Le 6 août, le service de police de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage de la ville de Đồng Nai, en coordination avec les unités concernées, procède à l'examen des lieux, à l'enquête et à la clarification de la cause de l'incendie dans la zone du marché de Biên Hòa (quartier de Hòa Bình, quartier de Trấn Biên, ville de Đồng Nai).
À 20h20 le 5 août, après avoir reçu un signalement d'incendie, le service de police de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage a rapidement dépêché des forces et des véhicules sur les lieux avec 5 véhicules de commandement, 1 camion-échelle, 14 camions de pompiers, 2 camions-citernes ainsi que 102 officiers et soldats des équipes de police de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage de la zone 1 à la zone 7, de l'équipe de travail de lutte contre les incendies et de sauvetage, ainsi que des unités logistiques.

Les forces relevant de la police municipale et les forces militaires ont également été mobilisées pour participer à la lutte contre l'incendie, avec des centaines d'officiers et de soldats participant à la protection des lieux, à la régulation de la circulation, au soutien des opérations de lutte contre l'incendie...
M. Hoang Loc, qui vit près du marché de Bien Hoa, a déclaré qu'au début, il avait senti une odeur de brûlé, quelques minutes plus tard, une forte explosion a retenti, faisant sursauter de nombreuses personnes, qui se sont précipitées à l'extérieur pour vérifier et ont constaté que l'incendie s'était déclaré violemment dans un magasin vendant des articles en bambou et en rotin, à l'intérieur du marché. Ensuite, lui et de nombreux autres habitants ont crié et appelé à l'aide pour éteindre le feu.
L'incendie s'est déclaré dans la zone du kiosque avec une structure en béton armé, comprenant 2 étages. En raison de la présence à l'intérieur d'une grande quantité de marchandises inflammables telles que du tissu, du plastique, du caoutchouc, du bambou et de nombreux autres matériaux inflammables, l'incendie s'est propagé très rapidement, cachant un risque de propagation de l'incendie aux bâtiments voisins.


Dès leur arrivée sur les lieux, les forces de police de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage ont déployé simultanément de nombreuses pompes, pulvérisé de l'eau pour refroidir, empêcher la propagation de l'incendie et protéger les zones environnantes.
À 22h10 le même jour, l'incendie a été complètement éteint, l'incendie étant fondamentalement maîtrisé sur une superficie d'environ 900 m2.
Les premières constatations indiquent que l'incendie n'a pas fait de victimes, et que les dommages matériels continuent d'être recensés et évalués par les autorités compétentes.
Images de centaines d'officiers et de soldats participant à la lutte contre l'incendie au marché de Biên Hòa:




Concernant l'incendie survenu dans la zone du marché de Biên Hòa (relevant du quartier de Trấn Biên), dans la soirée du 5 août, le Comité populaire de la ville de Đồng Nai a publié un document officiel urgent ordonnant à la police municipale de présider, en coordination avec le Comité populaire du quartier de Trấn Biên et les unités concernées, de continuer à inspecter et à traiter conformément aux réglementations en matière de prévention et de lutte contre les incendies, d'organiser le sauvetage et le secours des personnes et des biens conformément à la réglementation afin de minimiser les dommages; en même temps, mener une enquête pour clarifier la cause de l'incendie, évaluer les dommages, résoudre l'affaire conformément à sa compétence; rendre compte des résultats de la mise en œuvre au président du Comité populaire de la ville dans les plus brefs délais afin de faire rapport au Comité municipal du Parti. En outre, les dirigeants du Comité populaire de la ville ont chargé le Comité populaire du quartier de Trấn Biên de présider, en coordination avec les unités concernées, d'organiser des