Le Vietnam est un pays en developpement et un pays qui reçoit de grands flux d'investissements etrangers. Les entreprises IDE jouent un role significatif dans le developpement economique. Le gouvernement promulgue egalement de nombreuses politiques de soutien pour attirer les investissements etrangers. La prevention et la lutte contre les pertes budgetaires de l'Etat s'appliquent a toutes les entreprises y compris les entreprises IDE afin d'assurer un environnement commercial egalitaire sain et equitable.
Au cours des dernieres annees le ministere des Finances et le secteur fiscal ont applique de nombreuses solutions pour prevenir et lutter contre les pertes de recettes et les prix de transfert des entreprises y compris les entreprises IDE.
I. Quelques problemes de base en matiere de prix de transfert
1. Concept de prix de transfert
Selon les pratiques internationales le transfert de prix (transfer pricing) est compris comme la mise en œuvre d'une politique de prix d'achat et de vente de biens et de services entre des parties ayant des relations liees non selon le principe d'une transaction entre parties independantes afin de minimiser les impots a payer des multinationales dans le monde. Pour ce faire les multinationales utilisent souvent les differences fiscales entre les pays les incitations fiscales pour elaborer et appliquer des politiques de prix aux transactions internes au sein du groupe.
Ainsi le prix de transfert est l'acte de mettre en œuvre une politique de transfert de produits (actifs immateriels actifs invisibles services emprunts investissements) entre les membres de groupes economiques multinationaux sans tenir compte des prix de transaction ordinaires entre les parties independantes sur le marche dans le but de minimiser les obligations fiscales generales de l'ensemble du groupe afin de maximiser ses interets bases sur les politiques preferentielles fiscales ou les differences de taux d'imposition entre les regions
2. Impact du prix de transfert
Etant donne que le comportement de prix de transfert est un comportement d'evitement des impots de transfert de benefices pour minimiser le montant total des impots a payer globalement pour l'ensemble du groupe et des societes multinationales le montant total des impots a payer consolides des pays du monde entier ou du pays entier sera reduit respectivement. Ce comportement a un impact different sur les recettes budgetaires de chaque pays. Les groupes economiques elaborent des plans d'evitement des impots en transferant la totalite ou
- Le transfert de prix se deroule sous la forme d'une valorisation elevee des facteurs d'entree afin de raccourcir le delai de recouvrement des capitaux de la societe mere ce qui conduit a des flux de capitaux qui ont tendance a s'envoler hors du pays ou l'investissement est reçu. Ce comportement de transfert de prix conduit a une reflectivite des resultats des activites de production et commerciales de l'economie creant un tableau economique inexact.
- En raison de l'avantage d'avoir des capitaux d'investissement abondants les multinationales peuvent facilement detruire les entreprises nationales par le biais de grandes tactiques publicitaires et promotionnelles acceptant les pertes pour dominer et monopoliser le marche. Les entreprises nationales n'ont pas suffisamment de potentiel financier pour concurrencer de sorte qu'elles font progressivement faillite ou sont obligees de changer de secteur d'activite et de produits commerciaux. A ce moment-la les multinationales deviennent progressivement monopolistiques manipulent le marche interieur
II. Le travail de prevention et de lutte contre les pertes de recettes pour les entreprises ayant des transactions liees au ministere des Finances et au secteur fiscal au cours de la periode ecoulee :
Afin d'empecher l'exploitation des prix de transfert afin d'echapper aux obligations fiscales des entreprises a capitaux etrangers le ministere des Finances et le secteur fiscal ont mis en œuvre de maniere synchrone de nombreuses solutions allant de la construction et de l'amelioration des mecanismes et des politiques au developpement des ressources humaines a l'organisation de la mise en œuvre. Plus precisement :
1. En termes de institutions et de politiques :
- La periode avant 2015.
Afin d'empecher et de limiter les actes de prix de transfert et d'evitement des impots sur la base de la loi sur l'impot sur les dividendes (aujourd'hui loi sur l'impot sur le revenu des societes) le ministere des Finances a publie un cadre juridique sur la lutte contre les prix de transfert a savoir des circulaires d'application telles que : circulaire n° 74-TC/TCT du 20 octobre 1997 circulaire n° 89/1999/TT-BTC du 16 juillet 1999.
Les circulaires susmentionnees stipulent que les mesures de 'contre le prix de transfert' sont mises en œuvre par le biais de l'agence fiscale qui ajustera le prix ou le taux de profit pour les cas qui lors de l'inspection et de l'inspection detectent des problemes de prix ou de taux de profit dans les transactions commerciales entre les societes affiliees. En 2001 le ministere des Finances a publie la circulaire n° 13/2001/TT-BTC du 8 mars 2001 guidant la mise en œuvre de certaines
En consequence l'approche de la question du prix de transfert a connu certains changements en passant de la tendance a 'proteger' le prix de transfert a la tendance a l'acceptation comme phenomene objectif de la question de l'integration economique internationale et en changeant le nom de'solution contre le prix de transfert' en'solution pour determiner le prix du marche dans les relations de transaction entre les entreprises associees'.
Parallelement a l'integration economique internationale de plus en plus profonde la politique de gestion des prix des transactions liees est de plus en plus perfectionnee et modifiee pour s'adapter a la pratique commerciale des entreprises et a la pratique de la gestion des agences de l'Etat.
Avec la tendance a passer a l'application du mecanisme d'auto-declaration et d'auto-paiement d'impots la determination des prix des transactions liees est passee des mesures de gestion des autorites fiscales a l'obligation d'auto-declaration et d'auto-declaration des contribuables. La loi n° 09/2003/QH11 du 17/06/2003 stipule les obligations des contribuables : 'Achat vente echange et comptabilisation de la valeur des marchandises au prix du marche'.
Sur cette base le ministere des Finances a publie la circulaire n° 117/2005/TT-BTC du 19 decembre 2005 Instruction sur la determination du prix du marche dans les transactions commerciales entre les parties liees. En consequence les contribuables ayant des transactions liees relevant du champ d'application de cette circulaire doivent determiner eux-memes le prix du marche et declarer ajuster les revenus imposables au prix du marche lors du reglement de l'impot sur le revenu des societes.
La loi sur la gestion fiscale n° 78/2006/QH11 entree en vigueur le 1er juillet 2007 stipule que dans le cas ou les contribuables « achetent vendent echangent et comptabilisent la valeur des biens et services non conforme a la valeur des transactions normales sur le marche » l'administration fiscale procedera a l'imposition des impots.
Le ministere des Finances a publie la circulaire n° 66/2010/TT-BTC du 22 avril 2010 guidant la determination des prix du marche dans les transactions commerciales entre les parties ayant des relations liees en remplacement de la circulaire n° 117/2005/TT-BTC. La circulaire n° 66/2010/TT-BTC est officiellement entree en vigueur le 06/06/2010 heritant de l'ensemble du contenu de la circulaire n° 117/2005/TT-BTC et a modifie et ajoute un certain nombre de termes
Au cours de cette periode la politique de gestion fiscale des activites de prix de transfert a connu des changements positifs tant sur le plan juridique que dans la pratique appliquee. Fondamentalement les reglementations relatives a la determination des prix du marche des produits dans les transactions commerciales entre les parties ayant des relations de liaison sont basees sur les directives de l'OCDE conformes aux pratiques internationales et conformes a la pratique vietnamienne.
Pour contribuer a controler la situation des prix de transfert le ministere des Finances a promulgue la decision n° 1250/QD-BTC du 21 mai 2012 sur le programme global de controle des activites de prix de transfert pour la periode 2012-2015 dans le but de se concentrer sur l'elaboration et la mise en œuvre de solutions visant a ameliorer la qualite et l'efficacite de la gestion des activites de prix de transfert ; a limiter et a prevenir la situation ou les entreprises ayant des relations de liaison profitent du transfert interne de la valeur des biens des
- Periode posterieure a 2015 :
En 2017 le ministere des Finances a soumis au gouvernement la promulgation du decret n° 20/2017/ND-CP du 24/02/2017 reglementant la gestion fiscale des entreprises ayant des transactions liees. Sur cette base le ministere des Finances a publie la circulaire n° 41/2017/TT-BTC du 28/04/2017 guidant la mise en œuvre de certains articles du decret n° 20/2017/ND-CP du 24/02/2017 du gouvernement.
Ceci est considere comme une nouvelle etape dans le cadre juridique de la lutte contre les prix de transfert et la lutte contre les prix de transfert de profit du Vietnam qui temoigne de la determination du gouvernement a ameliorer l'efficacite et l'efficience de la gestion fiscale des activites de prix de transfert de profit en renforçant le travail de lutte et de prevention des actes de transfert de profit qui erodent les recettes sur la base de la reception des pratiques internationales et conformement aux conditions pratiques survenues au Vietnam.
Afin d'ameliorer encore la force juridique de la gestion fiscale des entreprises ayant des transactions conjointes le ministere des Finances a conseille et elabore pour soumettre a l'Assemblee nationale la loi sur la gestion fiscale n° 38/2019/QH14 de 2019 dans laquelle les reglementations sur la gestion fiscale des entreprises ayant des transactions conjointes sont legalisees afin d'ameliorer la force et l'efficacite de la gestion fiscale des entreprises ayant des transactions conjointes.
Afin de synchroniser et d'ameliorer les politiques et les lois sur la gestion fiscale des entreprises ayant des transactions conjointes le ministere des Finances a soumis au gouvernement la proposition de promulguer le decret n° 132/2020/ND-CP reglementant la gestion fiscale des entreprises ayant des transactions conjointes (remplaçant le decret n° 20/2017/ND-CP et le decret n° 68/2020/ND-CP).
Les ajouts et ajustements de la politique susmentionnee lors de sa promulgation sont une nouvelle etape dans le cadre juridique pour lutter contre les prix de transfert et les transferts d'avantages car la politique a clairement stipule les obligations de declaration et d'etablissement de dossiers de determination des prix des transactions conjointes des contribuables ayant des transactions conjointes la responsabilite des unites d'audit lors de la fourniture de services la declaration et l'etablissement de dossiers de determination des prix des transactions conjointes
Cela temoigne de la determination du gouvernement a ameliorer l'efficacite et l'efficience de la gestion fiscale des activites de prix de transfert de benefices a renforcer la lutte contre les actes de transfert de benefices qui erodent les recettes sur la base de la recuperation conformement aux pratiques internationales et aux conditions pratiques qui se presentent et a repondre aux exigences de la gestion fiscale des activites de prix de transfert de benefices dans la nouvelle situation au Vietnam.
Le 10 fevrier 2025 le gouvernement a promulgue le decret n° 20/2025/ND-CP modifiant et completant certains articles du decret n° 132/2020/ND-CP reglementant la gestion fiscale des entreprises ayant des transactions liees afin de renforcer l'efficacite de la gestion de lutter contre les pertes de recettes et de lever les difficultes pour les entreprises.
En ce qui concerne les violations des prix des transactions conjointes avant le decret n° 125/2020/ND-CP du 19 octobre 2020 du gouvernement reglementant les sanctions administratives pour les violations des taxes et des factures il n'existait pas de forme claire de sanctions pour les violations des declarations et de la determination des prix des transactions conjointes de la violation des procedures et du delai de declaration aux violations.
- Reglement sur l'accord prealable sur la methode de determination des prix de calcul des impots pour les contribuables ayant des transactions liees : Le 20/12/2013 le ministere des Finances a publie la circulaire 201/2013/TT-BTC guidant l'application de l'accord prealable sur la methode de determination des prix de calcul des impots dans la gestion fiscale. Le 18/06/2021 le ministere des Finances a publie la circulaire n° 45/2021/TT-BTC guidant l'application du mecanisme d'accord prealable sur la
L'APA est applique selon le principe que les autorites fiscales et les contribuables ou les autorites fiscales vietnamiennes et les autorites fiscales partenaires et les contribuables cooperent echangent et negocient ensemble sur l'application des dispositions legales relatives a l'execution des obligations fiscales sur le revenu des societes pour les transactions associees relevant de l'APA conformement aux principes de transaction independante et aux principes de nature operationnelle des transactions decidant des obligations fiscales.
Outre les questions relatives aux institutions politiques et aux prix de transfert qui sont des questions internationales (relevant des multinationales) le Vietnam est une partie influencee par l'exploitation des paradis fiscaux. Par consequent il est necessaire de participer aux questions de reforme fiscale internationale pour resoudre le probleme des prix de transfert.
Le cadre juridique pour l'ajustement des prix de transfert est de plus en plus perfectionne conformement aux pratiques internationales generales et a la pratique vietnamienne. Actuellement le ministere des Finances etudie le projet de modification et de complement de la loi sur la gestion n° 38 et les documents d'orientation de la loi sur la gestion fiscale de remplacement y compris le contenu sur la gestion des prix des transactions liees afin de completer le systeme juridique fiscal en general.
2. En ce qui concerne le travail d'examen d'incitation d'orientation de declaration et de sensibilisation et de soutien :
Le ministere des Finances et le secteur fiscal ont intensifie le travail d'examen d'incitation et d'orientation des declarations pour les entreprises ayant des transactions liees. Le ministere des Finances a renforce le travail de sensibilisation et de formation des cadres du secteur et des entreprises ; a renforce le travail d'examen d'incitation et de sensibilisation pour que les entreprises comprennent et mettent en œuvre la declaration d'informations sur les transactions liees conformement a la reglementation.
Le debut la plupart des entreprises qui ont effectue la declaration de prix pour les transactions liees n'ont pas respecte les reglementations telles que : la declaration d'informations sur les transactions liees mais n'ont pas effectue d'ajustement du niveau de prix (niveau de profit) en fonction du prix du marche la declaration de la methode de prix est encore subjective il n'y a pas de base d'informations et de donnees servant de base pour prouver la methode de prix declaree...
Actuellement les entreprises ayant des transactions liees y compris les entreprises IDE le respect de la declaration a connu de nombreux changements positifs. Fondamentalement les entreprises ayant des transactions liees y compris les entreprises IDE ont pris conscience de leurs obligations de declaration et ont effectue la declaration des informations sur les transactions liees la determination des prix des transactions liees.
3. En ce qui concerne l'inspection et le controle :
Le ministere des Finances a ordonne aux autorites fiscales a tous les niveaux de se concentrer sur l'accent mis sur le renforcement du travail d'inspection et de lutte contre le prix de transfert pour les entreprises associees des la phase de planification de l'inspection jusqu'a la mise en œuvre du travail d'inspection. Par consequent les autorites fiscales a tous les niveaux se sont concentrees sur la promotion du travail d'inspection et de lutte contre le prix de transfert pour les entreprises a haut risque de prix de transfert afin d
4. Cooperation partage et apprentissage d'experiences internationales :
Au cours des dernieres annees la cooperation pour partager les connaissances et l'experience en matiere de gestion fiscale entre les autorites fiscales des pays a ete mise en œuvre regulierement. Chaque agence fiscale de chaque pays a ses propres atouts et fait des progres plus rapides dans certains domaines de la gestion fiscale.
L'apprentissage et l'application de connaissances et d'experiences avancees en matiere de gestion fiscale afin de pouvoir etre mis en pratique au Vietnam sont necessaires. La cooperation internationale en matiere de fiscalite est renforcee en acceptant et en mettant en œuvre de nombreux programmes et projets de financement internationaux en participant activement et en organisant des activites et des evenements internationaux en matiere de fiscalite afin d'elargir la comprehension et d'accumuler des experiences contribuant a ameliorer la capacite de gestion fiscale et a servir concretement le
Les autorites fiscales ont mis en place de nombreux canaux de cooperation bilaterale avec de nombreuses autorites fiscales dans le monde tels que : l'Australie le Japon la Coree du Sud la Chine la Malaisie la Thaïlande...
Outre la cooperation bilaterale avec chaque agence fiscale des pays les autorites fiscales vietnamiennes ont rejoint les forums regionaux et mondiaux pour ameliorer conjointement les capacites de gestion fiscale. En 2003 le Vietnam a rejoint l'Association de recherche et de gestion fiscale des pays d'Asie-Pacifique (SGATAR) dont 18 pays membres. Les autorites fiscales vietnamiennes participent chaque annee aux conferences SGATAR qui comprennent des discussions et des echanges sur le contenu des prix de transfert.
En 2017 le Vietnam a participe et est le 100e membre de BEPS. Afin de resoudre le probleme de l'economie numerique de developpement et de transfert de la production et des affaires de transfert de benefices vers les zones a faible impot sur le revenu des societes les ministres des Finances et le gouverneur de la Banque centrale du Groupe des pays du G20 ont convenu du principe de 'Solution a deux piliers' visant a relever les defis fiscaux lies a l'economie numerique. Parmi ceux-ci :
Dans un esprit de cooperation approfondie les autorites fiscales vietnamiennes ont activement contacte les organisations internationales pour elaborer des programmes de soutien technique en se concentrant principalement sur les nouveaux domaines qui necessitent des conseils et des experiences. Grace a cela au cours des dernieres annees grace au soutien technique des organisations internationales des politiques et reglementations sur la gestion fiscale y compris les reglementations sur la gestion fiscale des entreprises ayant des transactions liees ont ete elaborees en temps opportun conformement aux pratiques internationales et a la pratique vietnamienne afin
Le 22 mars 2023 a Paris l'Organisation de cooperation et de developpement economiques (OCDE) a organise la ceremonie de signature de l'Accord multilateral sur le soutien administratif fiscal (MAAC) pour le Vietnam. Au 30 janvier 2023 le MAAC avait ete signe par 146 pays dont 63 pays ont signe des accords fiscaux avec le Vietnam ; il est entre en vigueur avec 139 parties participantes dont tous les membres du G20 de l'OCDE de l'UE
Le MAAC est le cadre juridique international multilateral le plus complet a l'heure actuelle qui reglemente l'ensemble des formes de cooperation internationale en matiere administrative et fiscale pour resoudre les problemes d'evasion fiscale telles que : l'echange d'informations le controle fiscal simultane le controle fiscal a l'etranger le soutien au recouvrement des creances fiscales.
L'accord MAAC aide les Etats membres a mieux mettre en œuvre leurs lois fiscales en appliquant des outils juridiques internationaux pour echanger des informations fiscales et la cooperation administrative fiscale afin de lutter contre l'evasion fiscale internationale et d'autres formes de non-respect.
Concernant les resultats de la mise en œuvre de la MAP conformement a l'accord fiscal bilateral pour resoudre les differends sur les prix de transfert avec les partenaires : La MAP est une procedure permettant aux autorites competentes de consulter et de negocier conjointement pour resoudre les difficultes/obstacles rencontres dans l'explication et l'application de l'accord fiscal bilateral afin de prevenir la taxation a deux reprises.
Les cas de resolution de MAP des prix de transfert a ce jour sont tous proposes par les autorites fiscales partenaires (Japon Coree du Sud) afin d'eviter la taxation coordonnee dans le pays partenaire en raison de l'ajustement des prix de transfert des impots sur le revenu des societes selon les resultats de l'inspection des autorites fiscales vietnamiennes pour les entreprises IDE concernees. Le contenu des discussions MAP sur les prix de transfert tourne autour de l'explication de l'application des reglementations sur
5. En ce qui concerne la coordination avec les ministeres les departements les branches les localites et les unites de presse et de communication :
Le ministere des Finances et le secteur fiscal ont coopere avec les ministeres les departements les branches et les localites pour partager des informations au service de la gestion fiscale generale et de la gestion de la lutte contre les prix de transfert en particulier. Par le biais des organes de presse et des medias aux contribuables afin que les NNT comprennent les reglementations fiscales contribuant a accroître la conscience du respect.
III. Difficultes et recommandations de solutions
1. Situation difficile difficultes :
1.1. En termes de institutions et de politiques :
- Les pratiques de prix de transfert deviennent de plus en plus sophistiquees et complexes les politiques de gestion fiscale pour les entreprises ayant des transactions liees devront toujours etre etudiees et mises a jour pour etre modifiees et completees en fonction de la realite afin de prevenir les nouvelles formes de prix de transfert.
- La loi sur l'inspection fiscale de 2025 la resolution n° 190/2025/QH15 de l'Assemblee nationale reglementant le traitement de certains problemes lies a l'organisation de l'appareil de l'Etat et la conclusion n° 134-KL/TW indiquent que l'administration fiscale n'a plus la fonction d'inspection specialisee mais n'exerce que la fonction d'inspection specialisee et selon la loi sur la gestion fiscale en vigueur le delai d'inspection ne depasse pas 10 jours avec une prolongation maximale de 10 jours
Actuellement le projet de loi de loi de remplacement sur la gestion fiscale modifie et ajoute des dispositions sur le delai d'inspection pour les entreprises ayant des transactions liees portee a 40 jours.
- Les differences de taux d'imposition et d'incitations fiscales entre les pays sont encore importantes en particulier les pays paradis fiscaux. Par consequent les multinationales profiteront de cette difference pour organiser les transactions entre les membres au sein du groupe afin de minimiser les obligations fiscales. Pour attirer les investissements etrangers le Vietnam a egalement de nombreuses reglementations preferentielles en matiere de taux d'imposition et d'incitations fiscales pour les entreprises.
1.2 Personnel specialise dans la lutte contre les prix de transfert :
Au cours de la periode ecoulee l'organisation de l'appareil administratif de l'Etat a change dans le sens d'une rationalisation et d'une efficacite. Cependant la gestion fiscale des entreprises ayant des transactions liees est toujours un defi et une difficulte pour les autorites fiscales des pays y compris les autorites fiscales vietnamiennes. Les fonctionnaires travaillant a la lutte contre les prix de transfert manquent encore a la fois en quantite et en qualite.
En realite l'inspection des prix de transfert rencontre souvent de nombreuses difficultes complexes et est susceptible de provoquer des litiges des plaintes et des poursuites en raison de son implication dans les droits de douane internationaux et la protection des droits de douane des pays. La filiale au Vietnam etant soumise a la direction et au controle de la filiale le probleme de traitement par l'inspection et l'inspection de la filiale rapportant a la filiale pour decision et dans de nombreux cas les delegations d'inspection doivent attendre d
1.3 Il n'y a pas de sources d'informations et de donnees sur les transactions transfrontalieres ni d'informations sur les transactions de la societe mere ou des societes affiliees a l'etranger garantissant la fiabilite pour examiner les transactions liees aux entreprises IDE au Vietnam :
Les entreprises IDE au Vietnam ont des transactions avec les societes meres et les societes affiliees a l'etranger. Cependant il n'existe actuellement aucune source d'information fiable et fiable pour examiner les transactions connexes de ces societes avec les entreprises IDE au Vietnam.
2. Propositions et solutions :
2.1 Ameliorer le role fiscal international et continuer a perfectionner les politiques et les mecanismes de gestion.
Avec la position d'un pays en developpement le Vietnam participe activement au forum BEPS afin de mettre a jour les nouveaux principes fiscaux internationaux afin d'empecher les actes d'abus et d'eviter les impots ; en meme temps de rendre accessible le systeme de politique et de gestion fiscale du Vietnam aux normes et pratiques internationales.
L'application du taux d'imposition minimum mondial est une tendance et contribue a reduire les disparites de taux d'imposition entre les pays. Par consequent il est necessaire d'etudier pleinement les documents du G7 du G20 et de l'OCDE relatifs au mecanisme du taux d'imposition minimum mondial de se referer aux reglementations de certains grands pays tels que l'Inde la Chine le Japon la Coree du Sud et les Etats membres de l'ASEAN afin de selectionner des contenus adaptes au Vietnam a utiliser dans le processus de modification
Il est necessaire d'etudier et de perfectionner la politique et la loi fiscales relatives aux organisations etrangeres non presentes au Vietnam mais ayant des activites commerciales et des revenus au Vietnam ce qui constitue une condition necessaire pour la taxation des groupes technologiques multinationaux. Etudiez et modifiez les principes de negociation de l'accord d'evitement de la taxation a deux reprises pour garantir le droit de taxation du Vietnam.
Etudier et modifier les dispositions relatives au delai d'execution de l'inspection des prix de transfert dans la loi sur la gestion fiscale afin de surmonter les limitations de temps dues aux inspections des prix de transfert qui sont souvent liees a des transactions internationales il est necessaire de recueillir davantage d'informations de donnees et de documents connexes afin d'avoir une base pour examiner et traiter les prix des transactions liees.
2.2. Renforcer le travail de propagande :
Diversifier les formes de communication et de soutien aider les fonctionnaires des impots et les contribuables a acceder et a saisir facilement et rapidement les contenus lies a la question des prix de transfert car ce contenu est considere comme abstrait difficile et complexe ; promouvoir le travail de propagande pour gagner le consensus des autorites a tous les niveaux de la societe et de la communaute des entreprises afin d'ameliorer la conscience du respect et de limiter les actes de prix de transfert.
2.3. Renforcer les capacites professionnelles des fonctionnaires travaillant dans la gestion et la lutte contre les prix de transfert :
La formation des connaissances et l'amelioration des capacites de l'equipe de fonctionnaires charges de la gestion fiscale des activites de transfert de prix sur les competences en matiere de gestion des prix de transfert ainsi que des exercices de situations lies a la realite en ouvrant des cours de formation specialises en fournissant des connaissances sur l'economie sectorielle en perfectionnant les competences en informatique et en langues etrangeres ; en organisant des conferences des seminaires... En coordination avec la Mission de l'Union europeenne au Vietnam (UE) l'Organ
2.4. Renforcer le travail d'inspection des entreprises ayant des transactions liees afin de traiter rapidement les violations des prix de transfert et d'eviter les impots des entreprises tout en ameliorant le respect de la NNT.
2.5. Continuer a renforcer la cooperation internationale en matiere de prix de transfert :
Les autorites fiscales vietnamiennes continueront de renforcer leur coordination avec des organisations internationales telles que l'OCDE la Banque mondiale la JICA... pour tirer des leçons de l'experience des pays dans la gestion fiscale des entreprises ayant des transactions conjointes notamment en matiere d'elaboration de politiques ainsi que d'experience en matiere de gestion et de mise en œuvre de l'inspection des inspections et de l'echange d'informations entre les autorites fiscales des pays.
