Le terrain de la rue Trang Tien, classé parmi les plus chers d'Asie, attire toujours les locataires

    NHƯ HẠ - PHÚC LỘC |

    Hanoï - Selon Cushman & Wakefield, la rue Trang Tien a le 18e prix de location des surfaces de vente au détail dans la région Asie-Pacifique.

    Tràng Tiền là một trong những tuyến phố chính nằm ở trung tâm hành chính Hà Nội, kéo dài từ ngã ba Trần Quang Khải - Trần Khánh Dư và kết thúc tại vị trí ngã tư Hàng Bài – Đinh Tiên Hoàng với chiều dài khoảng 700 m.
    La rue Trang Tien est l'une des principales rues situées au centre administratif de Hanoï.
    z
    La rue Trang Tien s'étend du carrefour Tran Quang Khai - Tran Khanh Du et se termine au carrefour Hang Bai - Dinh Tien Hoang sur une longueur d'environ 700 m.
    Tuyến đường này có vị trí sát với phố đi bộ Hồ Gươm, Nhà hát Lớn Hà Nội...
    Cette route est située à proximité de la rue piétonne du lac Hoan Kiem, de l'Opéra de Hanoï...
    Theo báo cáo Main Streets Across the World 2025 do Cushman & Wakefield công bố, xét riêng khu vực châu Á - Thái Bình Dương (APAC), Phố Tràng Tiền (Hà Nội) ở vị trí thứ 18, với giá thuê bình quân khoảng 3.360 USD/m2/năm (tương đương hơn 88,1 triệu đồng/m2/năm). Mức này giảm khoảng 7% so với cùng kỳ 2024.
    Selon le rapport Main Streets Across the World 2025 publié par Cushman & Wakefield, dans la seule région Asie-Pacifique, la rue Trang Tien (Hanoï) se classe au 18e rang avec un prix de location moyen d'environ 3 360 USD/m2/an (équivalent à plus de 88,1 millions de VND/m2/an). Ce niveau est en baisse d'environ 7% par rapport à la même période en 2024.
    Tuyến phố này hiện quy tụ nhiều quán cà phê, khách sạn, trung tâm thương mại cùng loạt thương hiệu xa xỉ như Gucci, Louis Vuitton, Cartier… Sự góp mặt của các nhãn hàng quốc tế tiếp tục khẳng định vị thế của phố Tràng Tiền như một “điểm đến vàng” của phân khúc bán lẻ cao cấp.
    Cette rue rassemble actuellement de nombreux cafés, hôtels, centres commerciaux et une série de marques de luxe telles que Gucci, Louis Vuitton, Cartier... La présence de marques internationales continue d'affirmer la position de la rue Trang Tien comme une "destination en or" du segment de la vente au détail haut de gamme.
    Tuyến phố này hiện quy tụ nhiều quán cà phê, khách sạn, trung tâm thương mại cùng loạt thương hiệu xa xỉ như Gucci, Louis Vuitton, Cartier… Sự góp mặt của các nhãn hàng quốc tế tiếp tục khẳng định vị thế của phố Tràng Tiền như một “điểm đến vàng” của phân khúc bán lẻ cao cấp.
    Mme Hoang Nguyet Minh - Directrice générale de Cushman & Wakefield Vietnam, a déclaré: "Bien que les prix de location des magasins de rue au Vietnam aient une tendance générale à la baisse, le marché de la vente au détail haut de gamme continue de faire preuve de persévérance et de croissance à mesure que les marques se développent de manière sélective".
    Anh Trần Văn Sơn - môi giới cho thuê mặt bằng tại khu vực trung tâm Hà Nội - cho biết tỉ lệ mặt bằng trống trên phố Tràng Tiền đã giảm so với năm ngoái. Dù giá thuê có điều chỉnh giảm, mặt bằng tại khu vực này vẫn thuộc nhóm cao của thị trường.
    M. Trần Văn Sơn - courtier en location de locaux commerciaux à Hanoï - a déclaré que le taux de locaux vacants dans la rue Tràng Tiền a diminué par rapport à l'année dernière. Bien que les prix de location aient été ajustés à la baisse, grâce à son emplacement privilégié, les prix de location de locaux commerciaux dans cette zone restent parmi les plus élevés du marché et continuent d'attirer les locataires.
    Theo ghi nhận, trên tuyến phố Tràng Tiền - Hàng Khay, còn rất ít mặt bằng bỏ trống. Không khí kinh doanh trên tuyến phố trung tâm này rất sôi động, nhất là ở các vị trí mặt tiền đẹp.
    Theo ghi nhận, trên tuyến phố Tràng Tiền - Hàng Khay, còn rất ít mặt bằng bỏ trống. Không khí kinh doanh trên tuyến phố trung tâm này rất sôi động, nhất là ở các vị trí mặt tiền đẹp.
    Selon les enregistrements, dans la rue Trang Tien - Hang Khay, il y a encore très peu de locaux vides. L'atmosphère commerciale dans cette rue centrale est très animée, en particulier dans les beaux emplacements de façade. Le prix de location des locaux dans la rue Trang Tien varie d'environ 180 à 600 millions de VND/mois, selon l'emplacement et la superficie.
    NHƯ HẠ - PHÚC LỘC
    Nouvelles connexes
    La rue Đồng Khởi (Hô Chi Minh-Ville) figure sur la liste des routes les plus chères du monde. Photo: Thanh Vũ

    Le prix de location des locaux de la rue Đồng Khởi continue d'entrer dans le top des prix les plus chers au monde

    |

    Un rapport de Cushman & Wakefield montre que le prix de location des surfaces de vente au détail sur la rue Đồng Khởi se classe au 17e rang mondial parmi les rues les plus chères.

    Les ménages commerciaux sont à bout de souffle en louant des locaux coûteux à Hanoï

    |

    De nombreux ménages commerciaux à Hanoï subissent une pression lorsque les coûts de location des locaux commerciaux sont trop élevés.

    La province de Ninh Binh ordonne aux unités et aux localités d'accélérer et d'accélérer le processus de déblaiement du site du projet ferroviaire à grande vitesse, tronçon traversant la province. Photo: Luong Ha

    Accélérer la libération et la remise du site pour la mise en œuvre du projet de chemin de fer à grande vitesse

    |

    Ninh Binh - La province de Ninh Binh dirige les unités et les localités pour accélérer et accélérer le processus de libération afin de remettre le site de construction du projet de chemin de fer à grande vitesse.

    La chanteuse Britney Spears. Photo: Xinhua

    Britney Spears arrêtée

    |

    La chanteuse Britney Spears a été placée en garde à vue par la police après avoir zigzagé et été soupçonnée d'avoir violé les règles d'alcoolémie en Californie (États-Unis).

    Point de vue sportif 256

    L'athlète Khuat Phuong Anh a voulu s'échapper après une condamnation pour dopage

    |

    Derrière l'image forte et personnelle, Khuất Phương Anh a été très stressée et a voulu abandonner sa carrière après l'incident de dopage aux SEA Games 31.

    Le terrain de la rue Trang Tien, classé parmi les plus chers d'Asie, attire toujours les locataires

    |

    Hanoï - Selon Cushman & Wakefield, la rue Trang Tien a le 18e prix de location des surfaces de vente au détail dans la région Asie-Pacifique.

    De nombreux points de collecte temporaires de déchets ménagers sont rapidement surchargés. Photo: Hoàng Lộc.

    Embouteillage de déchets dans trois communes insulaires, les habitants sont indignés par la lenteur de la collecte

    |

    Vĩnh Long - Plus de 46 000 habitants des trois communes insulaires de Đông Hải, Long Vĩnh et Long Thành sont touchés par l'accumulation de déchets ménagers due à une collecte interrompue.

    Rangée de numéros de maison à plusieurs endroits dans une ruelle de la rue Huỳnh Tấn Phát (Hô Chi Minh-Ville). Photo: Minh Tâm

    Hô Chi Minh-Ville construit une base de données de numérisation des numéros de maison: Les habitants n'ont pas à changer de numéro de maison

    |

    Hô Chi Minh-Ville construit une base de données de numéros de maisons pour toute la ville en utilisant la technologie GIS. Cela ne modifie pas le numéro de maison actuel des habitants.

    Đường Đồng Khởi (TPHCM) nằm trong danh sách đắt đỏ nhất thế giới. Ảnh: Thanh Vũ

    Le prix de location des locaux de la rue Đồng Khởi continue d'entrer dans le top des prix les plus chers au monde

    Như Hạ |

    Un rapport de Cushman & Wakefield montre que le prix de location des surfaces de vente au détail sur la rue Đồng Khởi se classe au 17e rang mondial parmi les rues les plus chères.

    Les ménages commerciaux sont à bout de souffle en louant des locaux coûteux à Hanoï

    Thu Giang |

    De nombreux ménages commerciaux à Hanoï subissent une pression lorsque les coûts de location des locaux commerciaux sont trop élevés.

    Tỉnh Ninh Bình đang chỉ đạo các đơn vị, địa phương tăng tốc, đẩy nhanh tiến độ GPMB dự án đường sắt tốc độ cao, đoạn qua địa bàn tỉnh. Ảnh: Lương Hà

    Accélérer la libération et la remise du site pour la mise en œuvre du projet de chemin de fer à grande vitesse

    NGUYỄN TRƯỜNG |

    Ninh Binh - La province de Ninh Binh dirige les unités et les localités pour accélérer et accélérer le processus de libération afin de remettre le site de construction du projet de chemin de fer à grande vitesse.