Dans l'apres-midi du 14 juillet le lieutenant-colonel Nguyen Khac Cuong - chef adjoint de l'equipe de police de la circulation routiere n° 2 (Departement de la police de la circulation de la province de Hoa Binh) a declare : 'Apres que le journal Lao Dong a rapporte que des vehicules transportant des pierres presentaient des signes de surcharge sur la route nationale 12B la police provinciale a charge un groupe de travail en coordination avec la police du district de Yen Thuy pour renforcer et empecher rapidement les vehicule
Selon le lieutenant-colonel Cuong l'equipe de travail exercera ses fonctions 24h/24 pendant la periode de mise en œuvre du plan. Dans un premier temps apres inspection les vehicules sont tous respectes et ne s'opposent pas.
Selon l'equipe de police de la circulation - TT de la police du district de Yen Thuy depuis le moment ou le journal Lao Dong l'a rapporte les forces de l'ordre ont traite 5 cas. Parmi eux 4 cas de transport de marchandises en surcharge et 1 cas d'agrandissement de la benne.
Auparavant les 4 et 5 juillet des journalistes du journal Lao Dong etaient presents sur la route nationale 12B traversant la commune de Ngoc Luong (district de Yen Thuy province de Hoa Binh).
Selon les observations chaque jour des centaines de vehicules principalement des camions a remorquage de pierre presentant des signes de surcharge se deplacent du projet de construction de l'usine de ciment de Xuan Son vers le district de Nho Quan (Ninh Binh).
Selon les observations les camions de remorquage transportant des pierres de l'usine de ciment de Xuan Son ont tous des feux et se deplacent a grande vitesse provoquant des chutes et des dangers pour les usagers de la route et les habitants vivant au bord de la route mais n'ont pas ete controles ni traites.
Immediatement apres le Comite populaire provincial de Hoa Binh a ordonne l'inspection et la verification de la situation des vehicules surcharges transportant des pierres provenant du projet de construction de l'usine de ciment de Xuan Son.
Le vice-president du Comite populaire provincial Quach Tat Liem a donne l'instruction de confier au Departement des transports et des communications la responsabilite de cooperer avec les unites concernees pour inspecter verifier clarifier et traiter conformement aux dispositions de la loi les vehicules presentant des signes de violation signales par le journal Lao Dong.
Rapport sur les resultats de la mise en œuvre soumis au president du Comite populaire provincial de Hoa Binh avant le 16 juillet.
