La verite sur de nombreuses astuces
La lettre du groupe de menages de la commune de Ham Ninh ville de Phu Quoc aujourd'hui zone speciale de Phu Quoc province d'An Giang representee par M. D.V.C accuse le VQG de Phu Quoc d'avoir deplace la borne de la limite forestiere nationale depuis 2004 affectant leurs droits fonciers. Immediatement apres avoir reçu les informations le groupe de journalistes du journal Lao Dong s'est rendu a Phu Quoc pour rencontrer verifier le terrain et comparer les informations avec les autorites locales.
M. D.V.C nous a conduits chez deux menages pour ecouter et presenter des difficultes mais l'histoire a ete racontee selon un scenario unifie : les habitants reconnaissent un manque de connaissance de la loi et un manque de documents dus au stockage des dossiers mais affirment avoir subi des dommages aux droits fonciers. Cela nous a permis d'identifier et d'etre prevenus et soupçonnes que M. D.V.C n'etait pas seulement un 'courtier en justice
Apres nous avoir vu passer du temps a nous rendre visite et a nous suggerer (correspondant a la tache de journaliste) M. D.V.C a considere cela comme une opportunite de mettre en œuvre une connexion privee. Lors d'un appel telephonique le lendemain matin M. D.V.C a propose : 'Si je reçois 1 milliard (1 milliard de VND - PV) alors mes freres et sœurs en reçoivent 500. Mes freres et sœurs en reçoivent egalement...
Cette offre de partage flagrante a clairement revele la nature de l'escroquerie cachee derriere les proces. Nous avons categoriquement refuse de recevoir aucune source d'avantage.
Lors du prochain voyage sur le terrain M. C nous a conduits chez un menage et a montre d'anciennes tombes comme preuve de residences de longue date. Cependant apres observation la tombe la plus ancienne n'a ete construite qu'en 2002. Finalement M. C nous a invites a aller en profondeur dans la foret pour decouvrir l'emplacement de la borne de la frontiere du VQG. Tout en traçant les buissons M. D.V.C a explique :
Le but est de prouver que ce terrain est utilise par les habitants depuis longtemps mais le VQG a devie la limite. Cependant lorsque nous avons demande des informations specifiques pour rechercher la verite (tels que le numero de plaque d'immatriculation le lieu du nouveau deplacement) M. D.V.C et le representant du menage n'ont pas pu les fournir.
Reconnaissant que le groupe de journalistes n'etait pas interesse par la question a sa maniere M. D.V.C a propose de travailler separement. Il a raconte toute l'histoire pour convaincre les habitants et a dit directement qu'il partagerait la partie si le journaliste acceptait d'ecrire l'article en fonction du contenu de la plainte. 'D'abord quand je suis entre pour faire campagne j'ai dit aux habitants (les habitants - PV) de signer mais ils n'ont meme pas signe... Les gens sont alles au telephone
La question douloureuse
Saisissant directement les contenus lies a la plainte lorsqu'il a ete affecte par les dirigeants M. Dang Minh Lap - directeur du Centre de tourisme ecologique et de sauvetage des especes du parc national de Phu Quoc - s'est entretenu avec nous sur de nombreuses questions. En consequence en comparant avec les dossiers il a determine que la superficie des terres de 30 menages (accompagnant la plainte collective) se trouvait toutes dans le cadre de la reconnaissance de la foret speciale.
Avant que le journal Lao Dong ne vienne travailler le VQG Phu Quoc avait egalement reçu les instructions du Comite populaire provincial et avait invite des representants des menages plaints dont M. D.V.C a venir travailler. Cependant lorsque le VQG Phu Quoc a invite M. D.V.C a s'entretenir M. D.V.C n'etait pas present dans la localite. Meme lorsque la personne responsable a contacte il n'a pas reçu d'informations.
Auparavant certains individus avaient profite de l'utilisation des terres par les menages pour les inciter a porter plainte et denoncer collectivement. Le but etait de profiter des terres pour les acheter et les vendre illegalement. « Les autorites competentes ont decouvert et reçu plus de 30 cas presentant des signes d'actes de falsification de confirmation ainsi que des proces-verbaux d'inspection d'ajustement des limites des jardins... il y a eu une affaire de falsification de confirmation des autorites competentes pour l'
M. Ngo Minh Tri - vice-president du Comite populaire de la zone speciale de Phu Quoc - nous a confirme que la recuperation des terres dans le cas du VQG est la competence du gouvernement central. La localite et le VQG sont les unites chargees de la mise en œuvre. L'attribution de terres et la delivrance de certificats de droit d'utilisation des terres au VQG Phu Quoc sont effectuees conformement aux dispositions de la loi sur la base du plan approuve par le Departement des ressources
* Selon le vice-president du Comite populaire de la zone speciale de Phu Quoc il est tres necessaire d'avoir un filtre pour garantir a la fois le droit a la liberte de la plainte des citoyens mais aussi pour refuser hardiment les cas de manque de nouvelles bases... M. Tri a propose au niveau central un nombre de factures provenant de plaintes dont le portail d'information national doit etre ouvert et eviter la situation ou les demandeurs doivent simplement deposer une demande et l'envoyer a la localite lorsqu'il n'y a pas de nouveaux elements ce qui provoque
