De nombreuses communes de Điện Biên proposent de prolonger la période de détachement des cadres

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - De nombreuses communes et quartiers proposent de continuer à affecter des fonctionnaires et des employés à des postes de soutien lors de la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à 2 niveaux.

Dans l'après-midi du 17 avril, le Comité populaire provincial de Điện Biên a organisé une conférence de bilan préliminaire, évaluant les résultats de l'envoi de fonctionnaires et d'employés de la fonction publique pour soutenir le Comité populaire communal dans la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à 2 niveaux.

En conséquence, à partir du 20 octobre 2025, le Comité populaire provincial a approuvé la liste de 52 fonctionnaires et employés ayant des qualifications professionnelles et des capacités de travail relevant des agences et unités provinciales détachées pour travailler dans 34 communes de la province.

Les cadres affectés comprennent les spécialisations: Technologies de l'information, information - communication, transformation numérique; construction, transport; industrie et commerce; travail, affaires intérieures; justice; agriculture, gestion foncière; culture; finances, budget.

Người dân đến giải quyết thủ tục tại Trung tâm Phục vụ hành chính công xã Nậm Kè, tỉnh Điện Biên. Ảnh: Quang Đạt
Les habitants viennent régler les procédures au Centre de service administratif public de la commune de Nam Ke, province de Dien Bien. Photo: Quang Dat

Selon M. Nguyen Tien Dat - directeur du département de l'intérieur de Dien Bien, après 6 mois de mise en œuvre, l'équipe de fonctionnaires et d'employés détachés a bien développé son expertise et ses compétences professionnelles, en soutenant les communes dans le travail de conseil, l'élaboration de programmes de travail, la résolution des procédures administratives et la gestion de l'État dans divers domaines.

Grâce à cela, le rythme de résolution des problèmes est accéléré, la qualité du service à la population s'améliore, contribuant à réduire la pression sur l'équipe de cadres et de fonctionnaires communaux.

Lãnh đạo UBND tỉnh Điện Biên tặng Bằng khen cho các cá nhân có thành tích xuất sắc trong thời gian biệt phái về cấp xã. Ảnh: Quang Đạt
Les dirigeants du Comité populaire provincial de Điện Biên ont remis des certificats de mérite aux personnes ayant obtenu d'excellents résultats pendant leur mission au niveau communal. Photo: Quang Đạt

M. Nguyen Tien Dat a également déclaré qu'après avoir synthétisé les recommandations de 34 communes et quartiers qui ont été affectés à des fonctionnaires et employés, 30 communes et quartiers ont proposé que le Comité populaire provincial continue d'envoyer des fonctionnaires et employés et 1 commune a fait de nouvelles propositions.

À cette occasion, le Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite à 36 fonctionnaires et employés ayant obtenu d'excellents résultats pendant leur mission dans les comités populaires au niveau communal.

QUANG ĐẠT
Nouvelles connexes

Dien Bien organise un exercice de réponse aux catastrophes naturelles et de protection de la sécurité des travailleurs

|

Điện Biên - Le 17 avril, la compagnie d'électricité de Điện Biên a organisé un exercice de plan de prévention des catastrophes naturelles et de recherche et de sauvetage, de sécurité et de traitement des incidents en 2026.

Dien Bien débloque les sources de capitaux pour les projets hors budget

|

Điện Biên - Le Comité populaire provincial ordonne de supprimer les goulots d'étranglement en matière de libération des terrains afin de sauver une série de projets hors budget qui risquent d'être "en attente".

Conditions pour que les enseignants et les enseignants détachés bénéficient de l'allocation d'ancienneté

|

Les réglementations relatives aux allocations d'ancienneté telles que les conditions de perception, le mode de calcul, etc. sont des questions qui intéressent de nombreux enseignants.

Le numéro 113 est utilisé conjointement pour les pompiers, les secours et la sécurité

|

Il est prévu qu'à partir du troisième trimestre, le numéro 113 recevra, classera et coordonnera toutes les situations d'urgence telles que les secours d'urgence, les pompiers, l'aide à la sécurité - applicable à l'échelle nationale.

Hô Chi Minh-Ville confie l'étude de l'élargissement de la route Rừng Sác à 10 voies

|

Hô Chi Minh-Ville a chargé d'étudier l'élargissement de la route Rừng Sác à 10 voies afin de répondre aux besoins de transport et d'anticiper la vague de développement à Cần Giờ.

Ouverture du tour préliminaire du concours national de journalisme XXe édition

|

Hanoï - Le 17 avril, l'Association des journalistes vietnamiens a ouvert le tour préliminaire du Prix national de journalisme XXe édition 2025.

Un fort El Nino risque d'apparaître et de provoquer des conditions météorologiques extrêmes

|

Si un fort El Nino apparaît, outre la possibilité d'une chaleur torride et d'un manque de pluie, il existe également un risque de provoquer de nombreuses incertitudes météorologiques telles que des pluies extrêmes et de fortes tempêtes.

M. Trump révèle le moment où les États-Unis et l'Iran pourraient se rencontrer

|

Les perspectives de négociations américano-iraniennes augmentent alors que M. Trump souhaite que les tensions au Moyen-Orient se calment et que les parties recherchent un accord pour mettre fin au conflit.

Dien Bien organise un exercice de réponse aux catastrophes naturelles et de protection de la sécurité des travailleurs

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - Le 17 avril, la compagnie d'électricité de Điện Biên a organisé un exercice de plan de prévention des catastrophes naturelles et de recherche et de sauvetage, de sécurité et de traitement des incidents en 2026.

Dien Bien débloque les sources de capitaux pour les projets hors budget

NHÓM PV |

Điện Biên - Le Comité populaire provincial ordonne de supprimer les goulots d'étranglement en matière de libération des terrains afin de sauver une série de projets hors budget qui risquent d'être "en attente".

Conditions pour que les enseignants et les enseignants détachés bénéficient de l'allocation d'ancienneté

Tường vân |

Les réglementations relatives aux allocations d'ancienneté telles que les conditions de perception, le mode de calcul, etc. sont des questions qui intéressent de nombreux enseignants.