Mme Nguyen Thi Thuy Trinh (Ho Chi Minh-Ville) demande si l'expression 'l'adjoint doit participer directement aux activites educatives de 4 heures par semaine' mentionnee dans la circulaire n° 48/2011/TT-BGDDT reglementant le regime de travail des enseignants de maternelle peut etre comprise comme enseignant des enfants ou participant aux heures d'enseignement des enfants des enseignants de l'ecole comme le fait le directeur?
Sur cette question le ministere de l'Education et de la Formation a repondu comme suit :
Selon le paragraphe 4 de l'article 4 de la circulaire n° 48/2011/TT-BGDDT du 25 octobre 2011 du ministre de l'Education et de la Formation reglementant le regime de travail des enseignants de maternelle le directeur adjoint doit participer directement aux activites educatives de 4 heures par semaine. Par ailleurs egalement au paragraphe 4 de l'article 4 de la circulaire n° 48/2011/TT-BGDDT il est stipule que les activites educatives comprennent l'enseignement des enfants ou la participation aux heures
Cependant conformement aux dispositions du decret n° 77/2021/ND-CP du gouvernement du 1er août 2021 reglementant le regime de pension de retraite des enseignants ; la decision n° 244/2005/QD-TTg du 6 octobre 2005 du Premier ministre reglementant le regime de pension de retraite preferentiel pour les enseignants enseignant directement dans les etablissements d'enseignement publics les enseignants ne beneficient que des regimes de pension de retraite lorsqu'ils enseignent directement.
Par consequent pour beneficier d'une allocation d'anciennete pour les enseignants et d'une allocation preferentielle pour les enseignants le vice-recteur doit participer directement a l'enseignement.
