Au cours de la periode ecoulee en raison de l'influence de la circulation de la tempete n° 11 de fortes pluies prolongees sont apparues dans de nombreux endroits de la province de Thai Nguyen provoquant des inondations et des glissements de terrain dans certaines zones montagneuses.
Le 28 octobre selon des sources du journal Lao Dong un incident de rupture d'un barrage de stockage d'eau s'est produit dans le village de Cau Da commune de Trai Cau (anciennement district de Dong Hy Thai Nguyen) causant des dommages aux habitants de la region en aval.

Selon les observations du journaliste du journal Lao Dong en octobre 2025 la zone ou l'incident s'est produit s'etend sur des dizaines de milliers de m2 situee pres de la foret de Ngan Me entouree de montagnes d'arbres forestiers et de zones agricoles.
Sur les lieux le long de l'aval du barrage le sol et de grands rochers sont eparpilles le tronc d'arbre des deux cotes s'est effondre et s'est brise.
En dessous la terre et les pierres apres l'incident ont deborde recouvrant les rizieres et les champs des habitants entrant dans les etangs pour pecher des habitants de nombreuses zones de rizieres se sont transformees en champs de terre et de pierres et les racines de riz ont ete englouties.


La zone ou se trouve le bassin versant du reservoir d'eau presente encore des epaves de terre et de rochers glissants qui recelent un risque potentiel de glissements de terrain s'il y a encore de fortes pluies prolongees.
Selon les habitants locaux cette zone de barrage d'eau a ete empechee par un menage qui a empeche le ruisseau et l'a redessinee pour stocker de l'eau pour l'elevage de poissons. En raison de l'absence de systeme de drainage apres de fortes pluies prolongees l'eau a augmente et a exerce une pression d'eau provoquant une rupture du rivage.
En tant que menage vivant juste en aval - l'endroit ou l'incident s'est produit M. T.V.T a declare que l'incident s'etait produit debut octobre apres de fortes pluies consecutives l'eau s'est rapidement deplacee puis a soudainement deborde violemment sur le rivage.

La terre rocheuse qui a deborde du barrage est a la fois effrayante et douloureuse. Heureusement elle n'est pas tombee dans la maison mais de nombreuses parcelles de rizieres devant ont ete ensevelies et les etangs de poissons ont egalement ete affectes. C'est tres douloureux car tant d'efforts ont ete perdus' a declare M. T.
De nombreux autres menages ont egalement ete touches la majeure partie de la superficie des rizieres etant ensevelie par les rochers et les rochers le systeme de drainage etant obstrue et certaines zones doivent etre abandonnees pour la culture.
Auparavant informe par le PV le Comite populaire de la commune de Trai Cau a confirme l'incident ci-dessus et a declare que l'incident avait directement affecte la superficie des rizieres et des etangs d'elevage de poissons des menages de la zone en aval.
La zone du barrage d'eau ci-dessus a ete empechee par un menage local et redessinee pour accumuler de l'eau pour l'aquaculture.
La localite coopere pour inspecter et verifier les causes et en meme temps recenser les dommages pour les menages touches' a ajoute la commune.
Quelques photos prises :








Cessez les bras vers les compatriotes touches par les tempetes et les inondations
Des tempetes et des inondations successives ont fait de nombreux morts disparus et blesses ; de nombreuses maisons et installations de production et commerciales ont ete arrachees et gravement endommagees. Les habitants de toutes les provinces montagneuses du Nord et des provinces du Centre luttent contre les inondations et les graves pertes humaines et materielles dues aux inondations et aux tornades.
Un morceau quand on a faim un paquet quand on est rassasie' avec l'esprit de fraternite et d'amour mutuel qui est depuis des generations une belle image du peuple vietnamien le Fonds social caritatif Tam long Vang appelle les bienfaiteurs nationaux et etrangers a unir leurs forces pour partager avec les compatriotes touches par les tempetes et les inondations pour avoir de quoi manger de quoi s'habiller des abris des eleves pour aller a l'ecole....
Le Fonds social caritatif Tam long Vang remercie sincerement les sentiments precieux des agences des entreprises et des bienfaiteurs nationaux et etrangers.
Toute aide veuillez l'envoyer a : Fonds de solidarite sociale Tam long Vang 51 Hang Bo Hoan Kiem Hanoï. Telephone : 024.39232756. Numero de compte (STK) : 113000000758 a Vietinbank succursale de Hoan Kiem Hanoï. Telephone : 0021000303088 - a Vietcombank - succursale de Hanoï - Telephone : 12410001122556 - a BIDV - succursale de Hoan Kiem. Ou scanner le code QR suivant :
