Le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement vient de publier une lettre officielle adressee aux comites populaires des provinces et des villes relevant du gouvernement central concernant l'examen et la proposition d'ajouter les besoins d'utilisation des terres au service de l'ajustement du plan national d'utilisation des terres.
En application de la loi fonciere de la loi sur la planification et de la resolution n° 174/2024/QH15 du 30 novembre 2024 de l'Assemblee nationale et des instructions du Premier ministre dans la lettre officielle n° 1098/TTg-QHDP du 23 decembre 2024 le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement a preside en coordination avec les ministeres les secteurs et les localites la preparation du dossier d'ajustement de la planification de l'utilisation des terres nationale pour la periode 2021-2030 vision
En application de la lettre officielle n° 14566-CV/VPTW du 26 avril 2025 du Bureau du Comite central sur l'ajustement de la planification de l'utilisation des terres nationales il y a le contenu '...actuellement nous procedons a la reorganisation des unites administratives a tous les niveaux conformement aux conclusions du Comite central du Bureau politique et du Secretariat ; la planification de l'utilisation des terres nationales est etroitement liee a la planification globale generale ; il est donc confie au Comite du Parti et au
Sur la base des politiques du Parti des resolutions de l'Assemblee nationale des instructions du gouvernement et du Premier ministre sur l'organisation des unites administratives au niveau provincial et communal des provinces et des villes relevant du gouvernement central et afin d'assurer la demande d'utilisation des terres au service des exigences du developpement socio-economique en assurant la defense et la securite dans la nouvelle situation le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement demande au Comite populaire des provinces et des villes relevant du gouvernement central d'examiner et de proposer
Examiner ajuster et completer les besoins d'utilisation des terres jusqu'en 2030 accompagnes de la lettre officielle (le cas echeant).
En cas de proposition d'ajouter des besoins d'utilisation des terres veuillez fournir la base juridique la base de la proposition les donnees le materiel le systeme de cartes les cartes les donnees... (papier ou numerique) et envoyez un lien de stockage d'informations et de documents.
Le rapport proposant d'ajuster la demande d'utilisation des terres jusqu'en 2030 et les informations et documents doivent etre envoyes au ministere de l'Agriculture et de l'Environnement avant le 20 juillet 2025.
