Le 7 août selon des sources de Lao Dong le Comite populaire provincial de Lang Son vient de publier une decision de recuperation et de restitution de plus de 14 hectares de terrain dans la commune de Hoang Van Thu au Centre de developpement foncier provincial pour gestion et exploitation conformement a la loi.
La superficie du terrain recupere est de 143 84 m2 qui avait auparavant ete attribuee au Centre des ressources naturelles et de l'environnement conformement a la decision n° 2180/QD-UBND du 4 decembre 2024.
Le terrain est situe dans la commune de Hoang Van Thu et appartient au type de terres de production et de commerce non agricoles. L'emplacement et la limite du terrain ont ete determines selon les deux plans topographiques n° 10-2019 et 11-2019 etablis par la societe par actions de conseil en ressources naturelles n° 1 de Lang Son.
Le Comite populaire provincial a confie au Centre de developpement foncier la reception la gestion des terrains et l'elaboration d'un plan d'exploitation et d'utilisation conformement a la planification. Dans le meme temps le Departement de l'agriculture et de l'environnement est responsable de la remise des terrains et des dossiers pertinents et de la correction des donnees foncieres conformement a la reglementation.
Le gouvernement de la commune de Hoang Van Thu est charge de cooperer avec les unites concernees dans le processus de determination des limites et de remise des terres en veillant a ce que le transfert soit legal et qu'il n'y ait pas de litiges.
La recuperation et la restitution des terres non tarifaires ont ete determinees par la province de Lang Son afin de servir l'orientation de l'exploitation efficace du fonds foncier et de creer des ressources pour le developpement economique local en particulier dans le contexte ou la province encourage l'attraction des investissements dans les zones frontalieres.
