délivrent de manière flexible des certificats électroniques afin de soulager les embouteillages et d'aider les citoyens.

Le 8e Prix national du livre honore 50 œuvres

|

Le 3 mars, l'Association vietnamienne de l'édition a organisé une conférence de presse pour informer sur le 8e Prix national du livre.

M. Nguyen Thanh Binh est présenté pour être élu président du Comité populaire provincial de Ninh Binh

|

Ninh Binh - M. Nguyen Thanh Binh - secrétaire adjoint du comité provincial du parti de Thai Nguyen - a été muté et nommé au poste de secrétaire adjoint du comité provincial du parti de Ninh Binh, mandat 2025-2030.

Construire une position populaire solide à la frontière difficile à Lâm Đồng

BẢO LÂM |

Lâm Đồng - Les organisations politiques, les organisations de masse et les forces armées de la commune de Thuận An se sont liées et ont construit une "position populaire" solide dans la zone frontalière.

Proposition de construire des voies d'arrêt d'urgence continues sur les autoroutes traversant Lam Dong

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - La province propose au gouvernement central de soutenir près de 3 000 milliards de dongs pour investir dans des voies d'arrêt d'urgence continues sur les autoroutes Tân Phú - Bảo Lộc et Bảo Lộc - Liên Khương.

Les entreprises demandent de lever les difficultés de plus de 350 projets à Lâm Đồng

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - Lors d'une réunion de travail avec les dirigeants provinciaux, les entreprises ont soulevé des problèmes dans plus de 350 projets et ont proposé de les résoudre rapidement afin de débloquer les ressources.