Alors que des millions de personnes dans tout le pays se reunissent joyeusement pendant les vacances commemorant le 80e anniversaire de la fete nationale (2 septembre) plus de 6 000 ingenieurs et ouvriers sur les deux chantiers d'autoroute cle reliant Lang Son - Cao Bang continuent de'manger le Tet de l'Independance' au milieu des bruits des machines de forage des machines de trempage et des lumieres du chantier toute la nuit. Pour eux le chantier est la'maison' le seul objectif est de ramen
Sur toute la ligne Huu Nghi - Chi Lang longue de pres de 60 km et traversant 11 communes et quartiers de la province de Lang Son les unites de construction maintiennent 100 % de leur effectif. 2 670 ingenieurs et ouvriers ainsi que 1 243 equipements ont ete mobilises et deployes simultanement 141 points de construction.
Afin de limiter l'impact sur la vie des gens pendant les fetes les entrepreneurs renforcent les panneaux d'alerte et les feux de signalisation nocturne pour reguler la circulation et nettoyer regulierement la chaussee. Les forces de surveillance restent sur les lieux et controlent la qualite de chaque element.


Bien que la region montagneuse du Nord-Est ait connu de fortes pluies prolongees cette annee les progres sont restes stables. A ce jour la production a atteint 2 317 milliards de VND soit l'equivalent de 34 5 % de la valeur du contrat. Les entrepreneurs se sont fixe pour objectif d'achever la deblaiement sur la couche de beton en plastique d'ici la fin de 2025.
M. Tran Van Chuan - Directeur adjoint du comite de gestion du projet d'autoroute Huu Nghi - Chi Lang a partage : 'La quantite de travail actuelle est tres importante mais l'esprit des freres est de rester sur le chantier pendant les ceremonies. Nous avons clairement determine que nous devons concentrer toutes nos forces pour respecter le calendrier de raccordement a la fin de 2025'.
L'atmosphere de construction n'est pas moins faste a l'autoroute Dong Dang (Lang Son) - Tra Linh (Cao Bang). Plus de 3 300 ingenieurs et ouvriers et 1 475 equipements deploient avec acharnement 287 points de construction. La production atteint actuellement 3 977 3/11 395 72 milliards de VND soit 35 % de la valeur du contrat.
Le projet traverse les deux provinces de Lang Son - Cao Bang avec un volume de construction important et de nombreux elements complexes tels que des tunnels traversant les montagnes et des ponts traversant les rivieres. Cependant pour atteindre l'objectif de raccordement en 2025 le comite de pilotage a demande de maintenir 100 % du personnel pendant la fete nationale en construction continue selon la devise'surmonter le soleil gagner la pluie ne pas perdre le vent et les tempetes'.


Le 19 août dernier la phase 2 du projet a ete lancee. Le secretaire du comite provincial du parti de Cao Bang Quan Minh Cuong a affirme qu'avec la determination des parties le projet serait acheve un an plus tot que prevu - un'record' dans l'histoire du secteur des transports.
M. Nguyen Duc Tuan - Directeur general adjoint de l'entreprise de projet - a declare : 'C'est un projet que les habitants de Cao Bang attendent depuis de nombreuses annees. Par consequent meme pendant les vacances du Tet les freres considerent toujours le chantier comme leur maison et s'accrochent jour et nuit pour ramener rapidement le projet a la ligne d'arrivee. Les regimes de remuneration et d'encouragement sont tous mis en œuvre pleinement pour reconnaître le sacrifice des travailleurs loin de chez eux'.
Ces jours-ci sur le chantier le repas rapide au campement la courte nuit de sommeil apres le travail sont devenus la 'Tet Doc lap' de milliers d'ouvriers.


S'adressant au journaliste M. Nguyen Van Hoang (residant dans le quartier de Thuc Phan) - a partage : 'Les gens attendent avec impatience l'autoroute depuis longtemps depuis pres de 2 ans maintenant nous voyons des entrepreneurs construire en continu pendant les jours feries et le Tet ce qui contribue a accelerer le calendrier nous sommes egalement enthousiastes. Travailler continuellement signifie que le projet atteindra bientot sa destination'.
L'achevement anticipe du projet ouvrira non seulement une ligne de transport vitale pour la region du Nord-Est mais sera egalement une recompense meritee pour le sacrifice silencieux des travailleurs qui'mangent le Tet de l'Independance' au milieu du chantier.
- L'autoroute Huu Nghi - Chi Lang a debute en avril 2024 avec un investissement total de 1 029 milliard de VND. La route achevee reliera directement les trois postes frontieres internationaux Huu Nghi Coc Nam et Tan Thanh.
- Autoroute Dong Dang - Tra Linh longue de 121 km avec un capital total de pres de 23 000 milliards de VND divise en 2 phases. La phase 1 mesure 93 35 km de long avec 2 tunnels traversant les montagnes 64 ponts traversant les rivieres et les ruisseaux. La phase 2 s'etend a 4 voies avec un investissement supplementaire de 26 47 km reliant le poste frontiere de Tra Linh pour un montant total de 12 072 milliards de VND et devrait etre achevee en decembre 2027.