Syndicat national
Le syndicat de Vĩnh Long remet 790 cadeaux aux femmes membres du syndicat à l'occasion du 8 mars
|
Vinh Long - À l'occasion du 116e anniversaire de la Journée internationale de la femme du 8 mars, le syndicat de Vinh Long a visité et remis 790 cadeaux aux femmes membres du syndicat et aux travailleuses.
Le syndicat de base de Da Nang organise un marathon pour célébrer le 8 mars
|
Da Nang - Le syndicat du conseil de gestion des projets d'investissement dans les infrastructures prioritaires de la ville de Da Nang organise un marathon pour célébrer le 8 mars.
L'hôpital général Tâm Trí Quảng Nam dépistait gratuitement le cancer de la thyroïde pour les femmes membres du syndicat
|
Đà Nẵng - L'hôpital général Tâm Trí Quảng Nam organise un séminaire et un dépistage gratuit du cancer de la thyroïde pour les femmes membres du syndicat et les travailleuses de la région.
Les femmes du secteur ferroviaire partagent des moyens de maintenir le feu du bonheur
|
Quảng Trị - Les femmes du secteur ferroviaire partagent ensemble leurs expériences en matière d'équilibre entre le travail et la famille, de prise en charge de soi et de compréhension des droits des travailleuses.
Le syndicat de la société par actions de confection d'exportation Hà Phong organise un concours significatif le 8 mars
|
Le matin du 8 mars, le syndicat de la société par actions de confection d'exportation Hà Phong (province de Bắc Ninh) a organisé avec succès le concours "Soái ca khéo tay - Mỹ nhân tỏa sáng".
La Federation du travail de la province d'An Giang
|
Les dirigeants de la Federation du travail de la province d'An Giang comprennent : M. Do Tran Thinh - President de la Federation du travail de la province d'An Giang. Les vice-presidents de la Federation du travail de la province : M. Nguyen Nhat Tien ; M. Pham Van Dang.
Conjoint de la police populaire
|
Les dirigeants du syndicat de la police populaire : lieutenant-colonel Cong Thanh Thao - chef de departement. Les vice-presidents sont : lieutenant-colonel Pham Manh Tuong ; lieutenant-colonel Nguyen Thanh Hien ; lieutenant-colonel Le Thi Ngoc Anh.
Le Comite du syndicat de la defense nationale
|
Directeurs du Comite du syndicat de la defense nationale : Colonel Nguyen Van De - Chef du Comite ; Colonel Tran Thi Thu Hien - Chef adjoint du Comite.
La Federation du travail de la ville de Hue
|
Les dirigeants de la Federation du travail de la ville de Hue comprennent : M. Le Minh Nhan - president de la Federation du travail de la ville de Hue ; M. Nguyen Quy - vice-president de la Federation du travail de la ville de Hue.
Union commerciale de Petrovietnam
|
Petrovitnam Trade Union Leaders: Mme Nghiem Thuy Lan - President. Les vice-presidents comprennent: M. Nguyen Manh Kha; M. Vu Anh Tuan.
La Federation du travail de la ville de Can Tho
|
La Federation du travail (LDLD) de la ville de Can Tho a officiellement commence ses activites apres un processus d'organisation et de fusion avec la Federation du travail des provinces de Hau Giang et Soc Trang (ancienne) avec des resultats initiaux notables.
Les defis de la prise en charge des travailleurs dans la nouvelle phase
|
Le fait qu'il n'y ait pas d'organisation syndicale dans les ecoles qui perçoivent 100 % du salaire budgetaire place le syndicat du secteur de l'education face au defi de prendre soin des travailleurs.
Formation aux competences financieres sur un logiciel de comptabilite pour les cadres syndicaux de base
|
Les cadres du syndicat de base de la region Nord du Syndicat vietnamien du textile et de l'habillement ont ete formes aux competences financieres sur le logiciel comptable.
Amoureux des travailleurs de Hai Phong pour le repas du syndicat
|
Hai Phong - Le 'dejeuner syndical' a la societe TNHH Go Viet Phat HD n'est pas seulement chaleureux mais exprime egalement la gratitude et les soins pratiques envers les employes.
Le syndicat commercial de la base du parc industriel de Ba Thien a cloture le 2e tournoi de football ouvert
|
Phu Tho - Apres pres d'un mois de competition le 2e tournoi de championnat de football du stade 7 de la zone industrielle de Ba Thien s'est termine.
La societe de chaussures de Dong Nai felicite plus de 600 membres syndicaux ayant de bons resultats scolaires
|
Dong Nai - Le syndicat de base de la societe TNHH Longwell felicite plus de 600 membres syndicaux ayant de bons resultats scolaires.
La Federation du travail de la province de Ha Tinh offre de l'encens en reconnaissance aux heros et martyrs
|
Ha Tinh - La Federation du travail de la province offre de l'encens au cimetiere de Nui Nai a Nga ba Dong Loc et aux deux sites historiques du regrette secretaire general Tran Phu et du regrette secretaire general Ha Huy Tap.
La societe Hung Yen remercie les employes qui sont des enfants de familles meritantes
|
Hung Yen - La societe par actions Bao Hung organise une serie d'activites de remerciement aux employes qui sont enfants de victimes de guerre de guerre de blesses et de martyrs et aux familles beneficiant de politiques sociales a l'occasion du 27 juillet.
La maison d'hotes de la Confederation generale soutient 50 millions de VND pour la remise des bourses Nguyen Duc Canh
|
Ho Chi Minh-Ville - La maison d'hotes de la Confederation generale la succursale de Ho Chi Minh-Ville soutient et mobilise un soutien total de 400 millions de dongs pour la bourse Nguyen Duc Canh.
Lao Cai rend visite aux familles des cadres syndicaux ayant rendu des services meritoires a la revolution
|
Lao Cai - Pour commemorer le 78e anniversaire de la Journee des invalides de guerre et des martyrs la Federation du travail de la province de Lao Cai a organise une visite et offert des cadeaux aux familles des cadres syndicaux ayant rendu des services meritoires a la revolution.
