Démantèlement d'un réseau de transformation de chaussures contrefaites pour l'exportation transfrontalière

Tuyết Lan |

Le nombre total de marchandises connexes s'élève à près de 50 000 paires de chaussures en cours de transformation dans l'établissement de production, impossibles à distinguer à l'œil nu des contrefaçons.

Selon les informations du 24 juillet 2026, en juin 2026, par le biais du canal d'échange professionnel entre le Département de la gestion et du développement du marché intérieur (ministère de l'Industrie et du Commerce) et l'Agence américaine d'enquête sur la sécurité intérieure (HSI), le Département a reçu des informations initiales sur un réseau présentant des signes d'organisation de la transformation de chaussures de marque Nike au Vietnam pour l'exportation vers les États-Unis.

Immédiatement après avoir reçu l'information, le Département a travaillé avec HSI et a rapidement vérifié, recueilli des informations et élaboré un plan d'inspection, assurant le secret afin d'empêcher le risque de dissimulation des preuves.

Số hàng hóa vi phạm bị tạm giữ. Ảnh:
Quantité de marchandises illégales saisies temporairement. Photo: Département de la gestion et du développement du marché intérieur

Le processus de vérification a montré que l'ampleur de l'affaire était beaucoup plus importante que les informations initiales. À partir d'environ 12 000 paires de chaussures suspectes, les autorités ont déterminé que le nombre total de marchandises connexes s'élevait à près de 50 000 paires de chaussures en cours de transformation dans l'établissement de production, impossibles à distinguer à l'œil nu des contrefaçons. Même le code d'authentification de chaque paire de chaussures a été copié sur des produits authentiques authentiques. Le plus grave est qu'une partie des marchandises a été exportée vers le marché américain.

Reconnaissant que les marchandises restantes risquent de continuer à être achevées pour l'exportation, le 16 juillet 2026, le Département a publié une décision d'inspection du respect de la loi dans les activités de production et de commerce de marchandises à la société MP (siège social à Hô Chi Minh-Ville). L'inspection a été menée en coordination avec le Département A05 (ministère de la Sécurité publique) et la police locale.

Ông Nguyễn Thanh Bình, Phó Cục trưởng Cục Quản lý và Phát triển thị trường trong nước (ngoài cùng bên trái) trực tiếp có mặt và chỉ đạo tại hiện trường kiểm tra. Ảnh:
M. Nguyễn Thanh Bình, directeur adjoint du Département de la gestion et du développement du marché intérieur (à l'extrême gauche), était directement présent et a dirigé l'inspection sur les lieux. Photo: Département de la gestion et du développement du marché intérieur

Au moment de l'inspection, l'équipe d'inspection a découvert que l'entreprise produisait et stockait une grande quantité de chaussures finies et semi-finies portant les marques "NIKE", "NIKE AIR" et "AIR JORDAN".

L'équipe d'inspection a enregistré 25 396 paires de chaussures finies de marques Nike et Air Jordan, pour une valeur totale de plus de 12,3 milliards de dongs; et a également découvert 20 875 paires de chapeaux de chaussures et 10 800 paires de semelles de chaussures portant les marques Nike en cours d'achèvement, pour une valeur totale de plus de 11,2 milliards de dongs. Si l'on calcule au prix du marché, la valeur totale des marchandises est de plus de 100 milliards de dongs.

Số lượng lớn giày thành phẩm và bán thành phẩm mang các dấu hiệu “NIKE“, “NIKE AIR” và “AIR JORDAN. Ảnh:
Un grand nombre de chaussures finies et semi-finies portant les marques "NIKE", "NIKE AIR" et "AIR JORDAN". Photo: Département de la gestion et du développement du marché intérieur

Travaillant avec la délégation d'inspection, le représentant de l'entreprise a déclaré que toutes les marchandises étaient produites dans le cadre d'un contrat de transformation signé avec la société F.C. T; les matières premières fournies par des partenaires étrangers, l'entreprise effectuait la transformation sur commande et restituait les produits aux partenaires pour l'exportation.

L'entreprise a présenté des documents, notamment des contrats de sous-traitance, des courriels d'échange avec des partenaires, des documents considérés comme des procurations pour l'utilisation de la marque Nike ainsi que des documents d'exportation pour expliquer l'origine du lot de marchandises. Selon les documents fournis par l'entreprise, depuis le début de 2026 jusqu'au moment de l'inspection, l'entreprise a exporté avec succès 11 conteneurs vers le marché américain de chaussures finies de marques Nike et Air Jordan, pour une valeur totale déclarée de plus de 25,46 milliards de dongs.

Cependant, selon le document de confirmation de Nike Vietnam et la lettre du directeur général mondial de la division du carburant de Nike Inc., Nike affirme n'avoir jamais délivré de licence, de contrat de carburant ou de document d'autorisation à la société MP ou L.L. C; et n'autorise pas ces organisations et individus à représenter ou à se faire passer pour Nike dans leurs activités commerciales.

Sur la base des résultats de l'inspection pratique, des documents fournis par l'entreprise, des avis de confirmation du titulaire des droits et des informations échangées par HSI, l'équipe d'inspection a estimé que les marchandises susmentionnées présentaient des signes de contrefaçon de marques actuellement protégées au Vietnam.

Selon M. Trần Hữu Linh, directeur du Département de la gestion et du développement du marché intérieur, les résultats initiaux de l'affaire affirment la détermination à exercer les droits de propriété intellectuelle, à lutter contre les contrefaçons, les violations des droits de propriété industrielle, les droits de propriété intellectuelle; montrant l'efficacité du mécanisme de coordination internationale dans la détection, le partage d'informations et le traitement des affaires transfrontalières.

La détection n'est pas seulement significative du point de vue du traitement d'une infraction, mais a également permis de découvrir des méthodes d'infraction qui pourraient encore exister sur le marché, avec la participation de nombreuses parties, voire une collusion", a souligné le directeur Trần Hữu Linh.

Actuellement, le Département de la gestion et du développement du marché intérieur a établi un procès-verbal d'inspection, appliqué des mesures de prévention conformément à la réglementation, et continue de consolider le dossier, d'élargir la portée de l'origine et de la provenance des matières premières, des partenaires d'importation et prévoit de transférer l'affaire aux organes d'enquête pour examen, traitement sévère et démantèlement du réseau de violation jusqu'au bout.

Tuyết Lan
Nouvelles connexes

Comment prévenir le mycose des pieds lorsque vous devez porter des chaussures régulièrement en été

|

L'été avec un temps chaud et humide augmente le risque de mycoses des pieds, en particulier chez les personnes qui portent régulièrement des chaussures et des chaussettes.

La course au Soulier d'or de la Coupe du Monde 2026 n'est pas encore terminée

|

Kylian Mbappe et Harry Kane n'ont pas pu atteindre la finale comme Lionel Messi, mais la course au titre de meilleur buteur de la Coupe du monde 2026 ne s'est pas arrêtée là.

Une entreprise de chaussures à Đồng Nai organise un repas spécial pour 34 000 travailleurs

|

Dong Nai - La société TKG Taekwang Vina a organisé un repas syndical pour 34 000 travailleurs.

2 mausolées illégaux démolis après le reportage du journal Lao Dong

|

Nghệ An - Les habitants ont démoli eux-mêmes 2 tombes solides construites illégalement sur un terrain géré par le Comité populaire de la commune de Đông Lộc.

Alerte à 9 provinces avec de fortes pluies, risque de mauvais temps dans les 6 prochaines heures

|

L'agence météorologique avertit que les régions des plaines et montagneuses du Nord et de Quang Ninh continueront d'avoir des pluies modérées à fortes; risque de crues soudaines et de glissements de terrain dans certaines communes et quartiers.

Le projet d'aéroport de Quảng Trị s'engage à mettre en œuvre des solutions pour réduire la poussière

|

Quảng Trị - Après les plaintes concernant la situation de la poussière dans le projet d'aéroport de Quảng Trị qui s'infiltre dans les zones résidentielles, le promoteur a proposé des solutions pour y remédier.

Les familles vietnamiennes changent leur façon de voyager en été, privilégiant l'expérience plutôt que la simple détente

|

Hanoï - Se rendre dans les zones rurales ou les espaces culturels indigènes pour voyager devient le choix des familles afin d'offrir à leurs enfants un été significatif.

En attendant le talent militaire de l'entraîneur Kim Sang-sik à l'ASEAN Cup 2026

|

Selon l'expert Phan Anh Tú, le noyau de l'équipe vietnamienne à l'ASEAN Cup 2026 ne réside pas dans un individu mais dans un collectif jouant sous le talent militaire de l'entraîneur Kim Sang-sik.

Comment prévenir le mycose des pieds lorsque vous devez porter des chaussures régulièrement en été

MINH CHÂU - ĐINH ĐINH |

L'été avec un temps chaud et humide augmente le risque de mycoses des pieds, en particulier chez les personnes qui portent régulièrement des chaussures et des chaussettes.

La course au Soulier d'or de la Coupe du Monde 2026 n'est pas encore terminée

VIỆT HÙNG |

Kylian Mbappe et Harry Kane n'ont pas pu atteindre la finale comme Lionel Messi, mais la course au titre de meilleur buteur de la Coupe du monde 2026 ne s'est pas arrêtée là.

Une entreprise de chaussures à Đồng Nai organise un repas spécial pour 34 000 travailleurs

HÀ ANH CHIẾN |

Dong Nai - La société TKG Taekwang Vina a organisé un repas syndical pour 34 000 travailleurs.