Le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement vient de publier la decision 2304/QD-BNNMT concernant la publication des procedures administratives dans le domaine foncier relevant de la fonction de gestion de l'Etat du ministere de l'Agriculture et de l'Environnement.
L'enregistrement des fluctuations pour les cas de changement de nom ou de modification des informations sur l'utilisateur du terrain le proprietaire des biens lies au terrain ou le changement du numero d'identification ou de l'adresse de la parcelle de terrain ; changements limitant les droits d'utilisation du terrain les droits de propriete des biens lies au terrain ou changements de droits sur la parcelle de terrain adjacente ; reduction de la superficie de la parcelle de terrain due a des glissements de terrain naturels est stipule comme suit :
Etape 1 : La personne qui demande a s'inscrire doit presenter le dossier a l'un des organismes de la localite au niveau provincial suivants :
- Dans le cas d'organisations nationales d'organisations religieuses d'organisations religieuses affiliees d'organisations etrangeres ayant des fonctions diplomatiques ou d'organisations economiques a capitaux etrangers le dossier doit etre soumis au Centre de service administratif public ou au bureau d'enregistrement foncier.
- Dans le cas des particuliers des communautes residentielles et des personnes d'origine vietnamienne residant a l'etranger ils doivent deposer un dossier au Centre d'assistance administrative publique ou au bureau d'enregistrement foncier ou a la succursale du bureau d'enregistrement foncier.
Lors de la soumission du dossier la personne qui demande a s'inscrire est autorisee a soumettre une copie du document et a presenter une copie du document pour que le personnel de reception du dossier verifie et compare ou a soumettre une copie du document ou a soumettre une copie du document certifie ou authentifie ; dans le cas de la soumission en ligne le dossier soumis doit etre numerote a partir de la copie du document ou de la copie du document certifie ou authentifie.
Pour le cas de la verification des changements sur le certificat delivre la personne qui demande a s'inscrire doit soumettre la copie originale du certificat delivre.
En cas de depot de copies ou de versions numeriques de documents lors de la reception des resultats du traitement des procedures administratives la personne qui demande a s'inscrire doit soumettre les copies originales des documents relevant de la partie du dossier conformement a la reglementation.
Etape 2 : L'organisme de reception du dossier :
- Verifier l'integrite des elements du dossier ; delivrer un reçu de dossier et fixer un rendez-vous pour la restitution des resultats.
Dans le cas ou les elements du dossier ne sont pas complets le dossier est renvoye accompagne du formulaire de demande de complement et de perfectionnement du dossier afin que la personne demandant puisse s'inscrire pour completer et completer conformement a la reglementation.
- Dans le cas ou le Centre des services administratifs publics reçoit des dossiers il transfere les dossiers au bureau d'enregistrement foncier ou a la succursale du bureau d'enregistrement foncier.
Etape 3 : Bureau d'enregistrement foncier succursale Bureau d'enregistrement foncier mise en œuvre :
- Traiter et mettre a jour les fluctuations dans les dossiers cadastraux et la base de donnees foncieres.
- Renouveler le certificat ou confirmer les changements sur le certificat delivre ; remettre le certificat ou l'envoyer a l'organisme de reception du dossier pour qu'il soit remis a la personne titulaire du certificat.
