Comment fonctionne le poste de contrôle conjoint de Dốc Quýt après plus de 2 ans de dissolution?

Khánh Linh |

Lạng Sơn - Après 2 ans de dissolution le siège du poste de contrôle conjoint de Dốc Quýt est actuellement en cours de rénovation et de réparation pour être remis à la police de la commune de Đồng Đăng.

Le poste KSLH de Dốc Quýt a été créé en 1998 situé au Km4+800 de la route nationale 1A dans la commune de Phú Xá (ancienne province de Cao Lộc) aujourd'hui commune de Đồng Đăng - un endroit considéré comme une 'porte d'entrée' vers le centre de la province de Lạng Sơn qui était autrefois un point chaud de contrebande et de fraude commerciale.

Rien qu'au cours de la période 2011-2024 le poste de Dốc Quýt a inspecté 3 502 affaires traité 2 838 affaires sanctionné des infractions administratives pour un montant de 10 6 milliards de dongs confisqué des marchandises d'une valeur de plus de 29 milliards de dongs appliqué des mesures de réparation des conséquences contraint de verser au budget de l'État le montant des bénéfices illégaux obtenus en raison des infractions administratives pour un montant de 6 7 milliards de dongs.

Non seulement un point de contrôle des marchandises de contrebande mais Dốc Quýt était autrefois considéré comme un point de contrôle important pour protéger la sécurité économique sur la ligne frontalière ; c'est le toit commun de 5 forces dont : la gestion du marché la police les douanes les taxes et les gardes-frontières.

Cependant à mesure que le système juridique s'améliore et que les pouvoirs de traitement des violations sont clairement définis pour chaque force le modèle de coordination intersectorielle à Dốc Quýt devient progressivement inapproprié.

Le 14 août 2023 le vice-Premier ministre Trần Lưu Quang a signé la décision 950/QĐ-TTg dissolvant officiellement le poste de contrôle conjoint contre la contrebande et la fraude commerciale de Dốc Quýt. Après la dissolution tous les biens et installations du poste ont été remis au Comité populaire provincial de Lạng Sơn pour réception.

À la fin du mois de novembre présent ici selon les observations du journaliste de Lao Động l'endroit qui était autrefois un 'bouclier d'acier' sur la route nationale 1A est maintenant délabré.

Au milieu d'une basse vallée sous une couche d'arbres forestiers recouverts d'une rangée de maisons qui avaient autrefois marqué les pas des forces intersectorielles il ne reste plus que des blocs de béton vieillots des toits en tôle cachés et des murs jaunes imprégnés du temps.

Une partie de la maison de deux étages a été démolie le toit a été dévoilé le cadre de fer s'est corrossé. De nombreux toits en tôle sont déchirés délabrés et délabrés après une longue période sans maintenance.

De vieilles salles de travail vides les fondations de la maison sont entassées en morceaux. Les portes en bois et en fer ont été démolies et entassées dans la cour ; de nombreux murs sont entassés et noircis.

Actuellement certaines zones sont en cours de démolition et de rénovation. Des ouvriers des communes voisines sont embauchés pour nettoyer les sols et remplacer les routes électriques et les canalisations d'eau.

Un ouvrier a déclaré que la réparation n'avait commencé que récemment. Les éléments comprennent la mise à niveau du système électrique et de l'eau la peinture la réparation complète des fenêtres et des portes.

S'adressant au journaliste M. Hoàng Mạnh Cường - président du Comité populaire de la commune de Đồng Đăng a déclaré : 'Après l'achèvement de la rénovation l'ouvrage sera remis à la police de la commune de Đồng Đăng pour réception et utilisation comme siège social'.

Quelques photos prises par les journalistes :

a
Le poste de contrôle conjoint de Dốc Quýt a été créé au Km4+800 de la route nationale 1A dans la commune de Phú Xá (ancienne province de Cao Lộc) aujourd'hui commune de Đồng Đăng. Photo : Khánh Linh
Theo ghi nhận, nơi từng là “lá chắn thép” trên tuyến Quốc lộ 1A nay trở nên hoang phế, tôn bị bóc ra từng mảng. Ảnh: Khánh Linh
Selon les informations recueillies l'endroit qui était autrefois un 'bouclier d'acier' sur la route nationale 1A est maintenant devenu délabré le béton a été découpé en morceaux. Photo : Khánh Linh
a
Actuellement certaines zones sont en cours de démolition et de rénovation. Photo : Khánh Linh
a
Les murs jaunes mélangés au temps sont en cours de rénovation. Photo : Khánh Linh
Công nhân tại khu vực lân cận được huy động. Ảnh: Khánh Linh
Des ouvriers de la zone voisine mobilisés. Photo : Khánh Linh
Những cánh cửa cũng được tháo rời. Ảnh: Khánh Linh
Les portes ont également été déplacées. Photo : Khánh Linh
Sau khi hoàn tất việc cải tạo, nơi đây sẽ được bàn giao cho Công an xã Đồng Đăng tiếp quản và sử dụng. Ảnh: Khánh Linh
Une fois la rénovation terminée cet endroit sera remis à la police de la commune de Đồng Đăng pour qu'elle le conserve et l'utilise. Photo : Khánh Linh
Khánh Linh
Nouvelles connexes

Cần Thơ contrôle strictement les bateaux entrant et sortant du port de pêche de Trần Đề afin de ne pas laisser de bateaux en infraction à l'UU

|

Cần Thơ - Au port de pêche de Trần Đề les forces de l'ordre surveillent 24h/24 vérifient les dossiers la production et garantissent la transparence de l'exploitation des produits aquatiques.

La ville de Cần Thơ contrôle jour et nuit les bateaux de pêche contre l'exploitation IUU

|

Cần Thơ - Les forces fonctionnelles maintiennent une permanence 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour surveiller le voyage de tous les bateaux de pêche détecter et traiter rapidement les cas de violations de l'UUUU.

Le Ho Chi Minh-Ville intensifie le controle du marche pendant le Tet 2026

|

Ho Chi Minh-Ville - Selon le sous-departement de la gestion du marche de Ho Chi Minh-Ville l'unite renforcera l'inspection et le traitement des violations commerciales a la fin de l'annee et au Tet Binh Ngo 2026.

Un cas de condamnation injuste d'une personne non coupable n'a pas été détecté

|

Le juge en chef Nguyễn Văn Quảng a déclaré que le jugement des affaires pénales garantit la bonne personne le bon crime et qu'il n'a pas détecté de cas de condamnation injuste de personnes innocentes.

Vingroup soumet à Hô Chi Minh-Ville un projet de pont maritime de 11 km reliant Can Gio à Vung Tau, dont la construction débutera en 2027

|

Hô Chi Minh-Ville - Vingroup vient de soumettre au Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville le projet de pont maritime de 11 km reliant Cần Giờ - Vũng Tàu avec un capital total de plus de 104 000 milliards de dongs et dont la construction est prévue pour 2027.

Les usines du centre-ville de Hanoï recèlent de nombreux risques en raison du retard de déplacement

|

Hanoï - De nombreuses anciennes usines dégradées situées près des zones résidentielles recèlent de nombreux risques potentiels tandis que les progrès du déménagement sont lent.

Quảng Ninh a un nouveau secrétaire du comité provincial du parti

|

Quảng Ninh - Ce matin (3 décembre) le Comité provincial du Parti de Quảng Ninh a organisé une conférence pour mettre en œuvre la décision du Bureau politique sur le travail des cadres.

De plus de 2 000 ouvriers défilent toute la nuit sur le projet d'autoroute Cần Thơ - Cà Mau

|

Cần Thơ - 2 100 ouvriers et 1 150 machines sont en course pour achever l'autoroute de 110 km avant la date de mise en service du 19 décembre 2025

Cần Thơ contrôle strictement les bateaux entrant et sortant du port de pêche de Trần Đề afin de ne pas laisser de bateaux en infraction à l'UU

PHƯƠNG ANH |

Cần Thơ - Au port de pêche de Trần Đề les forces de l'ordre surveillent 24h/24 vérifient les dossiers la production et garantissent la transparence de l'exploitation des produits aquatiques.

La ville de Cần Thơ contrôle jour et nuit les bateaux de pêche contre l'exploitation IUU

PHƯƠNG ANH |

Cần Thơ - Les forces fonctionnelles maintiennent une permanence 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour surveiller le voyage de tous les bateaux de pêche détecter et traiter rapidement les cas de violations de l'UUUU.

Le Ho Chi Minh-Ville intensifie le controle du marche pendant le Tet 2026

NGỌC LÊ |

Ho Chi Minh-Ville - Selon le sous-departement de la gestion du marche de Ho Chi Minh-Ville l'unite renforcera l'inspection et le traitement des violations commerciales a la fin de l'annee et au Tet Binh Ngo 2026.