Avant le jour de la gratuité des billets de bus, Hô Chi Minh-Ville rénove les abribus et les toilettes publiques

NHƯ QUỲNH |

Hô Chi Minh-Ville - Avant la période de 100% de gratuité des billets sur 134 lignes de bus, Hô Chi Minh-Ville se dépêche de rénover simultanément les abribus et les gares routières.

Constat du journaliste dans la zone de la gare routière de Saigon et des arrêts de bus sur les rues Nguyen Thi Minh Khai, Cach Mang Thang Tam, Ba Huyen Thanh Quan, Pham Ngoc Thach, Ham Nghi,... l'apparence de nombreux éléments a clairement changé par rapport à avant.

Trung tâm xe buýt Sài Gòn được chỉnh trang với diện mạo khang trang trước thời điểm miễn phí vé từ ngày 1.7. Ảnh: Như Quỳnh
Le centre de bus de Saïgon est rénové avec une apparence spacieuse avant la période de gratuité à partir du 1er juillet. Photo: Như Quỳnh

De nombreux abribus ont été nettoyés et les sièges ont été remplacés. À de nombreux arrêts, la chaussée réservée aux bus prenant et déposant des passagers a été peinte en vert réfléchissant, ce qui permet aux véhicules d'identifier facilement les emplacements d'arrêt. De nombreux anciens postes d'arrêt dégradés ont également été remplacés par des modèles modernes, synchronisés avec le paysage urbain.

Il est à noter que le système de toilettes publiques à la gare routière de Saïgon vient d'être mis en service avec un espace spacieux et propre, entièrement équipé et une zone séparée pour les personnes handicapées. C'est l'une des commodités que de nombreux passagers attendent après de nombreuses années où la gare routière n'a pas été investie de manière synchrone.

Hệ thống nhà vệ sinh công cộng, mái che tại Bến xe buýt Sài Gòn được đầu tư hiện đại, sạch sẽ. Ảnh: Anh Tú
Le système de toilettes publiques et de toits à la gare routière de Saigon est investi de manière moderne et propre. Photo: Anh Tú
Không chỉ được vệ sinh sạch sẽ, trạm trung chuyển xe buýt trên đường Hàm Nghi trước đó còn được chỉnh trang với diện mạo mới. Tông màu xanh dương chủ đạo cùng các hình ảnh công trình biểu tượng của TPHCM được dán trên thân trạm, tạo điểm nhấn tại khu vực trung tâm. Ảnh: Như Quỳnh
Non seulement nettoyée, mais la station de transfert de bus sur la rue Hàm Nghi a également été améliorée avec un nouveau look auparavant. La couleur bleue dominante et les images du bâtiment emblématique de Hô-Chi-Minh-Ville sont collées sur le corps de la station, créant un point fort dans le centre-ville. Photo: Như Quỳnh

Revenant au centre de bus du 23 septembre après une longue période, Mme Đào Thị Thanh Huyền n'a pas caché sa surprise face à la nouvelle apparence de cette zone.

Je suis vraiment surprise car le centre de bus est maintenant plus propre et plus spacieux qu'avant. Les sièges d'attente ont également été remplacés, donc je me sens très à l'aise. Je suis heureuse que les bus soient de plus en plus investis. Je pense qu'avec ces commodités, à l'avenir, je prendrai plus de bus", a partagé Mme Huyền.

Cependant, selon Mme Huyen, le système de guidage dans les voies d'accès aux bus doit encore être amélioré. "Beaucoup de gens, en particulier les personnes âgées, sont encore confus et ne savent pas où se tenir pour attendre la bonne ligne de bus. S'il y avait un panneau de guidage plus grand, indiquant clairement le numéro de ligne dans chaque voie, comme à la station de Ham Nghi, ce serait beaucoup plus pratique", a déclaré Mme Huyen.

Reconnaissant les changements positifs, M. Dương Bảo Trung estime que le renouvellement des arrêts de bus contribuera à attirer davantage de personnes à utiliser les transports publics.

Les arrêts de bus ont été renouvelés, plus modernes, de nombreux inconvénients antérieurs ont été corrigés, donc l'expérience sera certainement meilleure. Je pense qu'avec la politique de gratuité des billets qui sera bientôt mise en œuvre, davantage de personnes choisiront les bus au lieu des véhicules personnels", a partagé M. Trung.

Selon M. Trung, pour que ces changements soient efficaces à long terme, chaque citoyen doit également être conscient de maintenir l'hygiène et de protéger ses biens aux arrêts de bus afin que tous les passagers aient une bonne expérience, et surtout pour retenir les passagers des bus.

Một số điểm đón, trả khách dành cho xe buýt được sơn phản quang màu xanh. Ảnh: Như Quỳnh
Certains points de prise en charge et de dépose des passagers pour les bus sont peints en vert réfléchissant. Photo: Như Quỳnh
Các công nhân khẩn trương kiểm tra, sửa chữa ghế ngồi, đá vỉa hè bị chênh, vỡ tại khu vực chờ xe buýt. Ảnh: Như Quỳnh
Les ouvriers inspectent et réparent d'urgence les sièges, les pierres de trottoir inégales et cassées dans la zone d'attente des bus. Photo: Như Quỳnh

Selon le Centre de gestion des transports publics de Hô Chi Minh-Ville, à partir du 1er juillet, les habitants seront exonérés à 100% des prix des billets sur 134 lignes de bus.

Du 1er juillet à la fin du 30 septembre, les passagers peuvent prendre le bus gratuitement sans avoir besoin d'authentification ou d'identification.

Du 1er octobre à la fin de 2026, l'exemption de billets sera associée à des formes d'identification électronique telles que la carte d'identité nationale, VNeID, la carte bancaire, le portefeuille électronique ou l'application MultiGo.

Outre la politique de gratuité des billets, la ville a également mis en place un système de billets électroniques sur 134 lignes de bus avec près de 2 000 véhicules équipés de lecteurs de cartes. L'application MultiGo permet aux citoyens de consulter les itinéraires, de suivre l'heure d'arrivée du véhicule à la station, de payer et de signaler les incidents.

Dans les temps à venir, Hô Chi Minh-Ville continuera d'étudier l'ajout de toitures aux points de connexion entre les bus et le métro n° 1, tout en investissant dans des parkings et des parkings intelligents afin de faciliter l'utilisation des transports publics par les citoyens.

Nhà vệ sinh tại bến xe buýt trung tâm TPHCM được xây dựng khang trang, sạch sẽ với không gian thoáng đãng, hệ thống thiết bị vệ sinh bên trong được đầu tư mới, hiện đại, đảm bảo vệ sinh và vận hành tốt. Ảnh: Thạnh Nguyễn
Les toilettes de la gare routière de Saigon sont construites de manière spacieuse et propre avec un espace aéré, un système d'équipements sanitaires internes nouvellement investis et modernes, assurant l'hygiène et un bon fonctionnement. Photo: Thanh Nguyen
Nhà chờ xe buýt được thay thế theo thiết kế mới, hiện đại và đồng bộ với cảnh quan đô thị. Ảnh: Như Quỳnh
L'abribus a été remplacé par un nouveau design moderne et synchronisé avec le paysage urbain. Photo: Như Quỳnh
Tại các trạm xe buýt ở trung tâm TPHCM và cả Khu đô thị Đại học Quốc gia TPHCM được
Aux arrêts de bus du centre de Hô-Chi-Minh-Ville et dans toute la zone urbaine de l'Université nationale de Hô-Chi-Minh-Ville, des banderoles sont installées pour sensibiliser à la politique de gratuité des billets, tout en guidant les passagers à effectuer des opérations d'identification électronique à partir du 1er octobre. Photo: Như Quỳnh
NHƯ QUỲNH
Nouvelles connexes

Hô Chi Minh-Ville offre des billets gratuits pour 134 lignes de bus à partir du 1er juillet, les habitants attendent avec impatience

|

Hô Chi Minh-Ville - À partir du 1er juillet, les personnes utilisant 134 lignes de bus bénéficieront de la gratuité des billets, cette politique devrait contribuer à réduire la pollution et à promouvoir les transports publics.

Comment prendre le bus gratuit à Hô Chi Minh-Ville à partir du 1er juillet

|

Hô Chi Minh-Ville exempte les billets de bus sur 134 lignes du 1er juillet à la fin de 2026. Au cours des 3 premiers mois, les passagers peuvent voyager gratuitement sans identification ni vérification des informations.

Hô Chi Minh-Ville promeut le transport vert à partir des habitudes de déplacement des étudiants

|

Hô Chi Minh-Ville promeut l'habitude des déplacements écologiques grâce à des programmes encourageant l'utilisation des transports publics.

Alerte à 2 provinces et villes avec de fortes pluies, risque de temps dangereux dans les 6 prochaines heures

|

L'agence météorologique avertit que Sơn La, Thanh Hóa et Đà Nẵng ont connu des pluies modérées à fortes; risque de crues soudaines et de glissements de terrain dans certaines communes et quartiers.

La route maritime Cần Giờ - Vũng Tàu construira 2 tunnels en forme de lotus

|

Hô-Chi-Minh-Ville - La route maritime Cần Giờ - Vũng Tàu débutera le 1er juillet avec comme point culminant 2 ouvertures de tunnel en forme de lotus.

Hô Chi Minh-Ville transfère et nomme 34 cadres dirigeants

|

Hô Chi Minh-Ville transfère, nomme et affecte 34 cadres dirigeants appartenant à des départements, des secteurs, des localités, des unités et des entreprises publiques.

Le prix de l'or chute fortement, les experts soulignent le scénario de "botte de fond"

|

Bien que le prix de l'or soit en baisse, tombant à plusieurs reprises en dessous de 4 000 USD/once, certains experts considèrent toujours cela comme une opportunité de "battre au fond" pour accueillir un cycle de hausse à long terme.

Hô Chi Minh-Ville offre des billets gratuits pour 134 lignes de bus à partir du 1er juillet, les habitants attendent avec impatience

NHƯ QUỲNH |

Hô Chi Minh-Ville - À partir du 1er juillet, les personnes utilisant 134 lignes de bus bénéficieront de la gratuité des billets, cette politique devrait contribuer à réduire la pollution et à promouvoir les transports publics.

Comment prendre le bus gratuit à Hô Chi Minh-Ville à partir du 1er juillet

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville exempte les billets de bus sur 134 lignes du 1er juillet à la fin de 2026. Au cours des 3 premiers mois, les passagers peuvent voyager gratuitement sans identification ni vérification des informations.

Hô Chi Minh-Ville promeut le transport vert à partir des habitudes de déplacement des étudiants

NHƯ QUỲNH |

Hô Chi Minh-Ville promeut l'habitude des déplacements écologiques grâce à des programmes encourageant l'utilisation des transports publics.