La police communale aide les habitants à récupérer l'argent transféré par erreur

Thanh Bình |

Điện Biên - La police de la commune de Nà Tấu aide les habitants à récupérer plus de 82 millions de dongs transférés par erreur.

Le 9 juillet, selon les informations de la police de la province de Điện Biên, récemment, la police de la commune de Nà Tấu a vérifié et aidé à rembourser plus de 82 millions de dongs de virements erronés aux habitants de la province de Đồng Tháp, contribuant ainsi à diffuser la belle image des forces de la police populaire dans le travail de service à la population.

En conséquence, le 6 juillet, l'unité a reçu un rapport de Mme Luong Thi Dieu (née en 1980, résidant dans le village de Cang, commune de Na Tau, province de Dien Bien) concernant le fait que son compte bancaire MB avait soudainement reçu la somme de 82,29 millions de dongs d'un compte inconnu.

Thư cảm ơn của người dân gửi lực lượng công an. Ảnh: Công an Điện Biên
Lettre de remerciement des citoyens envoyée aux forces de police. Photo: Police de Điện Biên

Après avoir reçu l'information, les dirigeants de la police de la commune de Na Tau ont ordonné aux agents de coopérer avec la banque pour vérifier la source de l'argent.

Après examen, les forces de l'ordre ont identifié la personne qui a effectué le virement erroné comme étant M. Trương Minh Trí (né en 1986, résidant dans la commune de Tân Khánh Trung, province de Đồng Tháp).

Après avoir clarifié les informations, la police de la commune de Na Tau a pris l'initiative de contacter M. Truong Minh Tri, lui a donné des instructions sur les procédures nécessaires et a coopéré avec Mme Luong Thi Dieu pour effectuer le remboursement du montant transféré par erreur.

Au 8 juillet, la totalité des 82,29 millions de dongs a été entièrement restituée à M. Trương Minh Trí.

Ayant récupéré l'argent, M. Truong Minh Tri a exprimé son émotion et a remercié le conseil d'administration de la police provinciale de Dien Bien, les dirigeants de la police de la commune de Na Tau, les fonctionnaires directement impliqués dans la vérification et Mme Luong Thi Dieu pour leur sens des responsabilités et leur soutien dévoué dans le processus de traitement de l'affaire.

Thanh Bình
Nouvelles connexes

La police de Điện Biên compte 18 personnes récompensées par l'Ordre de la protection de la patrie

|

Điện Biên - À l'occasion du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle des forces de sécurité populaire, 18 personnes ont reçu l'Ordre de la protection de la patrie.

La police communale sauve les habitants toute la nuit

|

Điện Biên - La police de la commune de Mường Tùng aide les habitants à se déplacer hors de la zone de glissement de terrain pendant la nuit.

Parking devant un hôpital à Hanoï, les employés facturent le double du prix affiché

|

Hanoï - Les employés perçoivent toujours le double du prix du billet affiché publiquement au parking de la rue Triệu Quốc Đạt (quartier de Cửa Nam).

L'inspection souligne de nombreuses violations à l'hôpital général de Nga Son

|

Thanh Hóa - L'inspection provinciale a souligné de nombreuses lacunes et violations à l'hôpital général de Nga Sơn dans les appels d'offres, les biens publics, les recettes et les dépenses financières et la déclaration fiscale.

Naufrage dans la zone maritime de Van Don, Quang Ninh, 2 personnes disparues

|

Quảng Ninh - Les forces fonctionnelles recherchent activement 2 personnes disparues dans le naufrage survenu dans la zone maritime de Bản Sen, zone spéciale de Vân Đồn.

La police de Điện Biên compte 18 personnes récompensées par l'Ordre de la protection de la patrie

THANH BÌNH |

Điện Biên - À l'occasion du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle des forces de sécurité populaire, 18 personnes ont reçu l'Ordre de la protection de la patrie.

La police communale sauve les habitants toute la nuit

Thanh Bình |

Điện Biên - La police de la commune de Mường Tùng aide les habitants à se déplacer hors de la zone de glissement de terrain pendant la nuit.

Công an giúp người phụ nữ tránh mất hơn 200 triệu đồng

QUÁCH DU |

Thanh Hóa - Nhờ trình báo kịp thời, một phụ nữ ở xã Hoằng Hóa được công an hỗ trợ, tránh mất hơn 200 triệu đồng.