À partir du 1er juillet 2026, la circulaire 30/2026/TT-BXD du ministère de la Construction entre officiellement en vigueur, précisant l'ordre et les procédures de renouvellement des certificats d'inspection et des timbres d'inspection pour les véhicules automobiles et les motos spécialisées.
Changer d'immatriculation, perdre le timbre d'inspection peut toujours être réémis, il n'est pas nécessaire d'envoyer le véhicule à l'inspection.
Selon la circulaire susmentionnée, dans de nombreux cas, les certificats et les timbres d'inspection sont réémis, mais les propriétaires de véhicules n'ont pas à emmener leur véhicule à l'organisme d'enregistrement pour un nouvel inspection.
Selon l'article 15 de la circulaire, la réémission du certificat d'inspection, du timbre d'inspection est effectuée lorsque le certificat ou le timbre d'inspection contient des informations incorrectes, est endommagé ou perdu; le véhicule modifie le certificat d'immatriculation du véhicule, la plaque d'immatriculation du véhicule; le véhicule passe d'une forme non commerciale de transport à une activité commerciale de transport ou vice versa; ou le véhicule subit un changement mais n'est pas considéré comme une rénovation.
Pour ces cas, les organisations et les particuliers n'ont pas à apporter leur véhicule au centre d'inspection technique pour une nouvelle inspection.
La circulaire stipule que le certificat d'inspection et le timbre d'inspection sont réémis par l'établissement d'inspection technique qui a délivré le certificat d'inspection et le timbre d'inspection auparavant et ont une durée de validité avec la durée de validité du certificat d'inspection et du timbre d'inspection délivrés.
Dans le cas d'une conversion entre un véhicule commercial et un véhicule non commercial de transport modifiant le cycle d'inspection, le certificat de renouvellement conserve la durée de validité restante.
Dans le cas où l'établissement d'inspection technique qui a délivré le certificat d'inspection technique se voit retirer le certificat de qualification pour l'inspection technique des véhicules automobiles, la réémission est effectuée par l'établissement d'inspection technique désigné pour recevoir la remise du dossier.

De nombreux cas sont résolus en 4 heures de travail
La circulaire stipule que, dans le cas où le certificat d'inspection ou le timbre d'inspection contient des informations incorrectes, l'établissement d'inspection doit le renouveler dans un délai de 4 heures ouvrables à compter de la réception d'un dossier complet et valide, et retirer simultanément le certificat d'inspection et le timbre d'inspection incorrects.
De même, si le certificat d'inspection ou le timbre d'inspection sont endommagés mais qu'il reste suffisamment d'informations pour déterminer le numéro de série ou la plaque d'immatriculation du véhicule, l'organisme d'inspection technique délivre également un nouveau certificat dans un délai de 4 heures ouvrables à compter de la réception d'un dossier complet et de la récupération du certificat et du timbre d'inspection endommagés.
Dans le cas où le certificat d'inspection (version papier) ou le timbre d'inspection sont perdus simultanément ou ne sont perdus qu'un seul des deux; ou si le certificat d'inspection (version papier), le timbre d'inspection est endommagé mais qu'il n'y a plus suffisamment d'informations pour déterminer le numéro de série ou la plaque d'immatriculation du véhicule, l'organisme d'inspection établira un formulaire de réception des informations de perte et publiera les informations de perte sur le logiciel de gestion des véhicules en infraction du Département d'inspection des véhicules du Vietnam.
15 jours après la date de publication de l'information de perte, si le certificat d'inspection ou le timbre d'inspection n'est pas retrouvé, le déposant apporte le reçu d'information de perte ainsi que le certificat d'inspection ou le timbre d'inspection restant (le cas échéant) à l'établissement d'inspection pour le soumettre et se voir réattribuer le certificat d'inspection et le timbre d'inspection le jour même.
La circulaire stipule également que, dans les cas où les certificats d'inspection, les timbres d'inspection sont perdus, endommagés, déchirés ou avec des informations incorrectes qui ont été délivrés avant la date d'entrée en vigueur de la circulaire 30/2026/TT-BXD, la réémission est effectuée conformément aux dispositions de l'article 18 de la circulaire 30/2026/TT-BXD.