Le Comité populaire du quartier de Thanh Liet vient de publier l'avis n° 314/TB-UBND sur la récupération des terres pour réaliser les travaux de déblaiement du site, au service du projet de construction d'une route combinée à un jardin de fleurs et d'arbres au nord-est, zone de réinstallation de Trieu Khuc, commune de Tan Trieu, district de Thanh Tri (appartenant maintenant au quartier de Thanh Liet).
Selon l'avis, la superficie totale des terres récupérées est de 2 803,1 m2, impliquant 17 ménages, particuliers et 1 organisation gérant et utilisant des terres pour réaliser le projet.
L'emplacement du terrain récupéré a été déterminé conformément au plan de positionnement des coordonnées des bornes du 25 avril 2023 du Département des ressources naturelles et de l'environnement de Hanoï (aujourd'hui Département de l'agriculture et de l'environnement) et à l'extrait de la carte cadastrale au service du déblaiement du site établi par la société par actions de cartographie et de mesure des ouvrages de Hanoï en juin 2026.
Le lieu de récupération des terres appartient au quartier de Thanh Liệt, ville de Hanoï. Le type de terre récupéré comprend les terres agricoles et les terres non agricoles.

La raison de la récupération des terres est de réaliser le projet de construction d'une route combinée à un jardin de fleurs et d'arbres au nord-est de la zone de réinstallation de Trieu Khuc, commune de Tan Trieu, district de Thanh Tri, auparavant, conformément aux dispositions du paragraphe 1, article 79 de la loi foncière de 2024.
Concernant le calendrier d'enquête, d'étude, de mesure et de comptage, le Comité populaire du quartier de Thanh Liệt a déclaré qu'il se conformerait au plan n° 181/KH-UBND du 2 juin 2026 du Comité populaire du quartier.
L'avis de récupération des terres est valable 12 mois à compter de la date de signature et de publication.
Selon la réglementation, avant de publier une décision de récupération des terres, l'organisme compétent enverra un avis de récupération des terres à la personne dont les terres sont récupérées, au propriétaire des biens liés aux terres et aux organisations et individus ayant des droits et obligations connexes (le cas échéant) au plus tard 60 jours pour les terres agricoles et 120 jours pour les terres non agricoles.
Dans le cas où l'utilisateur du terrain dans la zone de récupération accepte que l'organisme d'État compétent réalise la récupération du terrain avant le délai susmentionné, le président du Comité populaire du quartier de Thanh Liệt émettra une décision de récupération du terrain sans avoir à attendre la fin du délai d'avis de récupération du terrain.