Proposition que les citoyens aient le droit d'enregistrer l'état civil dans n'importe quel comité populaire communal

ANH HUY |

Le gouvernement propose que les citoyens aient le droit de demander l'enregistrement de l'état civil auprès de tout comité populaire communal, indépendamment du lieu de résidence.

Dans l'après-midi du 18 mars, poursuivant la 55e session, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a donné son avis sur le projet de loi sur l'état civil (amendée).

Présentant la proposition du gouvernement, le vice-ministre de la Justice Nguyễn Thanh Ngọc a déclaré qu'en ce qui concerne les contenus modifiés et complétés sur le pouvoir d'enregistrement de l'état civil (ĐKHT), le projet de loi stipule que les comités populaires communaux effectuent l'enregistrement de tous les événements et informations d'état civil.

Selon le vice-ministre Nguyễn Thanh Ngọc, les citoyens ont le droit de demander ĐKHT auprès de tout comité populaire communal, indépendamment du lieu de résidence ou des limites administratives.

Dans le même temps, compléter le pouvoir d'enregistrement de la surveillance de la tutelle, mettre fin à la surveillance de la tutelle liée aux biens de la personne surveillée indépendamment du lieu de résidence de l'individu afin de mettre en œuvre les exigences de réforme globale du traitement des procédures administratives, de la fourniture de services publics indépendamment des limites administratives.

En ce qui concerne les pouvoirs et les obligations de ĐKHT, le projet de loi ajoute des dispositions sur les droits et les obligations de ĐKHT des personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée et résidant au Vietnam; réglementant la garantie du droit d'enregistrement de naissance pour les enfants nés au Vietnam ou vivant sur le territoire vietnamien.

En ce qui concerne la résolution des demandes de ĐKHT, le projet de loi stipule l'autorité, les sujets, la portée de chaque procédure de ĐKHT, chargeant le gouvernement de réglementer spécifiquement les dossiers, l'ordre, les procédures, les délais de ĐKHT car il s'agit de contenus susceptibles de fluctuer et de changer en fonction de la réalité du temps.

Le projet de loi ajoute une disposition selon laquelle l'organisme ĐKHT est responsable de l'exploitation et de la recherche proactives d'informations sur la base de données pertinente conformément au niveau de réponse de la base de données.

Dans le même temps, il n'est demandé aux citoyens de soumettre et de présenter des documents que s'ils ne peuvent pas obtenir d'informations ou si les informations obtenues sont incomplètes et inexactes.

Le projet de loi stipule la valeur juridique des documents d'état civil, des informations d'état civil, des données d'état civil électroniques, déterminant que les données d'état civil électroniques ont la même valeur que les documents d'état civil papier lors de l'exécution des procédures administratives et d'autres transactions.

En outre, les citoyens ont le droit de choisir de déposer des dossiers, de recevoir les résultats de ĐKHT en ligne, directement ou par voie postale pour toutes les procédures de ĐKHT.

Le projet de loi précise également les types de documents d'état civil, notamment: l'acte de naissance, le certificat de mariage, le certificat de décès et les documents confirmant l'état civil.

Chủ nhiệm Ủy ban Pháp luật và Tư pháp Hoàng Thanh Tùng. Ảnh: Hồ Long.
Président de la Commission Droit et Justice Hoang Thanh Tung. Photo de : Ho Long.

Examinant ce contenu, le président de la Commission du droit et de la justice, Hoang Thanh Tung, a approuvé le renforcement de la compétence pour le niveau communal et la mise en œuvre de l'enregistrement de la résidence sans dépendre du lieu de résidence.

Dans le même temps, il reconnaît que la réglementation sur l'enregistrement proactif est un progrès dans la réforme des procédures administratives. Cependant, l'organisme d'examen s'inquiète des infrastructures technologiques et de la mise à jour des informations en temps réel dans les régions reculées, éloignées et difficiles, qui pourraient ne pas répondre à cette réglementation.

Parallèlement, l'enregistrement proactif peut également rencontrer des difficultés, car il n'y a aucune base pour déterminer quel comité populaire communal est responsable de l'enregistrement lorsque les informations provenant des établissements médicaux arrivent au système.

L'organisme d'examen propose également d'ajouter des réglementations sur le principe de l'interconnexion des données entre les agences en cas de changement d'informations d'état civil; en même temps, il est nécessaire de clarifier le processus de stockage des données historiques pour servir la restauration lorsque le système rencontre des problèmes.

ANH HUY
Nouvelles connexes

Il est proposé d'augmenter les pensions de 4,5% ou 8% à partir du 1er juillet 2026

|

Le ministère de l'Intérieur propose 2 options pour ajuster les pensions de retraite et certains types d'allocations dans le projet de décret qui vient d'être achevé.

Le ministère de la Sécurité publique propose d'attribuer le titre de héros à 6 collectifs

|

Le département de la police criminelle de la police municipale de Hanoï, la police municipale de Hai Phong et 4 collectifs viennent d'être consultés par le ministère de la Sécurité publique pour recevoir le titre de Héros des forces armées populaires.

Proposition de transformer la Société générale des chemins de fer du Vietnam en groupe

|

La Société générale des chemins de fer du Vietnam est proposée pour être restructurée, passant au modèle de groupe économique opérant selon le modèle de groupe de sociétés mères - filiales.

11 internats à plusieurs niveaux à Nghệ An prêts à démarrer la construction

|

Nghệ An - Les localités ont achevé les préparatifs, prêtes pour la cérémonie de lancement de la construction de 11 internats inter-niveaux.

À l'intérieur d'une villa ancienne centenaire qui fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville

|

Le siège temporaire de la Maison de la culture de la jeunesse de Hô Chi Minh-Ville au manoir antique n° 21 Pham Ngoc Thach a une architecture de château européen, attirant les jeunes.

Hô Chi Minh-Ville publiera de nouvelles réglementations sur la division et la fusion des parcelles de terrain en mars

|

Hô Chi Minh-Ville publiera une décision réglementant les conditions de division et de fusion des parcelles de terrain et la superficie minimale pour la division des parcelles dans la région en mars 2026.

Hóa chất Đức Giang réalise des milliers de milliards de dongs de bénéfices chaque année, l'augmentation des coûts crée une forte pression

|

Hoa Chat Duc Giang maintient des bénéfices de milliers de milliards de dongs chaque année, mais la forte pression des coûts des intrants réduit considérablement la marge bénéficiaire.

Calendrier de déversement illégal du projet de logements sociaux du centre de Lào Cai

|

Lào Cai - Les notes du journaliste montrent que les déchets du projet de logements sociaux de Yên Ninh ne sont pas transportés vers le point d'autorisation mais changent constamment d'emplacement.

Il est proposé d'augmenter les pensions de 4,5% ou 8% à partir du 1er juillet 2026

HƯƠNG NHA |

Le ministère de l'Intérieur propose 2 options pour ajuster les pensions de retraite et certains types d'allocations dans le projet de décret qui vient d'être achevé.

Le ministère de la Sécurité publique propose d'attribuer le titre de héros à 6 collectifs

Quang Việt |

Le département de la police criminelle de la police municipale de Hanoï, la police municipale de Hai Phong et 4 collectifs viennent d'être consultés par le ministère de la Sécurité publique pour recevoir le titre de Héros des forces armées populaires.

Proposition de transformer la Société générale des chemins de fer du Vietnam en groupe

PHẠM ĐÔNG |

La Société générale des chemins de fer du Vietnam est proposée pour être restructurée, passant au modèle de groupe économique opérant selon le modèle de groupe de sociétés mères - filiales.