Le delai d'un permis de travail ou d'une confirmation n'est pas soumis a la delivrance d'un permis de travail

Quỳnh Chi |

Le gouvernement vient de publier le decret 219 sur les travailleurs etrangers travaillant au Vietnam qui entre en vigueur le 7 août.

Parmi ceux-ci l'article 21 du decret 219/2025/ND-CP stipule la duree des permis de travail et des certificats de non-controle de la delivrance de permis de travail comme suit :

A l'article 21. Delai du permis de travail et de la confirmation ne relevant pas du champ d'application du permis de travail

1. La duree du permis de travail ou de la confirmation n'est pas limitee a la duree du permis de travail delivre dans l'un des cas suivants mais pas plus de 2 ans :

a) Delai du contrat de travail qui devrait etre signe ;

b) Delai dans le document de l'etranger envoyant des travailleurs etrangers travailler au Vietnam ;

c) Delai du contrat ou de l'accord signe entre partenaires vietnamiens et etrangers entre partenaires vietnamiens ;

d) Delai du contrat ou de l'accord de fourniture de services signe entre partenaires vietnamiens et etrangers ;

d) Delai dans le document du fournisseur de services envoyant des travailleurs etrangers au Vietnam pour negocier la fourniture de services ;

e) Delai qui a ete determine dans le permis de commerce de creation et d'exploitation d'un organisme d'organisation ou d'une entreprise ;

g) Delai dans le document du fournisseur de services envoyant des travailleurs etrangers au Vietnam pour etablir la representation commerciale de ce fournisseur de services ;

h) Date limite dans le document prouvant que les travailleurs etrangers sont autorises a participer aux activites d'une entreprise etrangere qui a etabli une representation commerciale au Vietnam ;

i) Date limite dans le document de l'etranger pour l'envoi de travailleurs etrangers conformement a un accord ou a un traite international dont la Republique socialiste du Vietnam est membre ;

k) Date limite dans le document de l'etranger pour l'envoi de travailleurs etrangers conformement a l'accord international signe par l'organisme ou l'organisation au niveau central et provincial.

2. La duree du certificat de confirmation ne relevant pas de la delivrance de permis de travail pour les cas prevus aux paragraphes 14 et 15 de l'article 7 de ce decret est la duree confirmee par les ministeres les agences centrales ou les conseils populaires provinciaux mais ne depassant pas 2 ans maximum.

Quỳnh Chi
Nouvelles connexes

La procedure de prolongation des permis de travail des travailleurs etrangers travaillant au Vietnam

|

Le gouvernement vient de publier le decret 219 sur les travailleurs etrangers travaillant au Vietnam qui entre en vigueur le 7 août.

Les documents prouvant que le travailleur etranger est un manager ou un expert

|

Le decret n° 219 reglementant les travailleurs etrangers travaillant au Vietnam a clairement indique que les documents prouvant que les travailleurs etrangers sont des gestionnaires des experts...

La mise en œuvre du nouveau decret sur la main-d'œuvre etrangere au Vietnam

|

Quang Ninh - Le 15 août le Departement de l'emploi a organise une conference de formation pour mettre en œuvre le decret 219/2025/ND-CP reglementant les travailleurs etrangers travaillant au Vietnam.

La ville de Hue est prete a deplacer des dizaines de milliers de personnes pour faire face a la tempete n° 10

|

HUE - Hue a elabore un scenario pour deplacer des dizaines de milliers de foyers et a appele des milliers de bateaux de peche a se rendre sur le rivage pour faire face a la tempete n° 10 Bualoi.

Horrible avec la situation des motos, glissant sur le pont Nhat Tan

|

Hanoï - Un jeune homme conduisant une moto est entre dans la voie de la voiture sur le pont Nhat Tan puis est tombe et a glisse sur le pont.

S'il est pret a renover le pont sur une route de milliers de milliards de VND inacheve depuis de nombreuses annees a Hanoï

|

Hanoï - Pont L3 traversant la riviere Lu - un element important du projet de route peripherique de 2 5 tronçons Dam Hong - Route nationale 1A qui sera renove a partir d'octobre 2025.

Le ministere de l'Education prevoit de ne gerer que les universites cles et d'augmenter les allocations preferentielles aux enseignants

|

Le ministere de l'Education et de la Formation prevoit de ne gerer directement que les universites et les universites cles les autres etant transferees aux ministeres aux secteurs et aux localites ; d'augmenter les allocations preferentielles specifiques...

La procedure de prolongation des permis de travail des travailleurs etrangers travaillant au Vietnam

Quỳnh Chi |

Le gouvernement vient de publier le decret 219 sur les travailleurs etrangers travaillant au Vietnam qui entre en vigueur le 7 août.

Les documents prouvant que le travailleur etranger est un manager ou un expert

Quỳnh Chi |

Le decret n° 219 reglementant les travailleurs etrangers travaillant au Vietnam a clairement indique que les documents prouvant que les travailleurs etrangers sont des gestionnaires des experts...

La mise en œuvre du nouveau decret sur la main-d'œuvre etrangere au Vietnam

Đoàn Hưng |

Quang Ninh - Le 15 août le Departement de l'emploi a organise une conference de formation pour mettre en œuvre le decret 219/2025/ND-CP reglementant les travailleurs etrangers travaillant au Vietnam.