Hanoï et Séoul promeuvent la coopération dans 4 domaines clés

HOÀI ANH |

Le président du Comité populaire de la ville de Hanoï et le maire de Séoul ont convenu que l'orientation de la coopération dans les temps à venir se concentrera sur la promotion dans 4 domaines clés.

Dans le cadre de la visite officielle en Corée du Sud du membre du Bureau politique, président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn, de son épouse et de la délégation de haut niveau vietnamienne, le 7 septembre, le membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti, président du Comité populaire municipal de Hanoï Vũ Đại Thắng a eu une réunion de travail bilatérale avec le maire de Séoul Oh Se-hoon.

Exprimant sa joie de retrouver le maire Oh Se-hoon après sa visite à Hanoï en 2025, le président du Comité populaire de la ville, Vu Dai Thang, a souligné que la visite est d'une importance particulière dans le contexte où les deux capitales célèbrent le 30e anniversaire de l'établissement des relations amicales (1996-2026).

En regardant le chemin parcouru au cours des trois dernières décennies, les relations de coopération bilatérale entre les deux capitales Hanoï et Séoul ne cessent de se consolider et de s'étendre dans de nombreux domaines clés tels que la gestion et le développement urbains, la planification, les transports, le gouvernement électronique, la culture, le tourisme et les échanges populaires.

Saluant les réalisations exceptionnelles de Séoul dans le modèle de développement urbain moderne, durable et innovant, le président Vu Dai Thang a affirmé qu'il s'agissait également des orientations stratégiques sur lesquelles Hanoï se concentre en priorité dans le processus de construction d'une capitale civilisée - civilisée - moderne.

Lors de l'échange, afin de promouvoir une coopération plus substantielle, les dirigeants des deux capitales ont convenu que l'orientation de la coopération à l'avenir se concentrera sur la promotion de 4 domaines clés: les villes intelligentes, l'intelligence artificielle et la transformation numérique; les transports publics et le développement urbain vert et durable; la science et la technologie, l'innovation, l'investissement et la connexion des entreprises; les échanges entre les peuples, la culture, l'éducation et le tourisme.

À l'occasion du 30e anniversaire des relations amicales, les deux parties procéderont à des discussions et à la signature d'un nouvel accord de coopération dans les domaines susmentionnés, façonnant rapidement un nouveau cadre de coopération, qui définit le passage de l'échange et du partage d'expériences à la coordination de la mise en œuvre de programmes et de projets spécifiques, apportant des avantages pratiques aux habitants des deux capitales.

Avec la grande communauté vietnamienne vivant, étudiant et travaillant à Séoul et en Corée du Sud, le président Vu Dai Thang a souhaité que le gouvernement de la ville de Séoul continue de s'intéresser et de créer des conditions favorables pour que la communauté vietnamienne à Séoul stabilise sa vie, étudie, travaille et s'intègre bien, contribuant activement au développement de la ville.

Concluant la réunion de travail, M. Oh Se-hoon, maire de Séoul, a une fois de plus affirmé l'importance et le partenariat, la proximité de longue date entre Hanoï et Séoul, jouant un rôle positif, contribuant à approfondir le partenariat stratégique global Vietnam - Corée du Sud.

Séoul coopérera et accompagnera activement la ville de Hanoï pour parvenir à une nouvelle phase de développement - plus substantielle, plus efficace, plus créative et tournée vers l'avenir.

Dans le cadre du programme de travail avec Séoul, la délégation de travail a été invitée à visiter l'espace de communication politique de la Seoul Gallery dans l'hôtel de ville de Séoul afin de comprendre le projet de planification urbaine, de transport intelligent, d'environnement et de sécurité sociale.

Cet endroit intègre la technologie de projection numérique et des écrans interactifs pour illustrer les projets de développement stratégique du gouvernement de Séoul. Le même jour, la délégation a eu une séance de travail et un échange approfondi au Seoul AI Hub - un centre de développement écosystémique clé de la capitale coréenne en matière d'intelligence artificielle.

Ici, les deux parties ont partagé leurs expériences en matière de promotion de l'écosystème des start-up, d'attraction des talents technologiques ainsi que d'application de l'IA à la gestion urbaine et à la vie numérique, ouvrant ainsi de nombreuses perspectives de coopération pratique à l'avenir.

HOÀI ANH
Nouvelles connexes

Le président de Hanoï demande de renforcer le contrôle et de limiter la dispersion de poussière pendant la construction

|

Hanoï - Le président du Comité populaire de la ville, Vu Dai Thang, a demandé de renforcer le contrôle et de prendre des mesures pour limiter la dispersion de poussière pendant la construction, le transport et la démolition.

Président de Hanoï: Ce dont les gens ont besoin, ce sont des informations faciles à trouver, des procédures clairement guidées

|

Hanoï - Le matin du 30 juillet, le Comité populaire de la ville de Hanoï a organisé la cérémonie de lancement du portail d'information électronique de la ville et des sites d'information électroniques composants dans la ville de Hanoï.

Les entreprises mobilisent des obligations à des taux d'intérêt allant jusqu'à 13%, derrière les flux de capitaux de mille milliards

|

Le taux d'intérêt des obligations d'entreprises a atteint 13% par an, tandis que l'objectif de la mobilisation de capitaux s'étend de l'investissement dans les projets à la restructuration de la dette.

Allumer de la musique IA dans un café, dans un autocar, pourquoi peut-on toujours être facturé pour les droits d'auteur

|

Lorsque la musique de l'IA apparaît dans les cafés, les restaurants, les voitures, une question se pose: faut-il payer les droits d'auteur si l'on n'allume pas l'enregistrement du vrai chanteur?

Projet de modernisation des infrastructures en désordre dans le centre-ville de Da Nang

|

Đà Nẵng - Le projet d'infrastructure de dizaines de milliards de dongs dans le centre-ville est en construction désordonnée, inachevée, bouleversant la vie quotidienne et présentant un risque d'accident pour les habitants.

Un ascenseur rencontre un problème, 6 officiers et soldats des pompiers sauvent à temps les personnes piégées

|

Hô Chi Minh-Ville - La police de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage vient de secourir avec succès un jeune homme piégé dans la cabine d'ascenseur d'une maison de 5 étages, quartier d'An Dong.

Le vestige de la maison de pierre du village de Mon à Son La menacé d'être envahi

|

Sơn La - Le toit de pierre du village de Mòn conserve des vestiges anciens mais il existe encore une situation de culture et d'élevage dans le site historique, il est nécessaire de planifier, de protéger et de restaurer rapidement.

Chủ tịch Hà Nội chỉ đạo khẩn trương xác minh thông tin nam tài xế bị đá nhiều lần vào đầu

HOÀI ANH |

Hà Nội - Chủ tịch UBND TP chỉ đạo các đơn vị liên quan khẩn trương kiểm tra, xác minh thông tin nam tài xế kể bị người mặc áo bảo vệ đá nhiều lần vào đầu.

Le président de Hanoï demande de renforcer le contrôle et de limiter la dispersion de poussière pendant la construction

HOÀI ANH |

Hanoï - Le président du Comité populaire de la ville, Vu Dai Thang, a demandé de renforcer le contrôle et de prendre des mesures pour limiter la dispersion de poussière pendant la construction, le transport et la démolition.

Président de Hanoï: Ce dont les gens ont besoin, ce sont des informations faciles à trouver, des procédures clairement guidées

HOÀI ANH |

Hanoï - Le matin du 30 juillet, le Comité populaire de la ville de Hanoï a organisé la cérémonie de lancement du portail d'information électronique de la ville et des sites d'information électroniques composants dans la ville de Hanoï.