Réalisateur - Artiste émérite Nguyễn Mai Hiền: "Le plateau bleu" est un défi pour moi

Hồng Anh (thực hiện) |

Le réalisateur - NSƯT Nguyễn Mai Hiền a déclaré qu'il s'était mis au défi en réalisant le film "Trời cao nguyên xanh" - un projet télévisé explorant en profondeur l'image du soldat de la police populaire.

Sans poursuites acharnées, sans fusillades à couper le souffle, le film est un voyage silencieux pour s'accrocher aux villages, s'accrocher aux habitants des forces de police au milieu d'innombrables difficultés dans les hauts plateaux. S'adressant au journal Lao Dong, le réalisateur Mai Hien a raconté le parcours de surmontement des difficultés et l'esprit d'"unité" de toute l'équipe pour apporter une œuvre la plus réaliste.

La première chose que je dois affirmer, c'est que les scénarios de longs métrages ne suivent jamais la réalité, même si cette réalité est du passé.

Cependant, nous avons un comité consultatif du ministère de la Sécurité publique ainsi que toutes les forces du bloc de la sécurité, du bloc professionnel qui ont conseillé, aidé et soutenu du début à la fin. Sans eux, nous ne pourrions pas terminer cette œuvre.

Personnellement, je ne pense pas au stress de faire ce film, j'utiliserai le mot "défi".

Alors, quels sont les plus grands défis auxquels vous et l'équipe de tournage devez faire face sur le plateau?

- Le plus grand défi pour moi est le temps, le trajet quotidien et la santé de tous les membres de l'équipe de tournage. Je tiens à remercier l'équipe de tournage et mon casting, ce sont des gens extrêmement excellents. Si je n'étais que moi, je ne pourrais pas faire de films.

Je voudrais partager un petit souvenir, c'est que parfois pendant une semaine entière, je ne mangeais qu'un seul repas par jour parce que j'étais trop fatiguée. Assise au sommet de la montagne à 13 heures, sous un soleil aussi chaud, je ne pouvais pas manger.

De plus, notre boîte à lunch n'est pas du tout normale, elle a été transportée sur une distance d'environ 42 kilomètres pour atteindre le lieu de tournage. Dire cela n'est pas pour raconter la misère de l'équipe de tournage, mais c'est parce qu'en allant sur le terrain comme ça, on sait que les soldats de la sécurité sont trop fatigués.

L'équipe de tournage n'est active que pendant quelques mois, tandis que les frères et sœurs ici doivent vivre et travailler pendant des années, parfois toute une vie à se consacrer.

Le film "Trời cao nguyên xanh" est un voyage plein d'émotions mais aussi plein de défis difficiles de la nature.

Nous avons commencé à tourner sous le soleil brûlant des hauts plateaux, et maintenant nous devons faire face au sommet de la saison des pluies. Pour toute équipe de tournage, la plus grande peur est les pluies torrentielles. La pluie non seulement perturbe tout le calendrier, affecte gravement l'avancement du travail, mais doit également protéger le volume d'équipements et de machines de tournage modernes et coûteux. Juste une petite négligence due à l'humidité, les conséquences seront très imprévisibles...

S'il y avait un mot pour résumer l'esprit de toute l'équipe pendant le tournage, quel mot choisiriez-vous? Qu'est-ce que vous regrettez encore après la fin du film?

- Le mot que je veux dire sur les membres de l'équipe de tournage lors de la réalisation de cette œuvre est "concorde". Sans ce consensus, nous n'aurions certainement pas pu surmonter les défis de ces derniers mois. Pas seulement l'équipe de tournage, je pense que tout nécessite un consensus.

Et ce que je regrette le plus, c'est que nous ayons plus de temps et plus de santé. Si nous avions plus de temps et de santé, je pourrais apporter au public l'image d'un agent de sécurité de manière plus réaliste, afin que le public sache mieux, comprenne mieux.

Quelle est la différence entre ce film et d'autres films policiers et de lutte contre la criminalité?

- Dans le film, il n'y aura pas de poursuites, de fusillades ou de batailles directes. Comme je l'ai partagé avec des acteurs comme Hà Việt Dũng, Xuân Phúc, le premier agent de sécurité doit être quelqu'un qui connaît très bien la situation, qui sait analyser et évaluer pour éviter que des situations passives et inattendues ne se produisent. Les acteurs doivent comprendre cela et ne pas s'enliser dans des poursuites comme dans les films policiers.

Ici, il ne s'agit pas simplement d'un affrontement direct entre la police et la criminalité, mais aussi d'un lien entre l'armée et le peuple, en prenant le peuple comme racine.

Pour la première fois que nous abordons ce sujet, notre plus grand défi est de savoir comment le transmettre à l'écran de la manière la plus réaliste possible. Pour transformer ces choses en actions réelles à l'écran, nous avons besoin de beaucoup de temps et d'expérience pour que le public comprenne vraiment le portrait et le travail des agents de sécurité.

Đạo diễn - NSƯT Mai Hiền và diễn viên Hồng Diễm tại hậu trường phim. Ảnh: VFC
Le réalisateur - NSƯT Mai Hiền et l'actrice Hồng Diễm dans les coulisses du film. Photo: VFC
Hồng Anh (thực hiện)
Nouvelles connexes

La raison pour laquelle l'artiste émérite Mỹ Châu a quitté la scène il y a plus de 2 décennies est toujours rappelée au public

|

Plus de 20 ans après avoir officiellement dit au revoir à la scène, l'artiste émérite Mỹ Châu est toujours un nom rappelé par le public du cải lương.

Réalisateurs, scénaristes, acteurs ont des droits d'auteur supplémentaires

|

Le décret 287/2026/ND-CP réglemente les droits d'auteur dans les domaines du cinéma, des beaux-arts, de la photographie, des arts du spectacle, du journalisme et de l'édition.

La carrière du réalisateur était autrefois directrice d'une société de production cinématographique, recevant une pension de retraite de 10 millions de dongs/mois

|

L'artiste du peuple Lan Hương vient de partager que sa pension actuelle est d'environ 8,5 millions de dongs/mois, tandis que son mari, l'artiste émérite Tất Bình, reçoit une pension d'environ 10 millions de dongs/mois.

Mỹ Tâm, le réalisateur Quang Dũng et les stars vietnamiennes sont ravis de Messi à la Coupe du Monde 2026

|

Messi établit 4 records après le match contre l'équipe autrichienne à l'aube du 23 juin, ce qui a fait exploser Mỹ Tâm et de nombreuses stars vietnamiennes.

Annonce des décisions sur le travail des cadres à Can Tho, Quang Ninh et Lang Son

|

Les provinces/villes de Cần Thơ, Quảng Ninh, Lạng Sơn, Sơn La... ont mis en œuvre et annoncé les décisions relatives au travail du personnel.

L'autoroute traversant Khánh Hòa va bientôt percevoir des péages ETC

|

Khanh Hoa - Il est prévu qu'à partir du 15 août, l'autoroute Quang Ngai - Nha Trang déploiera la perception des péages routiers sous forme électronique sans arrêt (ETC).

Saisie forcée de 24 061 m2 de terrain pour construire une route de 12,5 km à Hanoï

|

Hanoï - La commune de Huong Son a émis 6 décisions d'exécution forcée de la récupération des terres pour servir le déblaiement du site du projet d'investissement et de construction de la route My Dinh - Ba Sao - Bai Dinh.

Vendre des milliers de factures par jour, les ménages commerciaux s'inquiètent des coûts d'émission des factures

|

Les factures électroniques doivent être établies lors de la vente sur le marché, mais les vendeurs se plaignent qu'avec des milliers de petites factures par jour, les coûts et le volume de traitement augmentent fortement.

La raison pour laquelle l'artiste émérite Mỹ Châu a quitté la scène il y a plus de 2 décennies est toujours rappelée au public

ĐÔNG DU |

Plus de 20 ans après avoir officiellement dit au revoir à la scène, l'artiste émérite Mỹ Châu est toujours un nom rappelé par le public du cải lương.

Réalisateurs, scénaristes, acteurs ont des droits d'auteur supplémentaires

Hạ Linh |

Le décret 287/2026/ND-CP réglemente les droits d'auteur dans les domaines du cinéma, des beaux-arts, de la photographie, des arts du spectacle, du journalisme et de l'édition.

La carrière du réalisateur était autrefois directrice d'une société de production cinématographique, recevant une pension de retraite de 10 millions de dongs/mois

Bình An |

L'artiste du peuple Lan Hương vient de partager que sa pension actuelle est d'environ 8,5 millions de dongs/mois, tandis que son mari, l'artiste émérite Tất Bình, reçoit une pension d'environ 10 millions de dongs/mois.

Mỹ Tâm, le réalisateur Quang Dũng et les stars vietnamiennes sont ravis de Messi à la Coupe du Monde 2026

Vân Chi |

Messi établit 4 records après le match contre l'équipe autrichienne à l'aube du 23 juin, ce qui a fait exploser Mỹ Tâm et de nombreuses stars vietnamiennes.