Le métro n° 2 bloque de nombreuses routes, le centre de Hô-Chi-Minh-Ville risque d'être embouteillé

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville - De nombreuses routes du centre-ville seront déplacées à sens unique ou barricadées pour la construction du métro n° 2, ce qui augmentera le risque d'embouteillages.

Le 20 septembre, de nombreux panneaux de signalisation servant à réguler la circulation pour la construction de la gare Tao Đàn (ST2), appartenant à la ligne de métro n° 2 (Bến Thành - Tham Lương), ont été installés sur la rue Nguyễn Thị Minh Khai, tronçon de Cao Thắng à Huyền Trân Công Chúa et la rue Cách Mạng Tháng Tám, tronçon de Nguyễn Du à Nguyễn Thị Minh Khai.

Cependant, le plan de déviation n'a pas été appliqué officiellement, de sorte que les panneaux de signalisation sont toujours recouverts.

Selon le plan approuvé par le Département de la construction de Hô Chi Minh-Ville, la construction de la gare de Tao Đàn devrait durer plus de 3 ans. Pendant cette période, l'entrepreneur a successivement clôturé la zone de construction, construit des routes de contournement pour que les véhicules circulent et ajusté la circulation sur de nombreuses routes environnantes.

La rue Cach Mang Thang Tam, tronçon de Nguyen Du à Nguyen Thi Minh Khai, d'environ 350 m de long, organisera une circulation à sens unique en direction de Nguyen Du - Nguyen Thi Minh Khai.

Biển báo giao thông mới được lắp trên đường Nguyễn Thị Minh Khai giao Trường Định ngày 20.9.  Ảnh: Minh Quân
Nouveaux panneaux de signalisation installés sur la rue Nguyễn Thị Minh Khai à l'intersection de Trương Định le 20 septembre. Photo: Minh Quân

La rue Nguyễn Thị Minh Khai, tronçon de Cao Thắng à Huyền Trân Công Chúa, longue d'environ 1,5 km, est également organisée pour une circulation à sens unique.

Các biển bao giao thông mới được lắp trên đường Cách Mạng Tháng Tám giao Nguyễn Du.  Ảnh: Minh Quân
Nouveaux panneaux de signalisation installés sur la rue Cách Mạng Tháng Tám à l'intersection Nguyễn Du. Photo: Minh Quân

Non seulement la gare de Tao Đàn, mais la zone de la gare de Bảy Hiền (ST7) sur les rues Cách Mạng Tháng Tám et Trường Chinh sera également barricadée, occupant une partie de la chaussée. La circulation sur les lignes voisines sera ajustée, dont certaines sections seront transformées en routes à sens unique.

Auparavant, à partir du 16 septembre, une partie de la chaussée de Trường Chinh, Tân Kỳ Tân Quý et Huỳnh Văn Gấm avait été barricadée pour la construction de la gare ST9 (Bà Quẹo).

Les observations sur le terrain montrent que la rétrécissement de la chaussée dans cette zone fait que les motos et les voitures s'allongent et se déplacent lentement sur la rue Trường Chinh, en particulier dans la zone d'intersection avec la rue Cộng Hòa.

La limitation des voitures sur la route Tan Ky Tan Quy a également fait que une partie du flux de véhicules s'est concentrée sur les axes de Cong Hoa et Truong Chinh, augmentant la pression sur la circulation.

Xe cộ ùn ứ trên đường Trường Chinh khi rào chắn thi công Metro số 2 TPHCM.   Ảnh: Anh Tú (chụp ngày 16.9.2026)
Embouteillages sur la rue Trường Chinh lors de la clôture de construction du métro n° 2 de Hô Chi Minh-Ville. Photo: Anh Tú (prise le 16 septembre 2026)

Selon M. Vo Khanh Hung - Directeur adjoint du Département de la construction de Hô Chi Minh-Ville, le plan de répartition des flux est construit sur la base de l'état actuel des infrastructures, du flux de véhicules et des exigences d'assurance de la sécurité pendant la construction.

Au cours de la première phase de déploiement, les agences fonctionnelles suivront de près l'évolution de la circulation dans chaque zone, en particulier les routes utilisées comme itinéraires alternatifs.

Les données du système de caméras de surveillance, du flux de véhicules et de la situation réelle aux intersections seront utilisées pour évaluer l'efficacité du plan de déviation. En cas d'embouteillages locaux ou d'apparition de nouveaux points de conflit, les secteurs fonctionnels se coordonneront pour étudier et ajuster.

Đường Nguyễn Thị Minh Khai, đoạn qua công viên Tao Đàn, có mật độ phương tiện lưu thông cao.  Ảnh: Minh Quân (chụp tháng 9.2026)
La rue Nguyễn Thị Minh Khai, tronçon traversant le parc Tao Đàn, a une forte densité de circulation. Photo: Minh Quân (prise en septembre 2026)

M. Vũ Văn Vịnh - Directeur du Comité de gestion de projet 2 (relevant du Comité de gestion des chemins de fer urbains de Hô Chi Minh-Ville) a déclaré que le métro n° 2 est actuellement en construction à 5 emplacements de gares souterraines.

Selon M. Vinh, dans ces zones, le plan d'organisation de la circulation est élaboré selon le principe de maintenir la circulation dans la zone du chantier. En raison du rétrécissement de la chaussée réservée aux véhicules, les véhicules sont orientés vers les lignes voisines afin de réduire la pression devant la gare et de limiter le risque d'embouteillages lorsque le trafic augmente.

Dans les temps à venir, le comité de gestion de projet 2 continuera à coopérer avec le département de la police de la circulation de Hô Chi Minh-Ville (PC08), les équipes de police de la circulation et la police du quartier pour organiser la régulation de la circulation.

Des caméras sont également installées aux intersections pour surveiller la situation du trafic, afin de réguler rapidement à distance en cas d'embouteillages.

MINH QUÂN
Nouvelles connexes

2 rues du centre de Hô-Chi-Minh-Ville organisent un sens unique pour la construction de la station de métro souterraine n° 2

|

Hô Chi Minh-Ville organise une opération à sens unique sur les rues Cach Mang Thang Tam et Nguyen Thi Minh Khai pour la construction de la gare de Tao Dan sur la ligne de métro n° 2 (Ben Thanh - Tham Luong).

Hô Chi Minh-Ville ajuste la circulation à la porte d'entrée nord-ouest pour la construction de la station de métro n° 2

|

Hô Chi Minh-Ville - À partir du 16 septembre, la circulation sur les rues Truong Chinh, Tan Ky Tan Quy et Huynh Van Gam sera ajustée pour la construction de la gare de Ba Queo.

2 robots TBM forent le tunnel du métro n° 2 de Hô Chi Minh-Ville à partir d'août 2027

|

HCMV - 2 robots ont commencé à forer le tunnel du métro n°2 (Ben Thanh - Tham Luong) à partir d'août 2027, soit environ 2 mois avant la date prévue.

Le seul médecin démissionne, le poste de santé de la commune montagneuse de Hà Tĩnh rencontre des difficultés

|

Hà Tĩnh - Un médecin a démissionné, ce qui a fait que le poste de santé de la commune de Sơn Tây n'a plus de médecins depuis près de 2 mois, affectant le travail de soins de santé primaires pour la population.

Les habitants se dépêchent de nettoyer leurs maisons après plusieurs jours d'inondations

|

Thanh Hóa - Après plusieurs jours de submersion par les eaux de crue, de nombreux ménages de la commune de Nông Cống se dépêchent de nettoyer leurs maisons lorsque l'eau se retire.

Hô Chi Minh-Ville examine les zones contenant des informations sur les lieux de sépulture de plus de 100 martyrs

|

Hô Chi Minh-Ville appelle les témoins à fournir des informations sur le lieu de sépulture des martyrs dans la zone du mémorial des martyrs de Gò Vấp (ancien).

Les clients qui achètent un iPhone 18 Pro Max préfèrent payer à tempérament, échanger l'ancien contre le neuf

|

La forme de paiement échelonné, de collecte de l'ancien pour le nouveau, est choisie par de nombreux utilisateurs vietnamiens pour posséder l'iPhone 18 Pro et l'iPhone 18 Pro Max.

2 rues du centre de Hô-Chi-Minh-Ville organisent un sens unique pour la construction de la station de métro souterraine n° 2

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville organise une opération à sens unique sur les rues Cach Mang Thang Tam et Nguyen Thi Minh Khai pour la construction de la gare de Tao Dan sur la ligne de métro n° 2 (Ben Thanh - Tham Luong).

Hô Chi Minh-Ville ajuste la circulation à la porte d'entrée nord-ouest pour la construction de la station de métro n° 2

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville - À partir du 16 septembre, la circulation sur les rues Truong Chinh, Tan Ky Tan Quy et Huynh Van Gam sera ajustée pour la construction de la gare de Ba Queo.

2 robots TBM forent le tunnel du métro n° 2 de Hô Chi Minh-Ville à partir d'août 2027

MINH QUÂN |

HCMV - 2 robots ont commencé à forer le tunnel du métro n°2 (Ben Thanh - Tham Luong) à partir d'août 2027, soit environ 2 mois avant la date prévue.