Des centaines de personnes ont passe la nuit a sauver un lac d'irrigation de 1,7 million de m³ a Lam Dong qui risquait d'eclater

Phúc Khánh - Phan Tuấn |

Lam Dong - Des centaines de cadres de soldats et de forces fonctionnelles de la province ont travaille toute la nuit malgre la pluie et le froid pour renforcer le corps du barrage et sauver 1 7 million de m3 d'eau du reservoir d'irrigation menace de rupture.

Le matin du 8 novembre les forces militaires et policieres de la province de Lam Dong et les autorites de la commune de Ta Nang continuent de mettre en œuvre des mesures de renforcement de la rive du barrage du reservoir hydraulique de Cay An.

Des centaines de cadres et de soldats de l'armee de la police de la milice et d'autres forces sont en train d'etablir de la terre et de construire des cu tram pour renforcer les pieds des barrages afin de sauver le chantier.

May muc va cac luc luong miet mai dong coc cu tram, dap dat gia co dap ho Cay An xuyen dem. Anh: Phuc Khanh
Les machines a remorquer et les forces travaillent avec acharnement a construire des coc cu tram et a niveler la terre pour renforcer le barrage du lac Cay An toute la nuit. Photo : Phuc Khanh

Present pour diriger sur les lieux le secretaire du comite du parti de la commune de Ta Nang Nguyen Tien Dien a declare qu'a la fin du mois de septembre et au debut du mois d'octobre le pied du barrage du lac Cay An a montre une fissure prolongee obligeant les autorites competentes a deverser et a abaisser le niveau d'eau pour assurer la securite et en meme temps a faire rapport aux superieurs pour demander un plan de traitement.

Ces derniers jours en raison de l'influence de la tempete n° 13 provoquant de fortes pluies prolongees la partie du pied du barrage pres de la porte d'evacuation a continue d'apparaître des fissures de 54 m de long 2 m de profondeur avec une ouverture de 0 2 a 1 5 m le risque de rupture du barrage est tres eleve.

M. Dien a declare : 'Selon les instructions du Comite populaire provincial nous continuons a deverser des deversoirs a abaisser l'eau du lac et a reduire la pression sur le chantier tout en fermant les cu tram et en forçant le beton en renforçant les pieds du barrage pour assurer la securite'.

May muc hoat dong xuyen dem de gia co cuu than dap Cay An. Anh: Luc luong chuc nang cung cap
L'echafaudage fonctionne toute la nuit pour eviter d'abattre Cay An. Photo fournie par les forces de l'ordre.

M. Dien a egalement informe qu'a l'heure actuelle grace aux efforts des forces la situation au barrage de Cay An est fondamentalement maîtrisee. Cependant si de fortes pluies prolongees persistent le risque de rupture du barrage reste tres eleve.

Concernant le travail d'assurance de la securite des habitants de la region cotiere le president du Comite populaire de la commune de Ta Nang Nguyen Vu Linh Sang a declare que la localite avait deplace 110 menages avec plus de 500 personnes hors de la zone dangereuse ; deploye des forces de garde et de controle a de nombreux endroits pour proteger les habitants.

La lagune de Cay An s'etend sur plus de 20 hectares avec de nombreux ruisseaux en amont affluant. Lorsqu'il pleut abondamment l'eau monte rapidement et exerce une pression sur le corps du barrage nous accelerons donc l'avancement de l'achevement des travaux pour assurer la securite' a declare M. Sang.

Than dap ho Cay An trong dem 7.11 – noi hang tram nguoi trang dem ung cuu de bao dam an toan cho vung ha du. Anh: Phuc Khanh
Dans la nuit du 7 novembre des centaines de personnes ont riposte jour et nuit pour assurer la securite de la zone en aval du barrage du lac Cay An. Photo : Phuc Khanh

Concernant l'incident dans la nuit du 7 novembre le president du Comite populaire provincial de Lam Dong Ho Van Muoi et la delegation de travail ont directement inspecte les lieux et donne des instructions sur les mesures correctives.

Dans la nuit meme M. Ho Van Muoi a signe la decision de promulguer un decret autorisant la construction d'un ouvrage d'urgence pour remedier a l'infiltration et aux glissements de terrain au lac Cay An afin de proteger la securite du projet la vie et les biens de plus de 400 menages ainsi que 200 hectares de terres de production agricole dans la region en aval.

Le coût de mise en œuvre est estime a 2 9 milliards de VND provenant du budget de reserve de la province. Le lac Cay An a ete construit il y a environ 20 ans avec une structure de barrage de terre une capacite de conception de plus de 1 2 million de m3 d'eau. Il s'agit d'un ouvrage hydraulique destine a l'irrigation de la zone de production agricole de la commune de Ta Nang et de la zone environnante.

Image des journalistes enregistrant le processus de centaines de personnes luttant jour et nuit pour renforcer et sauver le barrage hydraulique de Cay An face au risque de rupture a Lam Dong :

Cac luc luong keo ong de khoan coc nhoi gia co cuu than dap Cay An xuyen dem 7 den sang 8.11. Anh: Phuc Khanh
Les forces tirent les tuyaux pour forer les poteaux creuser et renforcer pour sauver le corps du barrage de Cay An de la nuit du 7 au matin du 8 novembre. Photo : Phuc Khanh
Den sang 8.11, da co 110 ho dan xa Ta Nang duoc so tan den noi an toan. Anh: Phuc Khanh
Jusqu'au matin du 8 novembre 110 menages de la commune de Ta Nang ont ete evacues vers des lieux sûrs. Photo : Phuc Khanh
Cac luc luong no luc gia co than dap ho thuy loi Cay An xuyen dem. Anh: Luc luong chuc nang cung cap
Les forces s'efforcent de renforcer le corps du barrage du reservoir hydraulique de Cay An toute la nuit. Photo fournie par les forces de l'ordre.
Cac luc luong thay phien nhau dap dat, ke da gia co than dap ho thuy loi Cay An. Anh: Phuc Khanh
Les forces se relaient pour niveler la terre creuser des rochers renforcer le corps du barrage du reservoir d'irrigation de Cay An. Photo : Phuc Khanh
Cac luc luong lien tuc di chuyen nhung bao tai dat, da de gia co cuu than dap Cay An trong dem. Anh: Phuc Khanh
Les forces verifient le corps du barrage de Cay An pendant la nuit pour proceder a la consolidation. Photo : Phuc Khanh
May no hoat dong xuyen dem de khoan coc nhoi gia co than dap. Anh: Phuc Khanh
L'explosif fonctionne toute la nuit pour forer des plates-formes creuser et renforcer les plates-formes. Photo : Phuc Khanh
Cong nhan khong quan ngai kho khan, vat va xuyen dem gia co than dap ho thuy loi. Anh: Phuc Khanh
Les ouvriers ne craignent pas les difficultes et travaillent dur jour et nuit pour renforcer le corps du barrage du reservoir d'irrigation. Photo : Phuc Khanh
Phúc Khánh - Phan Tuấn
Nouvelles connexes

Le prix des legumes et de la viande de porc a Lam Dong et Khanh Hoa augmente simultanement

|

Les pluies et les tempetes ont dure plus de 10 jours endommageant des milliers d'hectares de legumes a Lam Dong la production a fortement diminue et les prix ont augmente plusieurs fois. A Khanh Hoa les prix du porc et de nombreux produits de premiere necessite ont egalement augmente en raison de la forte demande et de l'offre limitee.

Des centaines de personnes ont passe la nuit a renforcer un barrage d'irrigation de 1,7 million de m³ qui risquait d'eclater a Lam Dong

|

Lam Dong - Parallelement a l'evacuation des habitants vers des lieux sûrs des centaines de personnes ainsi que de nombreux vehicules et machines se sont rassembles toute la nuit pour renforcer le barrage hydraulique de Cay An.

Risque de rupture d'un barrage hydraulique de 1 7 million de m3 d'eau a Lam Dong deplacement d'urgence de 70 menages dans la nuit

|

Lam Dong - De fortes pluies ont entraîne la rupture du barrage hydraulique de Cay An (commune de Ta Nang). Les autorites locales ont deplace d'urgence des dizaines de menages vers des lieux sûrs.

Prix de l'or aujourd'hui 24.11 : Dans le pays les tensions se poursuivent dans le monde chute

|

Prix de l'or aujourd'hui 24.11 : Le marché de l'or national se débat en sens inverse. Pendant ce temps l'or mondial est en cours d'ajustement à la baisse.

Gia Lai redevient inondée après de fortes pluies de nombreux quartiers submergés par l'eau

|

Gia Lai - De fortes pluies dans la nuit ont inondé de nombreuses zones de l'est de la province en particulier l'aval de la rivière Hà Thanh et les zones résidentielles du quartier de Quy Nhơn Bắc.

Possibilité d'accueillir prochainement la tempête n° 15 en mer de l'Est prévisions du temps et zones à risque de fortes pluies

|

Selon les prévisions initiales vers le 28-30 novembre la région de Đà Nẵng à Lâm Đồng pourrait connaître une forte épidémie de pluies généralisées en raison de la tempête n° 15.

Interdiction des motos utilisant de l'essence dans la ceinture 1 : niveaux de soutien

|

Les propriétaires de motos à essence qui passent à une moto électrique d'une valeur de 10 millions de VND ou plus bénéficieront d'une aide maximale de 5 millions de VND.

Démarrage il y a près de 3 ans le projet d'ouverture d'une route de 60 m de large à Hanoï n'a pas encore résolu les problèmes

|

Hanoï - Le projet d'élargissement de la route nationale 6 tronçon Ba La - Xuân Mai rencontre encore de nombreux obstacles dans la phase de libération du site bien qu'il ait débuté il y a près de 3 ans.

Le prix des legumes et de la viande de porc a Lam Dong et Khanh Hoa augmente simultanement

Hữu Long - Khánh Phúc |

Les pluies et les tempetes ont dure plus de 10 jours endommageant des milliers d'hectares de legumes a Lam Dong la production a fortement diminue et les prix ont augmente plusieurs fois. A Khanh Hoa les prix du porc et de nombreux produits de premiere necessite ont egalement augmente en raison de la forte demande et de l'offre limitee.

Des centaines de personnes ont passe la nuit a renforcer un barrage d'irrigation de 1,7 million de m³ qui risquait d'eclater a Lam Dong

Phúc Khánh |

Lam Dong - Parallelement a l'evacuation des habitants vers des lieux sûrs des centaines de personnes ainsi que de nombreux vehicules et machines se sont rassembles toute la nuit pour renforcer le barrage hydraulique de Cay An.

Risque de rupture d'un barrage hydraulique de 1 7 million de m3 d'eau a Lam Dong deplacement d'urgence de 70 menages dans la nuit

Phúc Khánh |

Lam Dong - De fortes pluies ont entraîne la rupture du barrage hydraulique de Cay An (commune de Ta Nang). Les autorites locales ont deplace d'urgence des dizaines de menages vers des lieux sûrs.