Tableau des sanctions pour violation des réglementations relatives à l'établissement de factures
Selon l'article 24 du décret 125/2020/ND-CP (modifié par le décret 102/2021/ND-CP), le niveau des sanctions pour les actes de violation des réglementations sur l'établissement de factures lors de la vente de biens et de services est le suivant:
(1) Un avertissement pour l'un des actes suivants:
- Établissement de factures au mauvais moment mais sans entraîner de retard dans l'exécution des obligations fiscales et avec des circonstances atténuantes;
- Établir des factures en continu du plus petit au plus grand nombre mais avec des numéros différents (utiliser des numéros avec des numéros plus grands et ne pas utiliser de numéros avec des numéros plus petits) et les organisations et les individus après avoir découvert ont détruit les numéros de factures avec des numéros plus petits;
- Établir un mauvais type de facture conformément à la réglementation qui a été attribuée à l'acheteur ou qui a déclaré des impôts, le vendeur et l'acheteur détectent l'établissement d'un mauvais type de facture et réétablissent le bon type de facture conformément à la réglementation avant que l'organisme compétent ne publie la décision d'inspection et de contrôle au siège du contribuable et n'affecte pas la détermination des obligations fiscales.
(2) Une amende de 500 000 VND à 1 500 000 VND pour l'un des actes suivants:
- Ne pas établir de factures de synthèse conformément aux dispositions de la loi sur les factures de vente de biens et de fourniture de services.
- Ne pas établir de factures pour les biens et services utilisés pour la promotion, la publicité, les échantillons; les biens et services utilisés pour donner, offrir, offrir, échanger, payer à la place des salaires aux travailleurs, à l'exception des biens de rotation interne, de consommation interne pour poursuivre le processus de production.
(3) Une amende de 3 000 000 VND à 5 000 000 VND sera infligée pour l'acte d'établissement de factures au mauvais moment mais sans entraîner de retard dans l'exécution des obligations fiscales, sauf en cas d'établissement de factures au mauvais moment mais sans entraîner de retard dans l'exécution des obligations fiscales et avec des circonstances atténuantes;
(4) Une amende de 4 000 000 VND à 8 000 000 VND pour l'un des actes suivants:
- Établir des factures au mauvais moment conformément aux dispositions de la loi sur les factures de vente de biens et de fourniture de services, sauf dans les cas suivants:
+ Établissement de factures au mauvais moment mais sans entraîner de retard dans l'exécution des obligations fiscales et avec des circonstances atténuantes;
+ Établir des factures au mauvais moment mais sans entraîner de retard dans l'exécution des obligations fiscales, sauf en cas d'établissement de factures au mauvais moment mais sans entraîner de retard dans l'exécution des obligations fiscales et avec des circonstances atténuantes.
- Établir des factures non dans l'ordre du petit au grand nombre conformément à la réglementation, sauf en cas d'établissement continu de factures du petit au grand nombre mais en autres volumes (utilisation de volumes avec des numéros plus importants et non utilisation de volumes avec des numéros plus petits) et les organisations et les individus qui, après avoir découvert, ont détruit les volumes de factures avec des numéros plus petits;
- Établir une facture indiquant la date sur la facture avant la date d'achat de la facture par l'administration fiscale;
- Établir des types de factures incorrects conformément aux dispositions de la loi sur les factures de vente de biens, de fourniture de services et qui ont été attribuées aux acheteurs ou qui ont déclaré des impôts, sauf en cas d'établissement de types de factures incorrects conformément aux dispositions qui ont été attribuées aux acheteurs ou qui ont déclaré des impôts, le vendeur et l'acheteur constatent l'établissement de types de factures incorrects et réétablissent le type de factures conformément à la réglementation avant que l'autorité compétente n'annonce la décision d'inspection et de contrôle au siège du contribuable et n'affecte pas la détermination des obligations fiscales;
- Établir des factures électroniques sans notification d'approbation de l'administration fiscale ou avant la date à laquelle l'administration fiscale accepte l'utilisation de factures électroniques avec ou sans code de l'administration fiscale;
- Établir des factures de vente de biens et de services pendant la période de suspension temporaire des activités commerciales, sauf en cas d'établissement de factures à remettre aux clients pour exécuter les contrats signés avant la date de l'avis de suspension temporaire des activités commerciales;
- Établir des factures électroniques à partir d'un compteur sans connexion, transférer des données électroniques à l'administration fiscale.
- Établissement de factures qui n'indiquent pas tous les contenus obligatoires sur les factures conformément à la réglementation.
(5) Une amende de 10 000 000 VND à 20 000 000 VND sera infligée pour l'acte de ne pas établir de factures lors de la vente de biens et de la fourniture de services aux acheteurs conformément à la réglementation, à l'exception de l'acte de ne pas établir de factures pour les biens et services utilisés pour les promotions, la publicité, les échantillons; biens et services utilisés pour donner, offrir, offrir, échanger, payer à la place des salaires aux travailleurs, à l'exception des biens de circulation interne, de consommation interne pour poursuivre le processus de production.
(6) Mesures correctives: Obligation d'établir une facture conformément à la réglementation pour les actes prévus au point d du paragraphe 4, paragraphe 5 de l'article 24 du décret 125/2020/ND-CP (modifié par le décret 102/2021/ND-CP) lorsque l'acheteur en fait la demande.
* Remarque: L'amende ci-dessus s'applique aux organisations en infraction, dans le cas où des particuliers (y compris les ménages, les ménages commerciaux) ont des actes d'infraction similaires, l'amende est égale à 1/2 de l'amende de l'organisation. (Selon le paragraphe 4 de l'article 7 du décret 125/2020/ND-CP)
Actes interdits dans le domaine des factures et des documents
Les actes interdits dans le domaine des factures et des documents conformément à l'article 5 du décret 123/2020/ND-CP sont les suivants:
1. Pour les fonctionnaires des impôts
- Causer des désagréments et des difficultés aux organisations et aux particuliers venant acheter des factures et des documents;
- Avoir des actes de couverture, de collusion avec des organisations et des individus pour utiliser des factures et des documents illégaux;
- Recevoir des pots-de-vin lors d'inspections et de contrôles de factures.
2. Pour les organisations et les individus qui vendent et fournissent des biens et des services, les organisations et les individus ont des droits et obligations connexes.
- Commettre des actes frauduleux tels que l'utilisation de factures illégales, l'utilisation illégale de factures;
- Obstruction aux fonctionnaires des impôts dans l'exercice de leurs fonctions, en particulier les actes d'obstruction causant des dommages à la santé et à la dignité des fonctionnaires des impôts lors de l'inspection et du contrôle des factures et des documents;
- Accès illégal, falsification, destruction du système d'information sur les factures et les documents;
- Corruption active ou réalisation d'autres actes liés aux factures et aux pièces justificatives dans le but de réaliser des profits illégaux.
